Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chaconero" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHACONERO EM ESPANHOL

cha · co · ne · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHACONERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chaconero pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CHACONERO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «chaconero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de chaconero no dicionário espanhol

A definição de chaconero no dicionário de espanhol é que ele escreveu chaconas. Outro significado de chaconero no dicionário é também que ele os dançou. La definición de chaconero en el diccionario castellano es que escribía chaconas. Otro significado de chaconero en el diccionario es también que las bailaba.

Clique para ver a definição original de «chaconero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CHACONERO


algodonero
al·go·do·ne·ro
camionero
ca·mio·ne·ro
cancionero
can·cio·ne·ro
cañonero
ca·ño·ne·ro
carbonero
car·bo·ne·ro
cartonero
car·to·ne·ro
colchonero
col·cho·ne·ro
follonero
fo·llo·ne·ro
jamonero
ja·mo·ne·ro
limonero
li·mo·ne·ro
melocotonero
me·lo·co·to·ne·ro
mesonero
me·so·ne·ro
misionero
mi·sio·ne·ro
personero
per·so·ne·ro
pionero
pio·ne·ro
pregonero
pre·go·ne·ro
prisionero
pri·sio·ne·ro
ratonero
ra·to·ne·ro
telonero
te·lo·ne·ro
traicionero
trai·cio·ne·ro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CHACONERO

chacmol
chaco
chacó
chaco
chacolotear
chacoloteo
chacón
chacona
chaconada
chaconera
chacota
chacotear
chacoteo
chacotera
chacotero
chacra
chacrear
chacuaco
chacualear
chacuatol

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CHACONERO

arponero
barahonero
buhonero
cajonero
camaronero
fogonero
guarnicionero
jabonero
jonronero
latonero
montonero
pantalonero
peleonero
piñonero
quiñonero
racionero
salonero
taponero
tesonero
turronero

Sinônimos e antônimos de chaconero no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CHACONERO»

chaconero escribía chaconas otro también bailaba semana vitivinícola había vinos auténticamente insólitos tintos vicente raspeig agost claretes chaconero beniarrés parcent mata albatera matóla casa ortuño recuerdo agridulce alicante peor actas jornadas sobre teatro popular españa este personaje aparece todas danzas alto ibias mismas funciones bimeda frasqueiru llarón viliella xamascón rengos rasca astierna chano peranzanes sabores barcelona restaurantes recetas ensamblaje sido elaborado uvas seleccionadas viñedos finca villena criado sala barricas bodega alfás recolectado racimos punto máxima maduración nbsp flamencos retratos autorretratos

Tradutor on-line com a tradução de chaconero em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHACONERO

Conheça a tradução de chaconero a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de chaconero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chaconero» em espanhol.

Tradutor português - chinês

Chaconero
1.325 milhões de falantes

espanhol

chaconero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chaconero
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Chaconero
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Chaconero
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Chaconero
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Chaconero
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Chaconero
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Chaconero
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Chaconero
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Chaconero
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Chaconero
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Chaconero
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chaconero
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chaconero
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Chaconero
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Chaconero
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Chaconero
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Chaconero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Chaconero
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Chaconero
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Chaconero
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Chaconero
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chaconero
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Chaconero
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chaconero
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chaconero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHACONERO»

O termo «chaconero» se utiliza regularmente e ocupa a posição 47.732 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chaconero» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chaconero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «chaconero».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre chaconero

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CHACONERO»

Descubra o uso de chaconero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chaconero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Semana vitivinícola
Había vinos auténticamente insólitos: vinos tintos de San Vicente del Raspeig, Agost -claretes de El Chaconero-; Beniarrés, Parcent, La Mata, Cie- za, Albatera y Matóla... Casa de Ortuño es un recuerdo agridulce de un Alicante... peor.
2
Actas de las Jornadas sobre Teatro Popular en España
Este personaje aparece en todas las danzas del Alto Ibias con las mismas funciones que en Bimeda: es el frasqueiru de Llarón y La Viliella, el xamascón de Rengos, el ¡'rasca de Astierna y el Bao, el chaconero de Chano y Peranzanes .
Joaquín Alvarez Barrientos, Antonio Cea Gutiérrez, 1987
3
Sabores de Barcelona 2006: 80 restaurantes, recetas y vinos ...
Este ensamblaje ha sido elaborado con uvas seleccionadas de los viñedos de su finca El Chaconero en Villena y criado en la sala de barricas de su bodega en L 'Alfás del Pí, recolectado de racimos en el punto de máxima maduración ...
Isabel Acevedo Carrero, 2005
4
La voz de los flamencos: retratos y autorretratos
Camarón, por ejemplo, era muy inteligente; Caracol, Matrona y Marchena, también. A Marchena lo oyes hablar y es un fuera de serie. Caracol además era chaconero, porque el padre trabajó de ayudante con Chacón. Y él lo defendió en el ...
Miguel Mora, Miguel Mora Díaz, 2008
5
Diccionario de la lengua castellana
Chaconero, ra. adj. Que escribe chaconas. Ú. t. c. s. Chacota. (Del lat. iocus, chanza, burla.) f. Bulla y alegría mezclada do chanzas y carcajadas, con que se celebra alguna cosa. || Echar uno á chacota una cosa. fr. fam. Meterla á bulla ...
Real Academia Española, 1809
6
Alfabético temática Invicta
De compás ternario y ritmo lento, se incorporó después a la música de cámara. Chaconero -ra udj. y n. Autor de chaconas. chagual m. Amér. Merid. Planta arbórea de las bromeliáceas, cuyas fibras se emplean para cordelería. Cháguar m.
7
Obras completas de la madre Francisca Josefa de la ...
La cebolla con el pan, etc. Y para cerrar este interludio de danzas y loas sacramentales, viene, o mejor sube, una chacona, muy pulida desde luego, para borrar la impronta de la pezuña del maligno, gran chaconero ...
Francisca Josefa de la Concepción de Castillo, Darío Achury Valenzuela, 1968
8
Boletín de la Academia Colombiana
Y para cerrar este interludio de danzas y loas sacramentales, viene, o mejor sube, una chacona, muy pulida desde luego para borrar la importancia de la pezuña del maligno, gran chaconero. La entona el sochantre de la iglesia del santo ...
9
Boletín de programas
... se cantaría, sin duda, con la misma música: ¡Oh qué bien que baila Gil con las mozas de Barajas la chacona a las sonajas y el villano al tamboril! Fue a Madrid por San Miguel y el demonio se soltó, que chaconero volvió, si iba villano en él.
10
Antología poética
Luis de Góngora y Argote, Javier Egea. ¡Oh qué bien que baila Gil, con las mozas de Barajas, la chacona a las sonajas, y el villano al tamboril! Fue a Madrid por san Miguel y el demonio se soltó, que chaconero volvió, si iba villano él. Salgan ...
Luis de Góngora y Argote, Javier Egea, 1986

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHACONERO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chaconero no contexto das seguintes notícias.
1
Los aromas del Mediterráneo
... una de crianza en Alfaz del Pi dónde embotellan y posicionan sus vinos en el mercado nacional e internacional y otra en Villena (Finca El Chaconero), junto ... «El Mundo, nov 14»
2
«Si elaboras vino en Alicante debe oler a la sierra de Aitana»
Eso dice este bodeguero que actualmente elabora más de 400.000 botellas de las 120 hectáreas de la finca Chaconero de Villena, cuya producción no supera ... «ABC.es, nov 13»
3
Entrevista con el cantaor Juan Peña 'El Lebrijano'.
... y corazón; ellos utilizan el sistema “chaconero” que dice que para cantar hay que tener voz, voz y voz; pero eso no creo que sea suficiente para emocionar. «de Flamenco, jan 09»

IMAGENS SOBRE «CHACONERO»

chaconero

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chaconero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/chaconero>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z