Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "compulsa" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COMPULSA EM ESPANHOL

com · pul · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COMPULSA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Compulsa e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COMPULSA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «compulsa» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de compulsa no dicionário espanhol

Definition definição de compulsa no dicionário espanhol é apenas uma ação e um efeito compulsivo. Outro significado de compulsa no dicionário é também uma cópia de um documento com o original. La definición de compulsa en el diccionario castellano es acción y efecto de compulsar. Otro significado de compulsa en el diccionario es también copia de un documento cotejada con su original.

Clique para ver a definição original de «compulsa» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM COMPULSA


convulsa
con·vul·sa
expulsa
ex·pul·sa
insulsa
in·sul·sa
mulsa
mul·sa
propulsa
pro·pul·sa
repulsa
re·pul·sa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO COMPULSA

compueblana
compueblano
compuerta
compuesta
compuestamente
compuestas
compuesto
compulsación
compulsar
compulsión
compulsiva
compulsivo
compunción
compungida
compungido
compungir
compungiva
compungivo
compurgación
computable

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO COMPULSA

balsa
bolsa
casa
causa
corsa
cosa
defensa
empresa
esa
excelsa
falsa
hermosa
melsa
mesa
mielsa
molsa
preexcelsa
rebalsa
relsa
salsa

Sinônimos e antônimos de compulsa no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «COMPULSA»

compulsa juridico documentos derecho notarial fiscal acción efecto compulsar otro también copia documento cotejada original ilegalidad revisiones fiscales defensa caso carece interés jurídico para inconfor marse contra desarrollo realiza tercero único tiene reclamar violación formalidades nbsp compulsa autos seguidos tribunal eclesiástico según práctica ordinaria trayendo apelante despacho

Tradutor on-line com a tradução de compulsa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COMPULSA

Conheça a tradução de compulsa a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de compulsa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «compulsa» em espanhol.

Tradutor português - chinês

compulsa
1.325 milhões de falantes

espanhol

compulsa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Compulsa
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

compulsa
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

compulsa
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

compulsa
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

compulsa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

compulsa
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

compulsa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

compulsa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

compulsa
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

compulsa
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

compulsa
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

compulsa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

compulsa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

compulsa
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

compulsa
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

compulsa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

compulsa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

compulsa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

compulsa
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

compulsa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

compulsa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

compulsa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

compulsa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

compulsa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de compulsa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COMPULSA»

O termo «compulsa» se utiliza regularmente e ocupa a posição 28.789 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «compulsa» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de compulsa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «compulsa».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COMPULSA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «compulsa» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «compulsa» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre compulsa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «COMPULSA»

Descubra o uso de compulsa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com compulsa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ilegalidad en Revisiones Fiscales y Defensa Fiscal
CASO EN EL QUE SE CARECE DE INTERÉS JURÍDICO PARA INCONFOR- MARSE EN CONTRA DE SU DESARROLLO. Si se realiza una compulsa a un tercero, el único que tiene interés jurídico para reclamar la violación de formalidades ...
Alejandro A Saldaña Magallanes, 2004
2
(859 p.)
Según la práctica ordinaria, trayendo el apelante el despacho citatorio y compulsorio del tribunal superior, manda el juez inferior que se ?;uarde , cumpla y ejecute : sácase á costa del apeante y se pone á continuación la compulsa de los ...
Joaquín Escriche, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1847
3
Universidades públicas: régimen jurídico
... documento cotejado, compulsado y copia auténtica Conclusiones jurídicas La primera de las cuestiones sobre la que se plantean dudas que debe resolver el presente informe jurídico es la relativa a la diferencia entre compulsa y cotejo.
Pilar Peña Callejas, 2008
4
Auxiliares Administrativos Del Servicio de Salud de la ...
La compulsa de documentos consiste en el cotejo de una copia con su documento original y ver si es exacta. A la copia se le añade un sello o acreditación que justificará la identidad con el original. La copia compulsada tendrá la misma ...
Editorial Mad, Domingo Gomez Martinez, Juan Desongles Corrales, 2005
5
Auxiliares Administrativos de la Universidad de Salamanca. ...
Dicho sello expresará la fecha en que se realiza la compulsa e identificará al funcionario que la expida. Serán compulsadas, a solicitud del interesado, las copias de la documentación que hayan sido expedidas por los órganos de la ...
6
Informe de la verdad por el real y militar orden de Nuestra ...
bles ios litigios sobre la compulsa de Instrumentos. 24 Pues fe ha visto .queda luz de todo pos lo dicho À num. 17. y aunque no señala donde se pulieron los de las dos Aseas grandes , de que fe habla num. ti. esso es preciso' que conste en ...
José Nicolás Cavero, 1731
7
Auxiliar Administrativo de la Junta de Andalucia. Manual ...
tales características, no siempre es el jefe del órgano correspondiente. Por lo demás, es muy rara la adopción de medidas de custodia de dichos sellos que, en la mayor parte de los casos, están al alcance de cualquiera. 3. Compulsa La ...
8
Enciclopedia española de derecho y administración o Nuevo ...
Las reglas que ha de tener presentes el juez para determinar si han de remitirse los autos originales ó en compulsa al superior, nacen de los mismos principios en que se funda la admision de las apelaciones en ambos efectos , ó solo en el ...
Lorenzo Arrazola, 1830
9
El guipuzcoano instruído en las reales cedulas, despáchos, y ...
Que presentándose Personalmente el Reo, hayan de venir originales , ó por Compulsa los Autos, según la distinción de ser, ó nó egecutivos; VIL" Que hayan de presentar los ¡ Apelantes teftimoniode haberape- lado ante el Juez aquo , ó ...
Domingo Ignacio de Egaña, 1780
10
Bibliografía jurídica de América Latina, 1810-1965
Ahora bien, mirado el problema desde un ángulo distinto, resulta que una de las circunstancias que más pueden influir en el resultado de una investigación bibliográfica es la relativa a la compulsa previa del bibliógrafo de las obras que ...
Alberto Villalón-Galdames, 1969

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COMPULSA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo compulsa no contexto das seguintes notícias.
1
Se hizo una compulsa de padrón y ATE desplazó a UPCN como ...
En la segunda reunión las paritarias estatales para discutir salarios desde julio, el gobierno provincial informó oficialmente que luego de realizar una compulsa ... «Infoblancosobrenegro, jul 16»
2
Procurador radica recurso ante compulsa de copias dentro de su ...
El procurador general de la Nación, Alejandro Ordóñez, radicó un recurso de súplica ante el Consejo de Estado dentro de su proceso de nulidad por la ... «RCN Radio, jul 16»
3
Tribunal de Justicia y Paz compulsa copias para investigar a ...
La sentencia compulsa copias para que se investiguen a los miembros de la Fuerza Pública que fueron señalados por los paramilitares. "Particularmente los ... «CM&, jul 16»
4
APAP aclaró que la paritaria “nunca se cerró” y que no le afecta la ...
La compulsa de afiliados que ATE pidió al Gobierno -que consiste en un relevamiento para determinar cuántos afiliados integra el gremio- “no afecta” a APAP, ... «TiempoSur Diario Digital, jul 16»
5
ATE se llevó de la reunión el objetivo más preciado: la compulsa de ...
Es que el gremio que dirige Alejandro Garzón reclama esta compulsa hace varios meses, sobre todo teniendo en cuenta que en los dos últimos acuerdos ... «TiempoSur Diario Digital, jul 16»
6
Convoco a TSJ realizar compulsa de huellas para que mi padre ...
En el caso de Daniel García preso desde hace 14 años 4 meses y 11 días sin que se le condene ni siquiera en primer instancia, uno de los aspectos ... «RadioFórmula, jul 16»
7
Consejo de Estado compulsa copias para investigar al procurador ...
Recordemos que, la magistrada dispuso además, una compulsa de copias a la presidencia del Consejo de Estado, para que investigue a Ordóñez Maldonado ... «RCN Radio, jun 16»
8
Consejo de Estado, mantiene compulsa de copias por caso ...
El Consejo de Estado, no acató el recurso de reposición presentado por el Abogado Alejandro Franco Castaño, con el que buscaba evitar la compulsa de ... «RCN Radio, jun 16»
9
Compulsa de copias a Senador Sierra y Alcalde de Supía, es injusta ...
El abogado Alejandro Franco, quien es defensor en el caso de la suspensión del Gobernador de Caldas, Guido Echeverry, manifestó que sobre la compulsa de ... «RCN Radio, mai 16»
10
Consejo de Estado compulsa copias contra congresista en caso ...
El Consejo de Estado compulsó copias a la Procuraduría General de la Nación para que investigue al senador Luis Emilio Sierra Grajales por posible ... «El Universal - Colombia, mai 16»

IMAGENS SOBRE «COMPULSA»

compulsa

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Compulsa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/compulsa>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z