Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ciperáceo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CIPERÁCEO

La palabra ciperáceo procede del latín cypēros, la cual a su vez procede del griego κύπειρος, juncia.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CIPERÁCEO EM ESPANHOL

ci · pe ·  · ce · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CIPERÁCEO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ciperáceo e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CIPERÁCEO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «ciperáceo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ciperáceo no dicionário espanhol

A definição de ciperáceo no dicionário espanhol é chamada de angiospermas, monocotiledôneas, herbáceas, anuais ou perenes, com rizoma curto dividido em fibras, ou rastejantes, hastes geralmente triangulares e sem nós, folhas de revestimento, às vezes sem membros flores em espigas solitárias ou aglomeradas em cabeças, cariopses por frutos e sementes com albúmen amilóide ou carnoso; como o junco, o castanheiro e o papiro. Outro significado de cyperaceous no dicionário também é familiar dessas plantas. La definición de ciperáceo en el diccionario castellano es se dice de las plantas angiospermas, monocotiledóneas, herbáceas, anuales o perennes, con rizoma corto dividido en fibras, o rastrero, tallos por lo común triangulares y sin nudos, hojas envainadoras, a veces sin limbo, flores en espigas solitarias o aglomeradas en cabezuelas, cariópsides por frutos, y semilla con albumen amiláceo o carnoso; como la juncia, la castañuela y el papiro. Otro significado de ciperáceo en el diccionario es también familia de estas plantas.

Clique para ver a definição original de «ciperáceo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CIPERÁCEO


aceráceo
a·ce··ce·o
aráceo
·ce·o
burseráceo
bur·se··ce·o
celastráceo
ce·las·trá·ce·o
cingiberáceo
cin·gi·be··ce·o
cneoráceo
cne·o··ce·o
coráceo
co··ce·o
furfuráceo
fur·fu··ce·o
lauráceo
lau··ce·o
litráceo
li·trá·ce·o
malacostráceo
ma·la·cos·trá·ce·o
moráceo
mo··ce·o
neoráceo
ne·o··ce·o
ocráceo
crá·ce·o
oenoteráceo
o·e·no·te··ce·o
papaveráceo
pa·pa·ve··ce·o
pasifloráceo
pa·si·flo··ce·o
piperáceo
pi·pe··ce·o
rizoforáceo
ri·zo·fo··ce·o
zingiberáceo
zin·gi·be··ce·o

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CIPERÁCEO

cipariso
cipayo
cipe
cipera
ciperácea
cipión
cipo
cipolina
cipolino
cipota
cipotada
cipotazo
cipote
cipotero
cipotón
cipotona
ciprés
cipresal
cipresillo
cipresina

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CIPERÁCEO

amiláceo
arenáceo
cetáceo
coriáceo
cretáceo
crustáceo
droseráceo
efedráceo
grisáceo
gunneráceo
herbáceo
liliáceo
micáceo
oliváceo
opiáceo
porráceo
rosáceo
sebáceo
testáceo
violáceo

Sinônimos e antônimos de ciperáceo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CIPERÁCEO»

ciperáceo dice plantas angiospermas monocotiledóneas herbáceas anuales perennes rizoma corto dividido fibras rastrero tallos común triangulares nudos hojas envainadoras veces limbo flores espigas solitarias aglomeradas cabezuelas cariópsides frutos semilla albumen amiláceo carnoso como juncia castañuela papiro otro también familia estas gran século vinte ciperáceo cipo ciprés alcipreste cupressus sempervirens tros varios árbore cupresáceas ciprínido circense circo espectáculo romano nbsp galego cinzarrada cencerrada ruido cinzarras chocai lada ciobra lluvia fuerte viento cifra xistra dícese obras ludovico blosio abad leciense monge benito cruz anhelando gota

Tradutor on-line com a tradução de ciperáceo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CIPERÁCEO

Conheça a tradução de ciperáceo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de ciperáceo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ciperáceo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

ciperáceo
1.325 milhões de falantes

espanhol

ciperáceo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ciperáceo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ciperáceo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ciperáceo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ciperáceo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ciperáceo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ciperáceo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ciperáceo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ciperáceo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ciperáceo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ciperáceo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ciperáceo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ciperáceo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ciperáceo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ciperáceo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ciperáceo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ciperáceo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ciperáceo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ciperáceo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ciperáceo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ciperáceo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ciperáceo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ciperáceo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ciperáceo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ciperáceo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ciperáceo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CIPERÁCEO»

O termo «ciperáceo» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 94.639 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ciperáceo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ciperáceo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «ciperáceo».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre ciperáceo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CIPERÁCEO»

Descubra o uso de ciperáceo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ciperáceo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gran dicionario século vinte i uno:
Ciperáceo. cipo m. Cipo. ciprés m. Ciprés, alcipreste (Cupressus sempervirens e ou- tros varios), árbore da familia das cupresáceas. ciprínido -a m., m. pl. y adj. Ciprínido. circense adj. Circense. circo m. 1. Circo, espectáculo romano. 2. Circo  ...
‎2006
2
Diccionario italiano-galego
LO CINZARRADA, sf. Cencerrada, ruido de cinzarras. CHOCAI.LADA. CIOBRA, . s-/; Lluvia fuerte con viento. CIFRA,. XISTRA. CIPERÁCEO, A, ndj. Ciperáceo, dícese de las plantas monocotiledóneas herbáceas con hojas envainadoras. // s.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Las obras de Ludovico Blosio abad Leciense, monge de San Benito
Ja Cruz anhelando fin gota de fangre, el Muerto has vnigenito hijo de Dios,mu- cuerpofecoycófumido,tcfatigauavna ertohas querido mió, porqyo biuicile fcdgrauifflma,y eldcírcoincfaDicdenu-' eternamente. O que ciperáceo queco* Ara Talud te ...
Louis de Blois ((O.S.B.)), Juan Simón ((Barcelona)), Michel Sonnius ((París)), 1602
4
Rimas humanas y diuinas del licenciado Tome de Burguillos: ...
i ti el Lie ene í 'Burla i© luanillíi entoncesjcomaagor3f Ella me abriólo que me dixocallov Metiome en vncorral,donden0hallo, Ni aun la ciperáceo que^entre adesnorar Bu e lua de Amor la- mano vengador a Por efte Licenciado fu vaíTallo * ...
Lope de Vega, Imprenta Real (Madrid), 1674
5
Guias para el uso y la seguridad de las tecnicas de ...
Algarroba Bulbo de lirio, comestible Cacahuete (crudo) Castaño de agua Champiñón (fresca) Coco (sin cáscara o sin leche) Corma de ciperáceo Fruta " Cannonball" (del árbol Couroupita guianensis) Maguey Nelumbio Trufa (fresca) Vaina ...
Iica, 1988
6
Nueva enciclopedia Sopena: diccionario ilustrado de la ...
CIPERÁCEO, A. fde cipero), adj. Ttot. Dí cese de plantas monoco- tiledóneas con rizoma corto, tallos sin nudos, hojas envainadoras, floree en espigas y frutos en cariópside; como la juncia. C. t. с s. I. ¡¡ î- pi. Bot. Familia de estas plantas que ...
7
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
En la India el indígena que se alista al servicio de la causa europea, 6 en las filas de sus conquistadores y tiranos. Cipayo. CIPERÁCEO], A. adj. Parecido á la juncia. Ci- peraci, joncal. CIPERO, m. bot. Especie de junco. Ciper, jonch. | juncia .
Pedro LABERNIA, 1866
8
Historia de las plantas en el mundo antiguo
... juncia; principalmente 'juncia de escamas redondeadas' [Cyperus rotundus L.] y 'juncia comestible' [C. sculentus L.] // Cúrcuma [Curcuma longa L.].— Esp. ciperáceo, 1899. Teofrasto [H.P.] dice: «La raíz de la juncia es delgada y fibrosa» [I, ...
Santiago Segura Munguía, Javier Torres Ripa, 2009
9
Boletin de la Academia Nacional de Ciencias
Lodiculi 2 coriaceo-carnosae sub- bilobae vel subtrilobae truncatae. En abundancia y con frecuencia en los médanos de la boca del Rio Negro y de la costa del Océano Atlántico. Florece en el mes de Diciembre. *. CIPERÁCEO. 143 .
10
Diccionario de la lengua castellana
Correa, ceñidor. cipayo m. Soldado indio al servicio de un país europeo. || por ext. Soldado que lucha contra los intereses de su país. ciperáceo, a. adj y s Bot Monocotiledóneas herbáceas, con hojas envainadoras y flores en espigas. || f. pl .
Rodolfo Oroz, 1999

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ciperáceo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/ciperaceo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z