Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "coadyuvador" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COADYUVADOR EM ESPANHOL

co · ad · yu · va · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COADYUVADOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Coadyuvador e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COADYUVADOR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «coadyuvador» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de coadyuvador no dicionário espanhol

Definition definição de coadyuvador no dicionário inglês. En el diccionario castellano coadyuvador significa persona que coadyuva.

Clique para ver a definição original de «coadyuvador» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM COADYUVADOR


activador
ac·ti·va·dor
archivador
ar·chi·va·dor
cautivador
cau·ti·va·dor
cavador
ca·va·dor
conservador
con·ser·va·dor
cultivador
cul·ti·va·dor
elevador
e·le·va·dor
excavador
ex·ca·va·dor
innovador
in·no·va·dor
lavador
la·va·dor
levador
le·va·dor
motivador
mo·ti·va·dor
motocultivador
mo·to·cul·ti·va·dor
observador
ob·ser·va·dor
preservador
pre·ser·va·dor
renovador
re·no·va·dor
salvador
sal·va·dor
servador
ser·va·dor
trovador
tro·va·dor
ultraconservador
ul·tra·con·ser·va·dor

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO COADYUVADOR

coadjutor
coadjutora
coadjutoría
coadministrador
coadquisición
coadunación
coadunamiento
coadunar
coadyutor
coadyutoria
coadyutorio
coadyuvadora
coadyuvante
coadyuvar
coagente
coagulable
coagulación
coagulador
coaguladora
coagulante

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO COADYUVADOR

abrevador
adjetivador
agravador
aparvador
avivador
buscador
conllevador
contador
depravador
desbravador
desclavador
desincentivador
ecuador
enervador
escavador
inervador
llevador
navegador
novador
subconservador

Sinônimos e antônimos de coadyuvador no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «COADYUVADOR»

coadyuvador persona coadyuva nuevo lengua castellana arreglado sobre coadjutor coadyuvador adjunto prelado coadjutoría empleo coadministrator administra otro auxiliar obispo coadquisición adquisición entre personas covdoi ikidor correspondencias coayudador coadyutor coadyutorio ayuda coadjuvant adjuvans ajuda adjutor coadyuvante española unir mezclar incorporar unas cosas otras coadyudador ría auxilia adjulor coleccion causas célebres mejores modelos cipe nassau fautor cómplice daudet resultará habré aplicado estas espresiones acusado queiella recriminatoria pero pruebo evidentemente nadie favorecido tanto nbsp union coadunado coadunas coaduna coadunación ntó coadunar udas ayudador adjuraos lenguas inglesa coadunacion cüadunár juntas tnix jumble thing together

Tradutor on-line com a tradução de coadyuvador em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COADYUVADOR

Conheça a tradução de coadyuvador a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de coadyuvador a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «coadyuvador» em espanhol.

Tradutor português - chinês

coadyuvador
1.325 milhões de falantes

espanhol

coadyuvador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Assistant
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

coadyuvador
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

coadyuvador
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

coadyuvador
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coadyuvador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

coadyuvador
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

coadyuvador
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

coadyuvador
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

coadyuvador
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

coadyuvador
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

coadyuvador
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

coadyuvador
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

coadyuvador
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

coadyuvador
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

coadyuvador
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

coadyuvador
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

coadyuvador
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

coadyuvador
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

coadyuvador
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

coadyuvador
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

coadyuvador
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

coadyuvador
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

coadyuvador
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

coadyuvador
5 milhões de falantes

Tendências de uso de coadyuvador

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COADYUVADOR»

O termo «coadyuvador» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 79.943 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «coadyuvador» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de coadyuvador
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «coadyuvador».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COADYUVADOR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «coadyuvador» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «coadyuvador» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre coadyuvador

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «COADYUVADOR»

Descubra o uso de coadyuvador na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com coadyuvador e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Coadjutor, ra, s. Coadyuvador. || Adjunto я un prelado, etc. Coadjutoría, f. Empleo de coadjutor. Coadministrator, ra. Que administra con otro. II Auxiliar de nn obispo. Coadquisición, /'. Adquisición entre dos o mas personas. COVDOI' IKIDOR.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
2
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
COAYUDADOR, A. mf. ant. coadyuvador. COADYUTOR, m. anU coadjutor. COADYUTORIO, A. adj. ant. Lo que ayuda. Coadjuvant. Adjuvans. COADYUVADOR, m. El que ayuda á otro. Ajuda. Adjutor. COADYUVANTE, p. a. Lo que coadyuva.
Pedro Labernia, 1844
3
Diccionario de la Real Academia Española
Unir, mezclar é incorporar unas cosas con otras. COADYUDADOR. s. m. ant. Coadyuvador. COADYUTOR, s. m. ant. Coadjutor. COADYUTORIO , RÍA. adj. ant . Lo que ayuda ó auxilia. COADYUVADOR, s. m. El que ayuda á otro. Adjulor.
‎1826
4
Coleccion de las causas mas célebres, los mejores modelos de ...
cipe de Nassau es fautor, cómplice ó coadyuvador de Daudet , resultará que habré aplicado mal estas espresiones, que él no es acusado y que su queiella no es recriminatoria. Pero si os pruebo evidentemente que nadie ha favorecido tanto ...
5
Diccionario de la lengua castellana
Union de unas cosas con otras. COADUNADO , p. p. de coadunas. COADUNA COADUNACIÓN. NTÓ , s. m. ant. V. COADUNAR , v. a. ant. Unir uDas cosas con otras. COADYUDADOR, s. m. ant. V. COADYUVADOR. COADYUTOR, s. m. ant.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
CO AYUDADOR, A. mf. ant. coadyuvador. COADYUTOR, m. ant. coadjutor. COADYUTORIO, A. adj. ant. Lo que ayuda. Coadjuvant. Adjuraos. COADYUVADOR, m. El que ayuda á otro. Ajuda. Adjutor. COADYUVANTE, p. a. Lo que coadyuva.
Pere Labernia, 1861
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
s. m. V. COADUNACION. CÜADUNÁR. v. a. (P. us.) Mezclar las cosas juntas. To tnix , or jumble thing s together. It is alfo ufed reciprocally. COADYUDADOR. (Ant. ) V. COADYUVADOR. COADYUTOR. (Ant.) V. coadjutor. COADYUTORIO, RIA.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Diccionario valenciano-castellano
Coadyuvador, hor, ra. s. y adj. Coadyuvador, ra. Coadyuvdnt. Coadyuvando. Coadyuvante. Coadyuvar. Coadyuvar , en dos acepciones. De vez en cuando se usa en una de ellas también como recíproco. Coadyuvdt, vá , da. Coadyuvado, da.
José Escrig y Martínez, 1851
9
Diccionario valenciano-castellano
Coadyuvador, hor, ra. s. y adj. Coadyuvador, ra. Coadyuvdnt. Coadyuvando. Coadyuvante. Coadyuvar. Coadyuvar , en dos acepciones. De vez en cuando se usa en una de ellas también como recíproco. Coadyuvdt, vd , da. Coadyuvado , da.
José Escrig, 1851
10
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Unir, mezclar, incorporar. Cuadyudador, ra. m. y f. ant. Coadyuvador. Coadyutor, m. ant. Coadjutor. , . Coadyutorio, ria. adj. Que ayuda. Coadyuvador, in. Ll que ayuda i otro. Coadyuvante, p. a. de Coadyuvar. || Que coadyuva. , , l Coadyuvar,  ...
Ramón Campuzano, 1858

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COADYUVADOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo coadyuvador no contexto das seguintes notícias.
1
Un casco histórico para el futuro
Y debe hacerlo desde su apuesta por articular un modelo de actuación sinérgico, coadyuvador, flexible y con ambición futurista. El planeamiento de una ciudad ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, mai 16»
2
Xian Zhang: Pequeñita pero arrolladora
Y no dejemos de citar al “cuidador” del magnífico órgano del Auditorio, Pablo Menéndez de Sola, siempre al quite, y coadyuvador como todos los demás al ... «beckmesser, mai 16»

IMAGENS SOBRE «COADYUVADOR»

coadyuvador

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Coadyuvador [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/coadyuvador>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z