Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "conllevador" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONLLEVADOR EM ESPANHOL

con · lle · va · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONLLEVADOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Conllevador pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CONLLEVADOR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «conllevador» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de conllevador no dicionário espanhol

A definição de conllevador em espanhol é vinculativa. En el diccionario castellano conllevador significa que conlleva.

Clique para ver a definição original de «conllevador» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CONLLEVADOR


activador
ac·ti·va·dor
archivador
ar·chi·va·dor
cautivador
cau·ti·va·dor
cavador
ca·va·dor
conservador
con·ser·va·dor
cultivador
cul·ti·va·dor
elevador
e·le·va·dor
excavador
ex·ca·va·dor
innovador
in·no·va·dor
lavador
la·va·dor
levador
le·va·dor
motivador
mo·ti·va·dor
motocultivador
mo·to·cul·ti·va·dor
observador
ob·ser·va·dor
preservador
pre·ser·va·dor
renovador
re·no·va·dor
salvador
sal·va·dor
servador
ser·va·dor
trovador
tro·va·dor
ultraconservador
ul·tra·con·ser·va·dor

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CONLLEVADOR

conjunto
conjuntura
conjura
conjuración
conjurada
conjurado
conjurador
conjuramentar
conjurar
conjuro
conllevadora
conllevar
conllorar
conloar
conmemorable
conmemoración
conmemorar
conmemorativa
conmemorativo
conmemoratoria

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CONLLEVADOR

abrevador
adjetivador
agravador
aparvador
avivador
buscador
coadyuvador
contador
depravador
desbravador
desclavador
desincentivador
ecuador
enervador
escavador
inervador
llevador
navegador
novador
subconservador

Sinônimos e antônimos de conllevador no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CONLLEVADOR»

conllevador conlleva edad conllevador conllevar quijote duda presenta para caracterizar como derivado deverbal tiene aparición lengua según dcech nbsp ingenioso hidalgo mancha dijo venid acá compañero mío amigo trabajos miserias cuando avenía tenía otros pensamientos daban cuidados remendar vuestros aparejos sustentar encuentro internacional lingüística noroeste memorias propuesta valin otro lado más prometedora tanto intransitividad dividida exhiben lenguas explica términos sujeto estos

Tradutor on-line com a tradução de conllevador em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONLLEVADOR

Conheça a tradução de conllevador a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de conllevador a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «conllevador» em espanhol.

Tradutor português - chinês

conllevador
1.325 milhões de falantes

espanhol

conllevador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Caterer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

conllevador
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

conllevador
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

conllevador
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

conllevador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

conllevador
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

conllevador
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

conllevador
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

conllevador
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

conllevador
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

conllevador
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

conllevador
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

conllevador
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

conllevador
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

conllevador
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

conllevador
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

conllevador
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

conllevador
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

conllevador
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

conllevador
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

conllevador
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

conllevador
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

conllevador
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

conllevador
5 milhões de falantes

Tendências de uso de conllevador

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONLLEVADOR»

O termo «conllevador» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 89.504 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «conllevador» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de conllevador
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «conllevador».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONLLEVADOR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «conllevador» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «conllevador» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre conllevador

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CONLLEVADOR»

Descubra o uso de conllevador na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com conllevador e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Edad de Oro
Conllevador (de conllevar). Ia Doc. Quijote 1615. La duda que se me presenta para caracterizar conllevador como derivado deverbal tiene que ver con la aparición en la lengua del verbo conllevar. Según el DCECH, el verbo conllevar  ...
2
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
... le dijo: —Venid vos acá, compañero mío y amigo mío, y conllevador de mis trabajos y miserias: cuando yo me avenía con vos y no tenía otros pensamientos que los que me daban los cuidados de remendar vuestros aparejos y de sustentar ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1964
3
Encuentro Internacional de Lingüística en el Noroeste: memorias
La propuesta de Van Valin, por otro lado, es más prometedora en tanto que la intransitividad dividida que exhiben las lenguas se explica en términos de si el sujeto de estos verbos es actor o conllevador (undergoer). El conllevador se ...
4
VII Encuentro Internacional de Lingüística en el Noroeste: ...
La propuesta de Van Valin, por otro lado, es más prometedora en tanto que la intransitividad dividida que exhiben las lenguas se explica en términos de si el sujeto de estos verbos es actor o conllevador (undergoer). El conllevador se ...
Isabel Barreras Aguilar, Mirna Castro Llamas, 2004
5
Vida y hechos del ingenioso Cavallero Don Quixote ...
... y amigo mió , y conllevador de mis trabajos , y miserias quando yo me avenía con vos , y no tenia otros pensamientos que los que me davan los cuydados de remendar vuestros aparejos, y de luücutat vucstio cues: pezuelo, dichosas eran ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1704
6
Para leer el Quijote
... compañero mío y amigo mío, y conllevador de mis trabajos y miserias: cuando yo me avenía con vos, y no tenía otros pensamientos que los que me daban los cuidados de remendar vuestros aparejos, y de sustentar vuestro corpezuelo, ...
Irma Césped, 2000
7
Relatos de la villa imperial de Potosí: antología
... salteadores o banda de mestizos y mulatos, que ahora sé que andan alzados, y nos quitaron nuestros pobres vestidos, y por defenderse este conllevador de mis trabajos le quitaron la vida, y he llegado ante vuestra merced con su cuerpo.
Bartolomé Arzáns de Orsúa y Vela, Leonardo García Pabón, 2000
8
Yo no me quiero jubilar...Ni del trabajo ni de la vida
... AMIGOS DON QUIJOTE Y SANCHO? Por eso no me fío casi nada de las amistades entre jefe y subordinado. «Venid vos acá, compañero mío, y amigo mío, y conllevador de mis trabajos y miserias» ...
Curri Valenzuela, 2012
9
El tesoro español, ó, Bibliotheca portatíl española: que ...
... compañero mio, amigo mio, y conllevador de mis trabajos y miserias : quando yo me avenia con vos, y no tenia otros pensamientos que los queme daban los cuidados de remendar vuestros aparejos, y de sustentar vuestro corpezuelo, ...
Auguste-Louis Josse, 1802
10
El ingenioso hidalgo don Quixote de la Mancha
... compañero mio , y amigo mio , y conllevador de mis trabajos y miserias : quando yo me avenia con vos, y no tenia otros pensamientos , que los que me daban los cuidados de remendar vuestros aparejos y de sustentar vuestro corpezuelo ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Juan Antonio Pellicer y Pilares, 1797

IMAGENS SOBRE «CONLLEVADOR»

conllevador

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Conllevador [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/conllevador>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z