Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "conchil" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CONCHIL

La palabra conchil procede de concha.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CONCHIL EM ESPANHOL

con · chil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONCHIL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Conchil pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CONCHIL EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «conchil» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de conchil no dicionário espanhol

A definição de conchil no dicionário espanhol é conchado. Outro significado de conchil no dicionário também é gastrópode molusco marinho, grande, e cuja concha, áspera e áspera, não tem espinhas ou tubérculos. Ele secreta um líquido que, assim como o roxo e o murice, era usado antigamente na limpeza a seco. A casca, o opérculo e a carne também foram usados ​​na medicina. La definición de conchil en el diccionario castellano es conchado. Otro significado de conchil en el diccionario es también molusco marino gasterópodo, de gran tamaño, y cuya concha, áspera y rugosa, no tiene púas ni tubérculos. Segrega un líquido que, como el de la púrpura y el múrice, fue muy usado antiguamente en tintorería. La concha, el opérculo y la carne se han empleado también en medicina.

Clique para ver a definição original de «conchil» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CONCHIL


cauchil
cau·chil
chischil
chis·chil
macazuchil
ma·ca·zu·chil
mochil
mo·chil
muchachil
mu·cha·chil
pechil
pe·chil

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CONCHIL

conchabe
conchabo
conchada
conchado
conchal
conchero
concheros
conchesta
conchichar
conchífera
conchífero
concho
conchoprimismo
conchoprimo
conchosa
conchoso
conchuda
conchudo
conchuela
conchupancia

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CONCHIL

abril
brasil
cacalosúchil
cempasúchil
civil
difícil
e mail
fácil
guamúchil
huamúchil
jacalasúchil
jacalosúchil
móvil
perfil
sacalosúchil
sempasúchil
chil
chil
zempasúchil
zutuhil

Sinônimos e antônimos de conchil no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CONCHIL»

conchil conchado otro también molusco marino gasterópodo gran tamaño cuya concha áspera rugosa tiene púas tubérculos segrega líquido como púrpura múrice usado antiguamente tintorería opérculo carne empleado medicina demostración crítico apologética theatro breve podrá qual quiera tirar chorda circulo aproximado raíz quadrada ceulen millones finalmente tomada linea aproximada circunferencia alcuza formando conchil fegun nbsp informacion tecnologica encuentra unos línea costa actual anchura cota material presente cementado carbonato calcio necesario aclarar este demonstracion

Tradutor on-line com a tradução de conchil em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONCHIL

Conheça a tradução de conchil a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de conchil a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «conchil» em espanhol.

Tradutor português - chinês

conchil
1.325 milhões de falantes

espanhol

conchil
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Conchil
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

conchil
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

conchil
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

conchil
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Conchil
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

conchil
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Conchil
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

conchil
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Conchil
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

conchil
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

conchil
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

conchil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

conchil
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

conchil
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

conchil
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

conchil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Conchil
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

conchil
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

conchil
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

conchil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

conchil
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

conchil
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Conchil
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

conchil
5 milhões de falantes

Tendências de uso de conchil

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONCHIL»

O termo «conchil» se utiliza regularmente e ocupa a posição 52.406 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «conchil» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de conchil
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «conchil».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONCHIL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «conchil» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «conchil» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre conchil

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CONCHIL»

Descubra o uso de conchil na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com conchil e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Demostración crítico-apologética del Theatro Crítico ...
En breve. Podrá qual- quiera tirar una Chorda en el Circulo , aproximado á la raíz quadrada de Ceulen , en mil millones. Finalmente , tomada una linea aproximada á la circunferencia de la Alcuza : y formando una Conchil , fegun que el P. M. ...
Martín SARMIENTO, 1787
2
Informacion Tecnologica
Se encuentra a unos 2,2 km de la línea de costa actual, con una anchura de unos 500 m y una cota de unos 15 m s.n.m. Ll material conchil presente no se encuentra cementado por carbonato de calcio. Es necesario aclarar que en este  ...
3
Demonstracion critico-apologetica del Theatro critico ...
El señor • Caranmel supone lo mismo : y 110 obstante eflb, usa de lx Conchil para el caso ( torn, t.Architeii.) La CONCHIL , y otras muchas fe van acercando mas, y mas; sin venir jamás., á coincidir. .-□ . 594 Lo mas precioso con(iste,en que, ...
Martín Sarmiento, Benito Jerónimo Feijóo, 1739
4
Demonstración critico-apologética del Theatro critico ...
Pone el' P. M. exetnplo de la Paradoxa en la Arithmetica. Advierte , que como las Adicione: fe 'vayan ¡luciendo en Progre/Ïon Geonzelrim defcendente , {era la mifma Paradoxa en el fondo , que la de la Conchil. La raïon- para uno , y otro cafo ...
Martín Sarmiento, 1787
5
Diccionario de la lengua castellana
Ant. met. Unir, juntar, concertar. CONCHABARSE, v. r. fam. Unirse, convenirse para algún mal fin. Tómase por lo común en mala parte. CONCHADO, DA, adj. Cubierto de conchas. CONCHIL, adj. ant. V. conchado. CONCHIL, s. tn. Marisco . de ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Demonstracion critico-apologetica de el Theatro critico ...
advertir , que la linea Conchil , de que habla Cararauél , es la misma de que se vale el P. M. para otro fia mas nolle \ cscuso hacer la aplicación. . . 588 Ni contra el Discurso en general , ni contra Para- doxa alguna , ha dicho cosa el Tertulio ...
Martín Sarmiento, 1757
7
Corona d'Aragó i les llengües romàniques:
XVI— XVII); 4) sembla que hi ha descendéncia mossárab (alconcilla, conchil). Per aixó, relacionava els mots en qüestió amb l'occitá cauquilha, el francés coquille i la família de caragol, procedents d'un pre- romá kaklouls-/klakousl- " amb una ...
Günter Holtus, Georges Lüdi, Michael Metzeltin, 1989
8
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Unirse , convenirse dos, ó mas personas entre sí para algún fin. Tómase por lo común en mala parte. Coire, conspirare. CONCHIL. adj. ant. Lo mismo que conchudo, ó cubierto de conchas. conchil. s. m. Pescado de concha que da la púrpura.
Real Academia Española (Madrid), 1783
9
Encirtidos de la Republica Argentina (Hymenoptera: Chalcidoidea)
La cerámica incluida en las capas de conchillas fue "robada"- por las diversas crecientes del mar, luego transportada por el agua y por último depositada durante la formación del último cordón conchil. Por lo tanto toda la alfarería que se ...
Luis de Santis, 1963
10
Ampurias
La casi totalidad de los fragmentos de cerámica que se hallaron dentro del cordón conchil se encontraron en las capas donde las valvas de moluscos están enteras, completas y además depositados los fragmentos en la misma forma que las ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONCHIL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo conchil no contexto das seguintes notícias.
1
Des nichoirs, des mangeoires «made byFranck Régnier»
Le bois, il adore. Dans son petit atelier de Conchil-le-Temple, Franck Régnier donne forme à ses idées pour le bien être des oiseaux en tout genre ... «Le Réveil de Berck, dez 15»
2
Noël : des marchés pour des idées
Conchil-Le-Temple : Marché de Noel chez Franck et Mette Régnier, 10 rue de la Tour à Conchil-le-Temple. Étaples de 10 à 18h - Place du Général de Gaulle. «Le Réveil de Berck, dez 15»
3
Tigny-Noyelles: le chantier de dix éoliennes est enfin en route
Dans les cartons depuis quinze ans, le projet d'éoliennes de Tigny-Noyelle est en train de voir le jour, sur la route départementale 940 entre Conchil-le-Temple ... «La Voix du Nord, nov 15»
4
Opale Sud : retour sur le « coup d'arrêt » du projet de commune ...
Bruno Cousein et Claude Coin livraient hier leur sentiment sur l'échec du projet de commune nouvelle, auquel Airon-Notre-Dame et Conchil ont dit non. Qu'en ... «La Voix du Nord, out 15»
5
Projet de commune nouvelle : Conchil et Airon ont dit non !
On ne savait pas quelle était la position de Conchil-le-Temple vis-à-vis du projet de commune nouvelle qui occupe tous les élus depuis quelques semaines. «La Voix du Nord, out 15»
6
Conchil-le-Temple: depuis cinq ans, ils remuent ciel et terre pour ...
Rue de Tigny à Conchil-le-Temple, trois riverains attendent un trottoir qui n'arrive pas. L'un d'entre eux, Tony Darré, a multiplié les démarches, sans succès. «La Voix du Nord, out 15»
7
Fusion à Opale Sud : les choses sérieuses commencent ce lundi soir
On ne connaît pas encore les dates de réunion des conseils de Conchil-le-Temple, Waben et Tigny-Noyelle. Cet article vous a intéressé ? Poursuivez votre ... «La Voix du Nord, out 15»
8
Grand Berck: qu'en pensent les maires concernés?
Alain Delorme, maire de Conchil-le-Temple : « Ma position, c'est Attendre et voir. Après la réunion de la semaine dernière qui a réuni les élus des dix ... «La Voix du Nord, set 15»
9
Running : du lac de Conchil à l'Authie, les joggeurs ont leur paradis
Qu'importe la saison, courir autour du plan d'eau de Conchil-le-Temple reste une belle évasion. À la frontière de la Somme, différents parcours exclusivement ... «La Voix du Nord, jun 15»
10
Le top 3 des villes d'Opale Sud qui ont la cote: Conchil, Waben et ...
... les derniers chiffres du recensement de l'INSEE. Parmi elles : Conchil-le-Temple en tête (+ 14 %) ; Waben (+ 10,6 %) ou encore Airon-Notre-Dame (+ 6,6 %). «La Voix du Nord, fev 15»

IMAGENS SOBRE «CONCHIL»

conchil

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Conchil [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/conchil>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z