Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "churriburri" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHURRIBURRI EM ESPANHOL

chu · rri · bu · rri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHURRIBURRI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Churriburri e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHURRIBURRI EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «churriburri» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de churriburri no dicionário espanhol

No dicionário inglês churriburri significa zurriburri. En el diccionario castellano churriburri significa zurriburri.

Clique para ver a definição original de «churriburri» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CHURRIBURRI


arangorri
a·ran·go·rri
chimichurri
chi·mi·chu·rri
churri
chu·rri
corricorri
co·rri·co·rri
pichurri
pi·chu·rri
pot pourri
pot pou·rri
zurriburri
zu·rri·bu·rri

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CHURRIBURRI

churrete
churretear
churretón
churretosa
churretoso
churri
churria
churriana
churrienta
churriento
churrigueresca
churrigueresco
churriguerismo
churriguerista
churrín
churrinche
churriosa
churrioso
churritar
churrito

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CHURRIBURRI

a posteriori
a priori
bertsolari
buri
cari
chori
cori
cuatri
guiri
inri
lehendakari
lori
mehari
peri
rastafari
safari
sari
suri
tri
yori

Sinônimos e antônimos de churriburri no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CHURRIBURRI»

churriburri zurriburri lengua castellana churriburri persona baja despreciable concurso esta especie gente churriento tiene churre chürrillero hablador churro trashumante dícese nbsp voces ciencias artes sujeto zurrida carcavera zurrido sonido bronco ruido desapacible rauque murtnur otros susurrus mormorio zurriota prostituta rematada española pinguis crasseus humor defluens fatx populi pingui kumore madidus churrillero francés más vermillonner socavar tejones tierra buscando lombrices vermine üícese

Tradutor on-line com a tradução de churriburri em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHURRIBURRI

Conheça a tradução de churriburri a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de churriburri a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «churriburri» em espanhol.

Tradutor português - chinês

churriburri
1.325 milhões de falantes

espanhol

churriburri
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Churriburri
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

churriburri
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

churriburri
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

churriburri
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

churriburri
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

churriburri
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

churriburri
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

churriburri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

churriburri
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

churriburri
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

churriburri
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

churriburri
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

churriburri
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

churriburri
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

churriburri
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

churriburri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

churriburri
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

churriburri
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

churriburri
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

churriburri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

churriburri
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

churriburri
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

churriburri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

churriburri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de churriburri

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHURRIBURRI»

O termo «churriburri» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 95.159 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «churriburri» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de churriburri
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «churriburri».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHURRIBURRI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «churriburri» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «churriburri» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre churriburri

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CHURRIBURRI»

Descubra o uso de churriburri na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com churriburri e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana
CHURRIBURRI , s. m. fam. Persona baja y despreciable. || Concurso de esta especie de gente. CHURRIENTO, TA , adj. Que tiene churre. CHÜRRILLERO, RA , s. m. y f. ant. Hablador. CHURRO , RA, adj. Que no es trashumante. || Dícese ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
2. ZURRIBURRI. V. Churriburri, sujeto despreciable. ZURRIDA , carcavera. V. ZURRIDO, sonido bronco , ruido desapacible. Fr. Son rauque. Lat. Murtnur , otros susurrus. Dan» le el It. Mormorio. ZURRIOTA , carcavera , prostituta , rematada.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
3
Diccionario de la Real Academia Española
Pinguis , crasseus humor defluens. CHURRIBURRI, s. m. fam. La persona baja y despreciable , y el concurso de esta especie de gente. Fatx populi. CHURRIENTO, TAI adj. Lo que tiene churre. Pingui kumore madidus. CHURRILLERO, RA. s.
‎1826
4
Diccionario francés-español y español-francés, 1: más ...
VERMILLONNER , v. n. Socavar los tejones la tierra buscando las lombrices. VERMINE, s. f. Üícese colectivamente por los piojos , pulgas , chinches, y otras sabandijas asquerosas. Ц [fig.) Cana) tuza , gentuza , churriburri. * VERMINEUX.
M. Núñez de Taboada, 1826
5
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
... las mejillas, ó de los labios. vermillonner, v. n. Socavar los tejones la tierra buscando las lombrices. vermine, s. f. Dicese colectivamente por los piojos, pulgas, chinches, y otras sabandijas asquerosas. | (fig.) Canalluza , gentuza , churriburri.
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
6
Obras póstumas de D. Leandro Fernandez de Moratin
Si el tal violin de churriburri no se vende por otros medios, digole que tenemos violin para muchos años (2). (1) Copiador del mencionado escribiente. (2) Se le habla encargado la venta de un violin , que se creyó fuese de Stradivarius.
Leandro Fernández de Moratín, Manuel Silvela, 1867
7
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Churre , s. т. graisse qui dégoutte Churriburri , s. m. homme de la lie du peuple || vile populace Churrullero , s. m. babillard Churrupear, v. n. siroter Churrus, s. m. étoffe brochée d'un peu d'or, etc- Chu rruscarse , v. r. commencer à se brûler ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
8
Media noche y medio dia: 1630-1649
A buen seguro que la señora de liasoche no hubiera permitido á este churriburri juntarse de este modo con .sus hijos.» — «¡Voto á Sanes! replicó otro ; nosotros no deberíamos dejar á los alguaciles el trabajo de reprimir sus camorras y ...
Henri Martin, 1842
9
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Churre. m. fam. grex, porquería. Churriburri. m. fam. xurri- burri. Churriento, ta. adj. grexós, porc. Churro, rra. adj. bestiar serrano. Churrullero. m. xafa, xarra- meca. Churruscarse. r. socarrarse. Churrusco. m. pa socarrad. Churumbela. f. xirimía.
Magí Ferrer i Pons, 1847
10
Cartas críticas que escribió el Rmo. Padre Maestro Fr. ...
... á excepcion de un Sócrates, y algun otro filósofo del antiguo cuño; y ahora que la razón no repugna , y la persuasion y la conciencia se deciden por la religion verdadera, no queda churriburri que no salga suponiéndose oráculo ó de Dios, ...
Francisco Alvarado ((O.P.)), 1824

IMAGENS SOBRE «CHURRIBURRI»

churriburri

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Churriburri [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/churriburri>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z