Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "catalnica" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CATALNICA

La palabra catalnica procede de Catalinica, diminutivo de Catalina, nombre propio..
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CATALNICA EM ESPANHOL

ca · tal · ni · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CATALNICA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Catalnica e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CATALNICA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «catalnica» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
catalnica

Brotogeris jugularis

Brotogeris jugularis

O periquito de Tovi ou catalnica é uma espécie de pássaro da família dos papagaios estendidos por Neotrópico, do sul do México a Colômbia e Venezuela. El periquito de Tovi o catalnica es una especie de ave de la familia de los loros extendida por el Neotrópico, desde el sur de México hasta Colombia y Venezuela.

definição de catalnica no dicionário espanhol

No dicionário Inglês catalonian significa papagaio. En el diccionario castellano catalnica significa cotorra.
Clique para ver a definição original de «catalnica» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CATALNICA


canica
ca·ni·ca
dominica
do·mi·ni·ca
pamplonica
pam·plo·ni·ca
vainica
vai·ni·ca

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CATALNICA

cataléptica
cataléptico
catalicón
catalicores
catalina
catalineta
catálisis
catalítica
catalítico
catalizador
catalizadora
catalizar
catalogación
catalogador
catalogadora
catalogar
catálogo
catalpa
catalufa
cataluja

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CATALNICA

armónica
arquitectónica
botánica
británica
clínica
crónica
electromecánica
electrónica
escénica
étnica
filarmónica
mecánica
orgánica
politécnica
sinfónica
técnica
telefónica
nica
única
verónica

Sinônimos e antônimos de catalnica no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CATALNICA»

catalnica periquito tovi especie familia loros extendida neotrópico desde méxico hasta colombia venezuela cotorra habla rural luis cata usada todos general argentina excepción litoral común bolivia chile méjico dice acad trae román consigna como corrupción nbsp biblioteca dialectologia hispano americana tres musas ultimas castellanas segunda cumbre pobre convertirmeen cttatua venga acà paloma duenda catalnica aunque jaula cumplir muda prometer vrraca heimosa queso sota sotana ncgia dama axidièz baueizan orígenes teatro habiéndose engullido primero traiamos babilidad rara discreta bablar faltaba otra cosa ninguna bien

Tradutor on-line com a tradução de catalnica em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CATALNICA

Conheça a tradução de catalnica a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de catalnica a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «catalnica» em espanhol.

Tradutor português - chinês

catalnica
1.325 milhões de falantes

espanhol

catalnica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Catalan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

catalnica
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

catalnica
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

catalnica
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

catalnica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

catalnica
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

catalnica
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

catalnica
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

catalnica
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

catalnica
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

catalnica
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

catalnica
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

catalnica
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

catalnica
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

catalnica
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

catalnica
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

catalnica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

catalnica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

catalnica
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

catalnica
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

catalnica
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

catalnica
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

catalnica
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

catalnica
5 milhões de falantes

Tendências de uso de catalnica

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CATALNICA»

O termo «catalnica» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 94.930 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «catalnica» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de catalnica
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «catalnica».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CATALNICA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «catalnica» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «catalnica» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre catalnica

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CATALNICA»

Descubra o uso de catalnica na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com catalnica e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El habla rural de San Luis
Cata (catalnica) 'cotorra' ; voz usada por todos en San Luis, y general en la Argentina, con excepción del Litoral ; es común a Bolivia, Chile y Méjico '. El Dice . Acad. trae catalnica 'cotorra', y Román consigna la voz cata como 'corrupción del ...
Berta Elena Vidal de Battini, 1949
2
Biblioteca de dialectologia hispano-americana
Cata (catalnica) 'cotorra' ; voz usada por todos en San Luis, y general en la Argentina, con excepción del Litoral ; es común a Bolivia, Chile y Méjico 5. El Dice. Acad. trae catalnica 'cotorra', y Román consigna la voz cata como ' corrupción del ...
Universidad de Buenos Aires. Instituto de Filología, 1949
3
Las tres musas ultimas castellanas: Segunda cumbre del ...
... pobre à convertirmeen cttatua» Venga acà, paloma duenda, Catalnica, aunque sin jaula; en cl cumplir ave muda, y en el prometer Vrraca. Heimosa de dos de queso, sota, y no de mi sotana, ncgia dama de axidièz, si la baueizan por dama.
Francisco de Quevedo, 1702
4
Orígenes del teatro español
... Habiéndose engullido el mar primero Hasta una catalnica que traiamos, De babilidad tan rara, y tan discreta . Que si no era el bablar, no le faltaba Otra cosa ninguna. D. Ant. Bien por cierto La babeis encarecido; aunque yo pienso Que ...
Leandro Fernández de Moratín, Eugenio de Ochoa, 1838
5
Catecismo y declaracion de la doctrina cristiana en lengua ...
Castellano idioma: Hiámphoe* Castigar: TzBhti. Castigo: Tzeti. Castrado: Bo-qi. Castrar: Poqi, pogi, ccápo. Casualidad: Nrzdi. Casucha, o choza: Cfltzí, qhalz«. Catalina: Lina. Catalnica, d cotorra: Tziñado. Catar, ó gustar: Tzc. Carniceria, ...
Joaquín López Yepes, 1826
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Morbus Gal* licus, CATALNICA, f. f. La hembra del papagáyo pequéño. Lat. Pfittacus fiemina. Qu ev. Muf.7. Rom. burl.j. V tnga acá paloma duenda, Catalnica , aunque fin jaul 'ax en el cumplir ave muda, ' y en ti prometer urraca, CATALOGO , ...
7
Tratado elemental teórico-práctico de relaciones ...
arreglado a lo prevenido en el código de comercio Gerónimo Ferrer y Valls. Reduccion del peso de falencia ai de Cataluna. Peso de Cataluña. arrob. lib. onz . cts. av. iZ Reduccion (347). Peso de Valencia. Peso le Catalnica. Peso Peso e ...
Gerónimo Ferrer y Valls, 1833
8
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
CATALNICA , s. f Cotorra. CATÁLOGO , s. m. Lista de personas , sncesos , v cosas puestas en órden. CATAPLASMA, s. f Medicamento exterior de consistencia de engrnde. CATAPULTA , s. f. Antiguu máquina militar. CATAR, v. a. Probar ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... Catalicon, s. m. catholicon Catalina , Catalna y Catania, x. f. maladie vénérienne Catalnica, s. f. V. Cotorra Catálogo, s. m. catalogue Catan, j. m. sabre indien Catanance, s. m. catanance Catania , s. f. (g.) Catane : ville de Sicile Cataplasma, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
f. m. Llaman los vulgares al Diacatalicón. Lat. Diacatbolicon» CATALINAS, f.f. Llaman vulgar y jacofamen- te à las bubas. Lat. Lúes venérea, MorbusGaU licus, CATALNICA, f. f. La hembra del papagayo pequéño. Lat. Psittacus fiemina. Quev.
Real Academia Española (Madrid), 1729

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CATALNICA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo catalnica no contexto das seguintes notícias.
1
“El Barraza va a ser insuficiente”
Éramos compañeros con Darío Larrosa, Amaya del Cid, José “Negro” Hernández y José “Catalnica” Martínez, Erber Burgos. Creo que ese juego lo ganamos 2- ... «La Prensa Gráfica, ago 15»
2
PNC decomisa 87 animales en peligro de extinción
Los animales decomisados el jueves por la División de Medio Ambiente de la PNC son un chocoyo y 22 catalnicas, 5 tortugas, 5 sapos y 54 garrobos, de los ... «La Prensa Gráfica, mar 15»
3
Rescatan a cocodrilo y ocho aves en una vivienda de San Vicente
La misma familia mantenían una lora cachetes amarillos, 4 catalnicas, 2 chocoyos y un pericón verde, que se encontraron en pequeñas jaulas ubicadas en un ... «Diario La Página El Salvador, dez 14»
4
Recuperan 100 animales exóticos que fueron abandonados en ...
... en vias de extincion como nuestros pericos chocoyos o catalnicas! Increible que este crimen quede inpune, gracias a esas personas que estan ayudando a ... «Diario La Página El Salvador, out 14»
5
El MARN advierte a la población de no comprar pericos, ya que son ...
pericos Esta tarde fueron decomisados 21 chocoyos y 11 catalnicas que estaban siendo comercializados en el centro de San Salvador. El procedimiento lo ... «El Pais, mar 14»
6
A prisión mujer de 70 años por vender tortugas y pericos
... por la frontera con Guatemala con su picachito cargado de catalnicas, iguanas bebes y otros animalitos exóticos rumbo al mercado de mascotas mexicano, ... «Diario La Página El Salvador, out 13»
7
Autoridades decomisan 440 animales exóticos en Mercado Central
Entre las especies decomisadas hay 200 garrobos, 100 iguanas, 43 catalnicas, 33 aves migratorias, 13 tortugas terrestres, seis tortolitas, cinco pavos reales, ... «La Prensa Gráfica, abr 12»
8
Me da pena ir a ver al Águila”
Roberto “Catalnica” Martínez jugó con Alianza, Once Municipal y Águila en la primera división. Empero, se identifica plenamente con los colores negronaranjas, ... «La Prensa Gráfica, abr 11»
9
El Salvador participará en Censo Mundial de Loros
Otras especies observadas son: la Lora Nuca Amarilla (Amazona auropalliata), Catalnica (Brotogeris jugularis), Pericón de Garganta Roja (Aratinga holochlora ... «Diario La Página El Salvador, jan 11»
10
Mandan a prisión a peligroso líder de la “MS” y cómplices por ...
... debieron comparecer Rodolfo Antonio Rodríguez Del Cid, José Alexander Pérez Orellana y Felipe Berríos, “El tío”, quien en realidad es tío de “Catalnica”. «Diario La Página El Salvador, out 10»

IMAGENS SOBRE «CATALNICA»

catalnica

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Catalnica [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/catalnica>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z