Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zoonosis" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ZOONOSIS

La palabra zoonosis procede de zoo-, el griego νόσος, enfermedad, y -sis.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ZOONOSIS EM ESPANHOL

zo · o · no · sis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZOONOSIS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zoonosis e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZOONOSIS EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «zoonosis» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
zoonosis

Zoonoses

Zoonosis

Uma zoonose é qualquer doença que pode ser transmitida de animais para humanos. A palavra é derivada do zoon grego e nosis. Estas são doenças que geralmente afetam animais vertebrados, incluindo humanos. O campo interdisciplinar que emerge da medicina de conservação, que integra as ciências humanas veterinárias e ambientais, refere-se em grande parte às zoonoses. Se é possível transmitir de pessoas para animais é uma zoananthroponosis. Embora, estritamente falando, tende a ser definida como zoonoses apenas para as doenças infectocontagiosas que são transmitidas de outros vertebrados para os seres humanos; Um exemplo seria a gripe ... Una zoonosis es cualquier enfermedad que puede transmitirse de animales a seres humanos. La palabra se deriva del griego zoon y nosis. Se trata de enfermedades que afectan generalmente a los animales vertebrados, incluyendo al hombre. El campo interdisciplinario que emerge de la medicina de la conservación, que integra la veterinaria humana y ciencias ambientales, se refiere en gran parte a zoonosis. Si se puede transmitir de personas a animales se trata de una zooantroponosis. Aunque estrictamente hablando se tiende a definir como zoonosis solo a las enfermedades infectocontagiosas que se transmiten desde otros vertebrados a los seres humanos; un ejemplo seria la gripe...

definição de zoonosis no dicionário espanhol

A definição de zoonose no dicionário de Português é uma doença ou infecção que ocorre em animais e é transmissível ao homem em condições naturais. En el diccionario castellano zoonosis significa enfermedad o infección que se da en los animales y que es transmisible al hombre en condiciones naturales.
Clique para ver a definição original de «zoonosis» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ZOONOSIS


aluminosis
a·lu·mi·no·sis
apoptosis
a·pop·to·sis
artrosis
ar·tro·sis
autognosis
au·tog·no·sis
avitaminosis
a·vi·ta·mi·no·sis
biocenosis
bio·ce·no·sis
cianosis
cia·no·sis
citodiagnosis
ci·to·diag·no·sis
diagnosis
diag·no·sis
dosis
do·sis
estenosis
es·te·no·sis
gnosis
gno·sis
hipervitaminosis
hi·per·vi·ta·mi·no·sis
hipnosis
hip·no·sis
hipovitaminosis
hi·po·vi·ta·mi·no·sis
melanosis
me·la·no·sis
polinosis
po·li·no·sis
prognosis
prog·no·sis
selenosis
se·le·no·sis
triquinosis
tri·qui·no·sis

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ZOONOSIS

zoografía
zoográfico
zooide
zoólatra
zoolatría
zoóloga
zoología
zoológico
zoólogo
zoomórfico
zoomorfo
zooplancton
zoopsicología
zoosanitario
zoosemiótica
zoospermo
zoospora
zootecnia
zootécnico
zootomía

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ZOONOSIS

amaurosis
anastomosis
apoteosis
arteriosclerosis
brucelosis
cirrosis
esclerosis
escoliosis
fibrosis
metamorfosis
necrosis
neurosis
ósmosis
osteoporosis
psicosis
simbiosis
sobredosis
toxoplasmosis
trombosis
tuberculosis

Sinônimos e antônimos de zoonosis no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ZOONOSIS»

zoonosis ituzaingo vicente lopez perros tigre engativa parasitaria lanus cualquier enfermedad puede transmitirse animales seres humanos palabra deriva griego zoon nosis trata enfermedades afectan generalmente infección transmisible condiciones naturales zoonosis transmisibles comunes este libro reunido grupos propiamente dichas primer nbsp años recientes sido objeto mayor atención todo mundo afecciones propias tienen origen fiebre aftosa otras temas emergentes aspectos esenciales interfase parasitarias guarnera eduardo alfredo según ámbito ciclo parasitario silvestre fauna relación silvestres emergencia reemergencia congreso provincia buenos aires infecciosas bacterianas

Tradutor on-line com a tradução de zoonosis em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZOONOSIS

Conheça a tradução de zoonosis a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de zoonosis a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zoonosis» em espanhol.

Tradutor português - chinês

动物传染病
1.325 milhões de falantes

espanhol

zoonosis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Zoonosis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पशुजन्य रोग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حيواني المنشأ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

зооноз
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zoonose
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

zoonosis
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zoonose
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zoonosis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zoonose
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

人獣共通感染症
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

동물 원성 감염증
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

zoonosis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zoonosis
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

zoonosis
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्राण्यांमुळे माणसाला होणारे रोग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zoonoz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zoonosi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zoonozą
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зооноз
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zoonoză
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ζωονόσων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

soönose
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zoonos
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zoonose
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zoonosis

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZOONOSIS»

O termo «zoonosis» é bastante utilizado e ocupa a posição 21.293 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zoonosis» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zoonosis
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «zoonosis».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZOONOSIS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «zoonosis» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «zoonosis» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre zoonosis

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ZOONOSIS»

Descubra o uso de zoonosis na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zoonosis e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zoonosis Y Enfermedades Transmisibles Comunes Al Hombre Y A ...
En este libro se han reunido dos grupos de enfermedades transmisibles, las zoonosis propiamente dichas, o sea las que se transmiten de los animales vertebrados al hombre, y las que son comunes al hombre y a los animales. En el primer ...
Pedro N. Acha, 2003
2
Zoonosis Y Enfermedades Transmisibles Comunes Al Hombre Y A ...
En años recientes, las zoonosis y las enfermedades transmisibles comunes al hombre y a los animales han sido objeto de mayor atención en todo el mundo. Las afecciones propias de los seres humanos que tienen su origen en animales  ...
‎2003
3
Aspectos esenciales de la interfase de las Zoonosis parasitarias
Guarnera, Eduardo Alfredo. Las zoonosis según el ámbito del ciclo parasitario .... ..................... ~. 112 Zoonosis del ámbito silvestre . ... con la fauna silvestre ......... ~. 116 Relación de las zoonosis silvestres con la emergencia y reemergencia .
Guarnera, Eduardo Alfredo
4
Enfermedades infecciosas 6. Ed
Zoonosis. bacterianas. Dr. Marcos Res trepo I. BRUCELOSIS La brucelosis es una enfermedad infecciosa de origen bacteriano, que afecta a los animales y pasa al humano por el consumo de alimentos contaminados y por contacto directo ...
Angela Restrepo M., 2003
5
Establecimiento de sistemas eficaces de inocuidad de los ...
En enero de 1994 se estableció el Centro Danés de Zoonosis para iniciar y formular las bases de una acción con objetivos específicos. El Centro de Zoonosis es una dependencia de vigilancia e investigación epidemiológica que se ha ...
FAO (Roma), 2005
6
Instrumentos de la FAO sobre la bioseguridad
ZOONOSIS El término zoonosis se refiere a las enfermedades infecciosas que se pueden transmitir por medios naturales entre los animales silvestres o domésticos y las personas. Son varios los posibles medios de transmisión, pero los ...
Fao, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2008
7
Zoonosis: manual de procedimientos para el diagnostico de ...
Se proporcionan metodos, tecnicas, procedimientos y medidas de bioseguridad para y en el diagnostico de laboratorio de las siguientes zoonosis: rabia, brucelosis, leptospirosis, toxoplasmosis, teniosis/cisticercosis y triquinelosis.
Mexico. Secretaria de Salud. Instituto de Diagnostico y Referencia Epidemiologicos, 2000
8
Zoonosis bacterianas y víricas: informe de un comité de ...
Consecuencias de las zoonosis y medidas preventivas generales; Factores que influyen sobre la propagación de zoonósis; Diagnóstico y vigilancia; Prevención de las zoonosis y lucha antizoonótica; Contribuciones de la lucha contra las ...
Organització Mundial de la Salut, Oms, Organização Mundial de Saude (oms), 1982
9
Importancia de la leptospirosis como una zoonosis emergente ...
De igual forma, el ser humano se ve afectado por este padecimiento. Las leptospiras se encuentran en el agua y suelos contaminados con la orina de animales infectados.
Mexico. Secretaria de Salud. Coordinacion de Vigilancia Epidemiologica, 1998
10
Manual de técnicas de laboratorio para el diagnostico en ...
1978. Brucellosis diagnosis standard techniques. 2a. Edición. 53 p. CENTRO PANAMERICANO DE ZOONOSIS)/OPS (ORGANIZACIÓN PANAMERICANA DE LA SALUD. 1982. Pruebas Suplemtarias para el Diagnóstico de la Brucelosis.
SENACSA, IICA Oficina en Paraguay

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZOONOSIS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zoonosis no contexto das seguintes notícias.
1
Adopcion de gatos y perros en zoonosis
Con una jornada de adopción masiva denominada “Fiesta de amor y amistad en Zoonosis”, el distrito hace un nuevo llamado a los bogotanos para que, este ... «ElTiempo.com, set 16»
2
Noticias Bogotá: Jornada de adopción en Zoonosis 24 de ...
Zoonosis abre sus puertas este sábado para que los bogotanos que quieran darle un hogar a los más de 100 peluditos que lo buscan tengan la oportunidad. «Publimetro Colombia, set 16»
3
La Muestra de Mascotas de Zoonosis se repetirá por el éxito de ...
El Centro Municipal de Zoonosis llevó ayer a la ciudad, por primera vez, una muestra de animales recogidos y listos para entregarlos en adopción, y el ... «La Verdad, set 16»
4
Animales del Centro Municipal de Zoonosis salen este domingo de ...
El concejal Felipe Coello ha recordado que el Centro Municipal de Zoonosis cuenta con "un magnífico programa de adopción y, actualmente, hay unos 100 ... «20minutos.es, set 16»
5
Nuevo operativo de zoonosis en Remedios de Escalada
El Municipio de Lanús y la Autoridad de la Cuenca Matanza Riachuelo (Acumar) lanzan desde hoy y hasta el viernes 2 de septiembre un operativo de zoonosis ... «Diario El Día, ago 16»
6
El departamento de Zoonosis comienza con castraciones masiva
El sábado 27, el Departamento de Zoonosis de SFVC comenzará con su campaña de castraciones masivas.La primera jornada se desarrollará en los barrios ... «Diario El Esquiu, ago 16»
7
Protestas en Zoonosis por presunto maltrato y falta de suministros ...
Un grupo de personas de organizaciones defensoras de animales se concentra este jueves frente a las instalaciones del centro de Zoonosis en la localidad de ... «Caracol Radio, ago 16»
8
El Centro de Zoonosis de Quilmes ya atiende en la nueva sede
El Centro de Zoonosis de Quilmes comenzó a funcionar en su nueva sede de Alberdi y Paz. El titular del Área, Horacio Leiva explicó que “seguimos ofreciendo ... «Perspectiva Sur, jun 16»
9
Hoy jornada de adopción de perros y gatos en Zoonosis
Este domingo 19 de junio en el Centro de Zoonosis (Carrera 106ª No. 67-02, El Muelle, Localidad de Engativá; se realizará la fiesta de amor por los animales ... «El Diario Bogotano, jun 16»
10
Castración de mascotas
El Departamento de Zoonosis de la comuna capitalina tiene a su cargo la castración de mascotas en el edificio "4 de Junio" y en el quirófano móvil que recorre ... «El Tribuno.com.ar, jun 16»

IMAGENS SOBRE «ZOONOSIS»

zoonosis

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zoonosis [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/zoonosis>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z