Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cirrosis" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CIRROSIS

La palabra cirrosis procede de cirro.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CIRROSIS EM ESPANHOL

ci · rro · sis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CIRROSIS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cirrosis e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CIRROSIS EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «cirrosis» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
cirrosis

Cirrose

Cirrosis

A cirrose é uma histopatologia em que as células do parênquima de qualquer órgão interno são substituídas, após morrer, por um tecido anormal de tipo cicatricial formado a partir do tecido estromal do próprio órgão. O termo "cirrose" foi cunhado por René Laënnec em 1805 ao estudar cirrose hepática e observar a presença de grânulos amarelados no tecido hepático, devido à presença de pigmentos biliares. Em geral, o termo cirrose é reservado para doença hepática, e a doença pancreática é chamada de pancreatite crônica, sem associação fisiopatológica com doença hepática, com exceção da possível origem etílica coincidente do primeiro com alguns casos deste último. Eles têm diferentes aspectos morfológicos e histopatológicos, com certas analogias. Essencialmente, é uma doença degenerativa acelerada do parênquima hepático, que como expressão final de múltiplas etiologias, traduz ... La cirrosis es una histopatología en la que las células del parénquima de un órgano interno cualquiera son sustituidas, al morir, por un tejido anormal de tipo cicatricial formado a partir del tejido estromal del propio órgano. El término 'cirrosis' fue acuñado por René Laënnec en 1805 al estudiar la cirrosis hepática y observar la presencia de gránulos amarillentos en el tejido hepático, debido esto a la presencia de pigmentos biliares. En general, el término cirrosis queda reservado para la enfermedad hepática, denominándose la enfermedad pancreática como pancreatitis crónica, sin ninguna relación fisiopatogénica con la hepática, salvo el posible origen etílico coincidente de la primera con algunos casos de la última. Tienen distintos aspectos morfológicos e histopatológicos, con ciertas analogías. Esencialmente se trata de una enfermedad degenerativa acelerada del parénquima hepático, que como expresión final de múltiples etiologías, traduce...

definição de cirrosis no dicionário espanhol

A definição de cirrose no dicionário de Português é uma doença caracterizada por uma lesão que se desenvolve nas vísceras, especialmente no fígado, e consiste na induração dos elementos conectivos e na atrofia de outros. En el diccionario castellano cirrosis significa enfermedad caracterizada por una lesión que se desenvuelve en las vísceras, especialmente en el hígado, y consiste en la induración de los elementos conjuntivos y atrofia de los demás.
Clique para ver a definição original de «cirrosis» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CIRROSIS


amaurosis
a·mau·ro·sis
anhidrosis
an·hi·dro·sis
aponeurosis
a·po·neu·ro·sis
arterioesclerosis
ar·te·rio·es·cle·ro·sis
arteriosclerosis
ar·te·rios·cle·ro·sis
artrosis
ar·tro·sis
ateroesclerosis
a·te·ro·es·cle·ro·sis
aterosclerosis
a·te·ros·cle·ro·sis
clorosis
clo·ro·sis
esclerosis
es·cle·ro·sis
fibrosis
fi·bro·sis
hiperhidrosis
hi·per·hi·dro·sis
necrosis
ne·cro·sis
nefrosis
ne·fro·sis
neurosis
neu·ro·sis
osteoporosis
os·te·o·po·ro·sis
otosclerosis
o·tos·cle·ro·sis
pirosis
pi·ro·sis
siderosis
si·de·ro·sis
virosis
vi·ro·sis

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CIRROSIS

cirineo
cirio
cirolero
cirquera
cirquero
cirrípedo
cirro
cirrocúmulo
cirrópodo
cirrosa
cirroso
cirrostrato
cirrótica
cirrótico
ciruela
ciruelillo
ciruelo
cirugía
ciruja
cirujana

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CIRROSIS

anastomosis
apoptosis
carosis
diagnosis
diartrosis
dosis
enartrosis
endometrosis
hidrartrosis
hipnosis
metamorfosis
ósmosis
psicosis
simbiosis
sinartrosis
sobredosis
toxoplasmosis
trombosis
tuberculosis
zoonosis

Sinônimos e antônimos de cirrosis no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CIRROSIS»

cirrosis sintomas tratamiento alcoholica biliar primaria causas cardiaca histopatología células parénquima órgano interno cualquiera sustituidas morir tejido anormal tipo cicatricial formado partir estromal propio término acuñado rené caracterizada lesión desenvuelve vísceras especialmente hígado consiste induración elementos conjuntivos atrofia demás tratado hepatología mucho más factible propone loway clasificar actividad inflamatoria necrosis existentes biopsia siendo nula inactiva moderada benigna severa grave esta clasificación nbsp atlas diagnóstico diferencial laparoscópico tura antigua forma correspondería denominaba quot laennec macronodulares tamaño nodulos grande interior pueden reconocerse lobulillos cirrosis libro salud hospital clínic barcelona fase avanzada mayoría enfermedades crónicas acúmulo masivo fibroso

Tradutor on-line com a tradução de cirrosis em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CIRROSIS

Conheça a tradução de cirrosis a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de cirrosis a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cirrosis» em espanhol.

Tradutor português - chinês

硬化
1.325 milhões de falantes

espanhol

cirrosis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cirrhosis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सिरोसिस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التليف الكبدي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

цирроз печени
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cirrose
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অন্ত্রের কঠিনীভবন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cirrhose
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sirosis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zirrhose
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

硬変
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

경화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sirosis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xơ gan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இழைநார் வளர்ச்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोणत्याही इंद्रियातील र्हासकारक बदल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

siroz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cirrosi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

marskość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

цироз печінки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ciroză
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κίρρωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sirrose
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cirros
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skrumplever
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cirrosis

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CIRROSIS»

O termo «cirrosis» é bastante utilizado e ocupa a posição 19.214 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cirrosis» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cirrosis
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cirrosis».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CIRROSIS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cirrosis» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cirrosis» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cirrosis

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CIRROSIS»

Descubra o uso de cirrosis na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cirrosis e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tratado de hepatología
Es mucho más factible como lo propone So- loway, el clasificar a la cirrosis en relación a la actividad inflamatoria y de necrosis existentes en la biopsia siendo nula o inactiva; moderada o benigna y severa o grave 86. Esta clasificación ...
J. M. Herrerías Gutiérrez, A. Díaz Belmont, M. Jiménez Sáenz, 1996
2
Atlas de diagnóstico diferencial laparoscópico
tura antigua, esta forma de cirrosis correspondería a la que se denominaba " cirrosis de Laennec". - En las "cirrosis macronodulares" , el tamaño de los nodulos es tan grande que en su interior pueden reconocerse algunos lobulillos, más o ...
José A. Solís-Herruzo, 2008
3
Libro de la salud del Hospital Clínic de Barcelona y la ...
La cirrosis hepática es la fase más avanzada de la mayoría de las enfermedades crónicas del hígado. La cirrosis consiste en el acúmulo masivo de tejido fibroso, principalmente de una sustancia matriz denominada colágeno, en el hígado ...
J. Rodés, 2007
4
Bioquímica clínica y patología molecular
puede darse una evolución hacia la enfermedad crónica, denominada cirrosis eardíaca. El síndrome de Budd-Chiari se caracteriza por la oclusión de las venas hepáticas o cava inferior, frecuentemente por trombosis y, como consecuencia ...
X Fuentes Arderiu, 1998
5
Medicina interna
William N. Kelley. Cuadro 103-1. Etiologías de la cirrosis Congénitas y genéticas Enfermedad de Wilson Hemocromatosis idiopática Deficiencia de a, -antitripsina Fibrosis quística Galactosemia Glucogenosis (Con tipo III, tipo IV) Tirosinemia ...
William N. Kelley, 1993
6
Las cirrosis posthepatits
Entre estos están en nuestra experiencia, los siguientes : — Cirrosis postnecrótica. — Cirrosis portal. — Cirrosis biliar primaria. — Cirrosis mesenquimatosas o fibrorreticulitis. — Cirrosis mixtas. De ellas se considera a la cirrosis postnecrótica ...
Manuel Díaz-Rubio Lurueña, Valentín Matilla Gómez
7
Gastroenterología y Hepatología
Dr. Rafael Claudino Botero A. Historia El término cirrosis se deriva del griego " Kippos" y su descripción anatómica se debe a Laennec, aunque desde la segunda centuria después de Cristo, Arateo observó que la inflamación hepática  ...
Felipe Franco, 2004
8
Macropatología: manual y atlas para médicos y estudiantes
Cirrosis hepática 153 Fig. 631. Cirrosis hepática posnecrótica con trombosis portal. En la figura 6.31 se representa otra forma de manifestación de la cirrosis posnecrótica. En este caso, se aprecian pequeños campos cicatriciales, irregulares ...
W. Sandritter, 1981
9
Enfermería médico quirúrgica: II
TEMA 17 Cirrosis. Hipertensión portal. Tumores hepáticos Javier Arias Díaz 17.1. CIRROSIS HEPÁTICA La cirrosis hepática es básicamente un concepto morfológico cuya característica principal es la desaparición de la arquitectura ...
Jaime Arias Pérez, 2000
10
Patología especial y diagnóstico de las enfermedades delos ...
En los bovinos se encuentran abscesos o necrosis en el parénquima hepático relacionados con rumenitis causada por acidosis. Cirrosis hepática. Se caracteriza por la proliferación de tejido conectivo fibroso. El proceso siempre es crónico, ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CIRROSIS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cirrosis no contexto das seguintes notícias.
1
Fuden edita una guía gratuita centrada en cuidados para pacientes ...
Tiene como objetivo prevenir y detectar, precozmente, las complicaciones derivadas de la cirrosis hepática e identificar las carencias del paciente sobre el ... «ecodiario, jul 16»
2
Fallece Julio Vega a causa de cirrosis
El actor y productor Jorge Ortiz de Pinedo lamentó que Julio Vega no haya podido tener apoyo de la Asociación Nacional de Actores (ANDA) para su atención ... «El Universal, jul 16»
3
Especialistas trabajan en nuevo tratamiento de la cirrosis hepática
"Nosotros buscamos, con las ideas de los doctores, primero, el establecimiento del modelo de cirrosis hepática en el hámster, después de eso aplicamos dos ... «Informador.com.mx, jul 16»
4
Nuevo tratamiento en cirrosis hepática
“Nosotros buscamos, con las ideas de los doctores, primero, el establecimiento del modelo de cirrosis hepática en el hámster, después de eso aplicamos dos ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, jun 16»
5
ISSSTE ejecuta primer trasplante exitoso de hígado en México a ...
Luego trasplantar exitosamente hígado a una paciente que padecía anemia depranocítica, enfermedad congénita que ocasiona cirrosis hepática, el equipo que ... «Sopitas.com, jun 16»
6
Mujeres más propensas a padecer cirrosis hepática
La doctora Teresa Rizo Robles, presidenta de la Asociación Mexicana de Hepatología determinó que en México la cirrosis hepática es la sexta causa de ... «Su Médico, mar 16»
7
Consiguen invertir la cirrosis en ratas
Una proteína modificada para aumentar la cantidad de tiempo que circula en el torrente sanguíneo parece revertir la fibrosis hepática y la cirrosis en ratas, ... «www.infosalus.com, mar 16»
8
Tomar café podría prevenir la cirrosis causada por el alcohol
(CNN) - Aumentar tu consumo de café podría reducir tus probabilidades de desarrollar cirrosis causada por el alcohol, según una revisión hecha por la revista ... «CNNEspañol.com, fev 16»
9
El café podría proteger nuestro hígado de una cirrosis
La cirrosis es potencialmente fatal y no hay cura para ella. Sin embargo, es importante que el riesgo de padecer cirrosis se reduzca por el simple consumo de ... «Sopitas.com, fev 16»
10
Estudio revela que el café reduce riesgo de padecer cirrosis
Estudio revela que el café reduce riesgo de padecer cirrosis ... dos tazas de café al día reduce la posibilidad de padecer cirrosis hepática en un 44 por ciento. «teleSUR TV, fev 16»

IMAGENS SOBRE «CIRROSIS»

cirrosis

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cirrosis [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cirrosis>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z