Significado de "concionar" no dicionário espanhol

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CONCIONAR

La palabra concionar procede del latín contionāri, discursear.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CONCIONAR EM ESPANHOL

con · cio · nar

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONCIONAR

Concionar é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA CONCIONAR EM ESPANHOL

definição de concionar no dicionário espanhol

No dicionário Inglês concionar significa pregar, falar em público.

En el diccionario castellano concionar significa predicar, hablar en público.

TRADUÇÃO DE CONCIONAR

Conheça a tradução de concionar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de concionar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «concionar» em espanhol.

• Tradutor português - chinês: concionar
• espanhol: concionar
• Tradutor português - inglês: To count
• Tradutor português - hindi: concionar
• Tradutor português - arabe: concionar
• Tradutor português - russo: concionar
• Tradutor português - português: concionar
• Tradutor português - bengali: concionar
• Tradutor português - francês: concionar
• Tradutor português - malaio: concionar
• Tradutor português - alemão: concionar
• Tradutor português - japonês: concionar
• Tradutor português - coreano: concionar
• Tradutor português - javanês: concionar
• Tradutor português - vietnamita: concionar
• Tradutor português - tâmil: concionar
• Tradutor português - marata: concionar
• Tradutor português - turco: concionar
• Tradutor português - italiano: concionar
• Tradutor português - polonês: concionar
• Tradutor português - ucraniano: concionar
• Tradutor português - romeno: concionar
• Tradutor português - grego: concionar
• Tradutor português - africâner: concionar
• Tradutor português - sueco: concionar
• Tradutor português - norueguês: concionar

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CONCIONAR»

Descubra o uso de concionar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com concionar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...

CONCIONAR. v. a. ant. Predicar , ó razonar en público. Infiérese que tuvo uso esta voz por los artículos antecedentes. Concionuri , concionem haber e. CONCISAMENTE, adv. m. Con brevedad y concisión. Concisé. CONCISION, s. f. Calidad ...

Real Academia Española (Madrid), 1783

Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...

p. p. ant. de CONCIONAR. CONCIONADOR , RA. s. m. y f. ant. El que predica, ó razona en público. Concionator. CONCIONANTE. p. a. ant. de CONCIONAR. El ' que predica. Qui concionator , qui concionem balvet. _ CONCIONAR. v. a. ant.

Real academia española, 1780

Diccionario enciclopédico gallego-castellano

CONCIONANTE p. a. de concionar. || s. m. Condonante, predicador. CONCIONAR v. a. Concionar, predicar. CONCISAMENTE adv. m. Concisamente, con brevedad y concisión, de modo conciso. CONCISIÓN s. f. Concisión, brevedad en ...

Eladio Rodríguez González, 1961

Historia del famoso predicador fray Gerundio de Capazas: ...

Combire X , fol. x9; , 5ra. l.' J F - Thomas de Trugillo , in Thefzuro Concionar. i: prafarione , é libxñper mi'. 1 1 la (s) , y obferven el defprecio con qrte fe. (o) Tengo prefenres eflas obras ; es a faber, Barilete , Sanñius Porta , Petra: adBove: .'.

José Francisco de Isla, 1758

Ensayo histórico de las revoluciones de México: desde 1808 ...

... de la constitucion de que estamos estraviados. Dejar en pacífica posesion del mando al general Bustamante, cuando es bastante claro y evidente que no tiene ningun titulo legitimo, es san- concionar los ultrajes hechos a la constitution, ...

Lorenzo de Zavala, 1832

Historia literaria de España, desde su primera poblication ...

Nec paucos vidimus ex probatissimis , qui sic formam hanc nostram suam fecerunt , ut Italico sermone loquentes , more concionar entur prorsus Hispano. Nicol. Anton, praef. Bibl, Veí. n. 14. toria ; y tenian sobre esto mejores ideas que los y ...

Pedro Rodriguez Mohedano, 1781

Bibliotheca Hispana nova sive Hispanorum scriptorum qui ab ...

Hifpali ant no 1630. , IOANNES DE MONTOYA , Matriten- lîs , Dominicanus provincia: Baîtica; , ejufdem , ut dicere amant , generalis concionar tor , fcripfit: La Regia de S. Agußin y Conßituciones de las monjas de Santo Domingo , con fus ...

Nicolás Antonio, 1783

Historia del famoso predicador Fray Gerundio de Campazas, ...

79, mí , 159 .195 1 195 y i96- Modus concionar.di , cv explar.alio in Pfalmo CXXXVI. Super flumina Babylonis ; Au- torc Didaco Stella Minoritd : Salir.anticot, 1576. 1 vol 8. Veafe la Epiftola Dedicatoria , y el folio 7,16, 16 y 27. Defiera ratione ...

José Francisco de Isla ((S.I.)), 1787

Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...

V. Concionar. Qui prêche, qui harangue. |l adj. et s. Prédicateur, orateur, haran ueur. CONCIONAR, v. n. Prêcher , haranguer. CONCISA'MENTE, adv. D'une manière ' concise, en termes concis, brièvement. CONCISION, s. Concision : qualité ...

Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842

Camino a la perfeccion christiana: por el medio de las mas ...

£t S. Bern. farm. 33. in Cant» " Matb'.cap^ Et ideo apud Laccdemonios, eis non licebat concionar^quî tur- pitet. a. los. Cftras. dt. Aim. as. 2. 1.

Josep Antoni Ribot, 1729