Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aráceo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ARÁCEO

La palabra aráceo procede de Arum, nombre de un género de plantas.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ARÁCEO EM ESPANHOL

a ·  · ce · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARÁCEO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aráceo e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ARÁCEO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «aráceo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de aráceo no dicionário espanhol

A definição de arceo no dicionário espanhol é dito ser monocotiledônea, herbácea, algumas plantas lenhosas, com rizomas ou tubérculos, folhas alternadas, em forma de coração ou sagital, espadice flores rodeado por uma espata e frutos silvestres, com sementes de albúmen carnoso ou rico em amido; p. por exemplo, o aro, o arisaro e a enseada. Outro significado de arceo no dicionário é também uma família dessas plantas. La definición de aráceo en el diccionario castellano es se dice de las plantas angiospermas monocotiledóneas, herbáceas, algunas leñosas, con rizomas o tubérculos, hojas alternas, acorazonadas o sagitales, flores en espádice rodeado de una espata, y fruto en baya, con semillas de albumen carnoso o amiláceo; p. ej., el aro, el arísaro y la cala. Otro significado de aráceo en el diccionario es también familia de estas plantas.

Clique para ver a definição original de «aráceo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ARÁCEO


aceráceo
a·ce··ce·o
burseráceo
bur·se··ce·o
celastráceo
ce·las·trá·ce·o
cingiberáceo
cin·gi·be··ce·o
ciperáceo
ci·pe··ce·o
cneoráceo
cne·o··ce·o
coráceo
co··ce·o
furfuráceo
fur·fu··ce·o
lauráceo
lau··ce·o
litráceo
li·trá·ce·o
malacostráceo
ma·la·cos·trá·ce·o
moráceo
mo··ce·o
neoráceo
ne·o··ce·o
ocráceo
crá·ce·o
oenoteráceo
o·e·no·te··ce·o
papaveráceo
pa·pa·ve··ce·o
pasifloráceo
pa·si·flo··ce·o
piperáceo
pi·pe··ce·o
rizoforáceo
ri·zo·fo··ce·o
zingiberáceo
zin·gi·be··ce·o

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ARÁCEO

arábica
arábico
arábiga
arábigo
arabio
arabismo
arabista
arabización
arabizar
arable
arabo
arácea
arachán
arachana
arácnida
arácnido
aracnoides
aracnóloga
aracnología
aracnológica

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ARÁCEO

amiláceo
arenáceo
cetáceo
coriáceo
cretáceo
crustáceo
droseráceo
efedráceo
grisáceo
gunneráceo
herbáceo
liliáceo
micáceo
oliváceo
opiáceo
porráceo
rosáceo
sebáceo
testáceo
violáceo

Sinônimos e antônimos de aráceo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ARÁCEO»

aráceo dice plantas angiospermas monocotiledóneas herbáceas algunas leñosas rizomas tubérculos hojas alternas acorazonadas sagitales flores espádice rodeado espata fruto baya semillas albumen carnoso amiláceo arísaro cala otro también familia estas gran século vinte arabismo arabista arabización arabizar arable arábel aráceo arácnido aracnoides aracnoide aracnoiditis aracnoidite arada floresta cubana periódico quincenal ciencias

Tradutor on-line com a tradução de aráceo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARÁCEO

Conheça a tradução de aráceo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de aráceo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aráceo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

Araceo
1.325 milhões de falantes

espanhol

aráceo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Arid
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Araceo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Araceo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Araceo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Araceo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Araceo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Araceo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Araceo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Araceo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Araceo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Araceo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Araceo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Araceo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Araceo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Araceo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Araceo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Araceo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Araceo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Araceo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Araceo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Araceo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Araceo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Araceo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Araceo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aráceo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARÁCEO»

O termo «aráceo» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 73.791 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aráceo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aráceo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «aráceo».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre aráceo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ARÁCEO»

Descubra o uso de aráceo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aráceo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gran dicionario século vinte i uno:
Arabismo. arabista s. Arabista. arabización/. Arabización. arabizar ». ir. y pr. Arabizar(se). arable adj. Arábel, arable. aráceo -a/.,/. pl. y adj. Aráceo. arácnido - a m., m. pl. y adj. Arácnido. aracnoides/. Aracnoide. aracnoiditis /. Aracnoidite. arada/.
‎2006
2
Floresta cubana: periódico quincenal de ciencias, ...
... violadas y carmíneas; la parte inferior, en ambos sexos, es blanca con fajas y manchas parduzcas y dos ocelos negros con pupila azul y borde aráceo claro. Las demas están adornadas de una ó dos colitas largas, delgadas y desiguales.
José Socorro de León, 1856
3
Saber hablar
Mario Clavell. Sólo conocíamos, incluido yo, la palabra presagiar. Repetimos la prueba (p. 125, 2.a col.): arabista arable arabo aráceo arácnido. Conocíamos la primera y la última palabra. Creíamos adivinar el significado de arable.
Mario Clavell, 1994
4
Diccionario italiano-galego
ARABIZACIÓN (pl arabizacións), sf. Arabización, acción y efecto de ARABIZAR. ARABIZAR, i1?. Arabizar, adaptar al estilo, las costumbres o la lengua árabe. ARABLE, adj. Arable, que se puede ARAR. ARÁCEO, A, adj. Aráceo, dícese ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
5
Boletin de la Academia de Ciencias Físicas Matemáticas y ...
... de Unterblatt y en todo parecida a una inflorescencia de tipo aráceo usual, mas falta de espádice (es decir, de la espiga carnosa que lleva flores y frutos en este tipo de plantas); (3) Una inflorescencia imperfectamente desarrollada ( según ...
Academia de Ciencias Físicas, Matemáticas y Naturales (Venezuela)., 1972
6
En torno al concepto de hoja: Ensayo de botánica analítica y ...
... de tipo aráceo usual, mas falta de espádice (es decir, de la espiga carnosa que lleva flores y frutos en este tipo de plantas); (3) Una inflorescencia imperfectamente desarrollada (según Goebel), nacida en la axila de una "hoja" 37.
Léon Croizat, 1973
7
Diccionario de la lengua española Bolsillo
FAM. arabización. aráceo, a adj. y f. De las aráceas o relativo a esta familia de plantas. || f. pl. Familia de angiospermas mo- nocotiledóneas, herbáceas o leñosas, con rizomas o tu- bérculos, hojas alternas acorazonadas o en forma de saeta y ...
Calpe Espasa, 2012
8
Innovaciones en la Agricultura en Los Primeros Tiempos Del ...
Los pueblos occidentales de la Antigüedad habían oído hablar de esta planta pero probablemente no la habían visto, ya que parece que la confundieron con el loto, el nenúfar, el lirio aráceo, la remolacha, el nabo y la alubia egipcia6. 4.
Andrew M. Watson, 1998
9
Contribución al estudio del lenguaje salvadoreño
Tal es el nombre que dan al arbusto aráceo Lophos- tachys guatemalensis, cuyas flores son de color rojo. Rienda, de. Véase frijol. Roble. Nombre vulgar impropio, que en Ahuachapán aplícase al árbol rosáceo Licania arborea, conocido ...
Enrique Demetrio Tovar y Ramirez, 1946
10
Mentor: nuevo diccionario enciclopédico ilustrado : obra ...
Planta anicea. perenne, cuyo fruto es del color 'y tamaño de la grosella. j¡ Arg. y Chile. Ar^te.. || Entrar uno por el aro. frs. fig. y fam. Hacer algo por fuerza; ceder. AROIDEO, A. adj. Bot. Aráceo. || f. pl. Bot. Aráceas. AROMA, igr. aroma, perfume.
‎1978

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aráceo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/araceo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z