Baixe o aplicativo
educalingo
corredera

Significado de "corredera" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CORREDERA EM ESPANHOL

co · rre · de · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE CORREDERA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Corredera e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CORREDERA EM ESPANHOL

Slider

Um controle deslizante, também chamado de "deslizamento de barco" ou "barco deslizante", é um instrumento tradicionalmente usado pelos marinheiros para medir a velocidade da embarcação através da água. O controle deslizante tradicional espanhol era um comprimido de madeira em forma de arco gótico e ponderado com chumbo na sua borda inferior para flutuar verticalmente na água. O controle deslizante anglo-saxão tinha dois lados retos e o lado inferior curvado de modo que se assemelhava a um setor circular. Caso contrário, seu uso e operação foram os mesmos. Ele estava preso em três cantos por três cordas que se juntaram a uma certa distância e que estavam presos à corda do controle deslizante que estava enrolada em uma bobina que poderia ser mantida de modo que pudesse girar livremente. O procedimento foi o seguinte: um homem manipulou o slide e outro a ampola. O do slider jogou-o pela popa e deixou a primeira parte correr para se estabilizar na água.

definição de corredera no dicionário espanhol

A primeira definição de slide no dicionário da academia real da língua espanhola é dita especialmente de uma porta ou uma janela: Isso corre sobre trilhos. Outro significado de slider no dicionário é runner. A exploração madeireira é também um local apropriado para o assédio e a demolição de gado.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CORREDERA

acedera · barredera · bebedera · cespedera · cogedera · comedera · heredera · hospedera · imperecedera · jodedera · mordedera · perecedera · ponedera · raedera · sedera · tendedera · torpedera · valedera · vendedera · vertedera

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CORREDERA

correcta · correctamente · correctibilidad · correctiva · correctivo · correcto · corrector · correctora · corredentor · corredentora · corredero · corrediza · corredizo · corredor · corredora · corredura · correduría · correera · correería · correero

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CORREDERA

abarredera · acaecedera · acontecedera · buhedera · cabedera · cernedera · coheredera · crecedera · hacedera · llovedera · moledera · oledera · redera · revendedera · rompedera · tejedera · torcedera · tosedera · vencedera · volvedera

Sinônimos e antônimos de corredera no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CORREDERA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «corredera» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CORREDERA»

corredera · carretel · carril · cordel · raíl · ranura · riel · también · llamada · barquilla · instrumento · tradicionalmente · utilizado · marinos · para · medir · velocidad · nave · través · agua · tradicional · española · primera · lengua · dicho · especialmente · puerta · ventana · corre · sobre · carriles · corredor · corredera · paraje · apropiado · acoso · derribo · reses · vacunas · defectos · dicción · infantil · procedimientos · tecnología · metales · profesionales · técnico · mecánicas · artico · lación · perno · arrastre · gorrón · manivela · carro · husillo · desplazamiento · soporte · mesa · círculo · rueda · oscilante · variar · radio · ajuste · altura · figura · nbsp · calahorra · casa · caballeros · santiago · plaza · mecánica · motocicleta · carburadores · difusor · venturi · variable · válvula · vacío · constante · fijo · carburador · más · utiliza · motores · ingeniería · dinámica · absoluta · cuando · halle · girar · miembro · espiga · situada · parte · recorre · surco · enciclopédico · marítimo · inglés · deck · diario · cubierta · dutchman · método ·

Tradutor on-line com a tradução de corredera em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CORREDERA

Conheça a tradução de corredera a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de corredera a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «corredera» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

espanhol

corredera
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

slide
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

स्लाइड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انخفاض
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

слайд
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

slide
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্লাইড্
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

diapositive
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

slaid
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Schlitten
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

スライド
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

슬라이드
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Muter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trượt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஸ்லைடு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

स्लाइड
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

slayt
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

scivolo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

suwak
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

слайд
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

diapozitiv
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τσουλήθρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skyfie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

slide
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lysbilde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de corredera

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CORREDERA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de corredera
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «corredera».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre corredera

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CORREDERA»

Descubra o uso de corredera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com corredera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tecnología de los metales para profesionales técnico-mecánicas
Artico lación Perno de arrastre Gorrón manivela Carro Husillo de desplazamiento Soporte mesa ' Círculo de la manivela [Rueda de la corredera Husillo para Corredera oscilante variar el radio Husillo de ajuste de la manivela en altura Figura ...
‎1984
2
Mecánica de la motocicleta
Carburadores de difusor o venturi variable con válvula de corredera. 2. Carburadores con venturi variable de vacío constante. 3. Carburadores de venturi fijo. El carburador de válvula de corredera es el que más se utiliza en los motores de ...
William H. Crouse, Donald L. Anglin, 1992
3
Ingeniería mecánica: Dinámica
absoluta aK de la corredera cuando se halle a 400 mm del eje y sea r = 10 mm. xo = 60 rpm 0 400 mm Figura P14-120 14-121 Al girar el miembro de la figura P14-121, una espiga A situada en la parte inferior de la corredera recorre el surco ...
William F. Riley, Leroy D. Sturges, 1996
4
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Corredera de cordel. (B. v. ant.). deck log. Diario de cubierta. (Doc.). Dutchman's log. Corredera de barquilla. (Método de “Dutchman”). electric log. Corredera eléctrica. (Ap.). electromagnetic log. Corredera electromagnética. (Ap.). electronic ...
Luis Delgado Lamelland, 2010
5
Centrales de vapor: estudio de la construcción, ...
Las máquinas de vapor pueden clasificarse, según la distribución, del modo siguiente: Máquina con distribución por corredera plana. Máquina con distribución por pistones - válvula (o corredera cilindrica). Máquina Corliss de cuatro llaves, ...
G.A. Gaffert, 1981
6
Mecánica para ingenieros: Dinámica
La corredera AdelOkg se mueve sin rozamiento en un plano vertical a lo largo de la guía inclinada. El resorte unido a ella tiene una constante de 60 N/m y está sometido a un alargamiento de 0,6 m en la posición A, desde la que se suelta la  ...
J. L. Meriam, L. G. Kraige, 1998
7
Patrón de embarcaciones de recreo
corredera es de 0,95, hay que aplicar: Distancia real navegada = k × Distancia marcada por la corredera = 0,95 × 20 = 19 Fig. 21. Corredera Coeficiente de corredera. Relación que existe entre la distancia real navegada por una embarcación ...
Jaime Pérez, Ricard, et al., 2009
8
La construcción de herramientas: herramientas de ...
Al poner en marcha la prensa se transmite el momento de giro del motor directamente al volante y al husillo. El retroceso de la corredera de la prensa se realiza por inversión del sentido de rotación del motor, del sentido de rotación del motor ...
‎1979
9
Crecimiento, somatometría de la adolescencia
Compás de corredera chico, apoyando el extremo sin rama en el piso. — Longitud del pie. Con el individuo de pie y apoyando todo su peso sobre las piernas, se mide la distancia entre la parte posterior del talón hasta la punta del dedo ...
Johanna Faulhaber, 1989
10
Seguridad en el trabajo: manual para la formación del ...
Corredera Base de la corredera Placa de mesa Mesa Pedal Freno: Mecanismo ( que normalmente actúa por fricción) destinado a parar y sujetar la corredera cuando el embrague, si existe, está desembragado. Embrague: Mecanismo usado ...
Jose Avelino Espeso Santiago, Florentino Fernandez Zapico, Minerva Espeso Exposito, Beatriz Fernandez MuÑiz,, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CORREDERA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo corredera no contexto das seguintes notícias.
1
Carlota Corredera: "Le oculté a mi familia la gravedad de mi problema
Carlota Corredera nos ha vuelto a robar el corazón. Muy guapa, con un look muy casual compuesto por unos pitillos y top negro (y pelazo), aparecía en 'Hable ... «Lecturas, jul 16»
2
Carlota Corredera: "Ser famosa es gracioso... un ratito"
Está en todas las portadas de la prensa rosa por haber conseguido perder más de cincuenta kilos. Bueno, por eso y porque trabaja en Tele 5 presentando uno ... «interviu.es, jul 16»
3
Kiko Matamoros ya tiene madrina suplente para su boda: Carlota ...
La última novedad al respecto ha venido de la mano de Carlota Corredera. La presentadora ocasional y colaboradora del programa de Telecinco –que ... «Vanitatis, jun 16»
4
Paz Padilla Zanja la Polémica de su Mala Relación con Carlota ...
Recordemos que hace unos días saltó el rumor que enfrentaba a las dos presentadoras de 'Sálvame'; Carlota Corredera, que empezó a presentar 'Sálvame' ... «El Mundo, jun 16»
5
Las trágicas pérdidas que han marcado la vida de Carlota Corredera
La colaboradora y copresentadora de 'Sálvame' Carlota Corredera (41) tiene en su madre, Elisa Llauger (66), a su mejor amiga, a una gran consejera. Prueba ... «Vanitatis, jun 16»
6
Arrestado por acuchillar a varios transeúntes en la Corredera Baja ...
Sobresalto mayúsculo en Malasaña en la tarde del miércoles. Un hombre de 35 años ha sido arrestado al inicio de la Corredera Baja de San Pablo, después ... «Somos Malasaña, jun 16»
7
Los cantantes cubanos Céspedes y Corredera ofrecen gratos ...
Corredera, por su parte, estará acompañada por un grupo de destacados músicos cubanos y puertorriqueños en la presentación "Más allá de la música", que ... «holaciudad.com, jun 16»
8
La cantante cubana Gema Corredera ofrecerá "un viaje" musical en ...
Fotografía tomada en enero de 2013 en la que se registró a la cantante cubana Gema Corredera, quien se presentará este sábado en el legendario Teatro ... «EFE, jun 16»
9
La pesadilla de Paz Padilla se hace realidad: le ofrecen un prime ...
Lo de Carlota Corredera en Telecinco parece un 'Expediente X'. ¿Cómo es posible el increíble ascenso de esta mujer en tan poco tiempo? Ya no solo le quiere ... «Periodista Digital, jun 16»
10
La respuesta de Paz Padilla a la polémica con Carlota Corredera
Sin embargo, en las últimas semanas la humorista ha visto como la que fuera directora del programa, Carlota Corredera, le ha ido comiendo terreno. «El Comercio Digital, jun 16»

IMAGENS SOBRE «CORREDERA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Corredera [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/corredera>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT