Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "corredora" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CORREDORA EM ESPANHOL

co · rre · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CORREDORA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Corredora e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CORREDORA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «corredora» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
corredora

Convolvulus arvensis

Convolvulus arvensis

Convolvulus arvensis L. é uma planta de escalada do gênero Convolvulus, nativa da Europa e da Ásia. Convolvulus arvensis L. es una especie de planta trepadora del género Convolvulus, nativa de Europa y Asia.

definição de corredora no dicionário espanhol

A primeira definição de um corredor no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é que ele roda muito. Outro significado de corredor no dicionário é dito de pássaros grandes, mandíbulas curtas e robustas, esterno em forma de escudo sem quilha e asas muito curtas que não servem para voar; p. por exemplo, o avestruz e o casuar. Runner também é uma pessoa que pratica a corrida em competições esportivas. La primera definición de corredora en el diccionario de la real academia de la lengua española es que corre mucho. Otro significado de corredora en el diccionario es se dice de las aves de gran tamaño, de mandíbulas cortas y robustas, esternón en forma de escudo y sin quilla, y alas muy cortas que no les sirven para volar; p. ej., el avestruz y el casuario. Corredora es también persona que practica la carrera en competiciones deportivas.
Clique para ver a definição original de «corredora» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CORREDORA


abastecedora
a·bas·te·ce·do·ra
acogedora
a·co·ge·do·ra
acreedora
a·cre·e·do·ra
barredora
ba·rre·do·ra
conmovedora
con·mo·ve·do·ra
conocedora
co·no·ce·do·ra
demoledora
de·mo·le·do·ra
emprendedora
em·pren·de·do·ra
enriquecedora
en·ri·que·ce·do·ra
expendedora
ex·pen·de·do·ra
mecedora
me·ce·do·ra
merecedora
me·re·ce·do·ra
perdedora
per·de·do·ra
ponedora
po·ne·do·ra
poseedora
po·se·e·do·ra
prometedora
pro·me·te·do·ra
proveedora
pro·ve·e·do·ra
tejedora
te·je·do·ra
vencedora
ven·ce·do·ra
vendedora
ven·de·do·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CORREDORA

correcto
corrector
correctora
corredentor
corredentora
corredera
corredero
corrediza
corredizo
corredor
corredura
correduría
correera
correería
correero
corregencia
corregente
corregibilidad
corregible
corregidor

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CORREDORA

bebedora
comedora
comprometedora
contenedora
cosedora
desconocedora
desenvolvedora
enternecedora
esclarecedora
estremecedora
favorecedora
hacedora
mantenedora
moledora
recogedora
revendedora
revolvedora
rompedora
sabedora
tenedora

Sinônimos e antônimos de corredora no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CORREDORA»

corredora oreja fondo convolvulus arvensis especie planta trepadora género nativa europa asia primera lengua española corre mucho otro dice aves gran tamaño mandíbulas cortas robustas esternón forma escudo quilla alas sirven para volar avestruz casuario corredora también persona practica carrera competiciones deportivas tortilla runaway quot madre preparado rica siete hijos hambrientos pero quiere nadie sela coma historia tracicional chile final inesperado cover baile memorias cuemanco aficionado schubert short stories anita mercados instituciones financieras operación programada ejecutada sobre base

Tradutor on-line com a tradução de corredora em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CORREDORA

Conheça a tradução de corredora a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de corredora a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «corredora» em espanhol.

Tradutor português - chinês

佣金
1.325 milhões de falantes

espanhol

corredora
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Runner
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दलाली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سمسرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

брокерский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

corretagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দালালি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

courtage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

broker
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Maklergeschäft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

仲買
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

중개
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

perantara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

môi giới
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தரகு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दलाली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

komisyonculuk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mediazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pośrednictwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

брокерський
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

brokeraj
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεσιτεία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

makelaars
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mäklar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

megling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de corredora

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CORREDORA»

O termo «corredora» é bastante utilizado e ocupa a posição 13.946 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «corredora» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de corredora
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «corredora».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CORREDORA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «corredora» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «corredora» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre corredora

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CORREDORA»

Descubra o uso de corredora na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com corredora e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La tortilla corredora / The Runaway Tortilla
"La madre ha preparado una rica tortilla para sus siete hijos hambrientos, pero a la tortilla no quiere que nadie sela coma. Una historia tracicional del sur de Chile con un final inesperado"--Cover.
‎2010
2
La Corredora de Cuemanco y el Aficionado a Schubert
Short stories.
Mónica Lavín, 2008
3
Mercados e instituciones financieras
Una operación programada ejecutada sobre una base de agencia involucra la selección de una empresa corredora solamente sobre la base de ofertas de comisión (centavos por participación) presentadas por diversas empresas corredoras ...
Frank J. Fabozzi, Franco Modigliani, Michael G. Ferri, 1996
4
FLUIR EN EL DEPORTE. Claves para las experiencias y ...
Para ilustrarlo, una corredora en la línea de salida puede tener marcas predeterminadas y una meta de tiempo global que quiere conseguir, basada en los tiempos en las carreras previas en la misma distancia. Éstas son metas de tarea, ...
Susan A. Jackson, Mihaly Csikszentmihalyi, 2002
5
El 4o con botas
La gambita corredora Fidel iba, como cada mañana, a tomar café al triste barezucho de la esquina de la Calle Rosas Blancas de Tapahuei. Allí, curiosamente, mientras se deleitaba con aquella mezcla maloliente de agua sucia edulcorada, ...
Fernando R. Ortega
6
La Tortilla corredora: Rosaura en bicicleta
A woman has difficulty finding a bicycle for her pet hen, Rosaura.
Daniel Barbot, Morella Fuenmayor, 1993
7
Fábulas feministas
¿Ella, la corredora más rápida de toda Ática, hizo trampas para perder por culpa de tres manzanas? No tiene sentido. Las manzanas son simbólicas. Ésta es la respuesta correcta. Una representa la riqueza. Pero ella ya era una princesa.
Suniti Namjoshi, 2003
8
Como Criar A una Hija Conforme al Corazon de Dios
¿Y por qué lo hice? Bueno, mi esposo Jim tenía ese hábito y pude observar la cantidad de beneficios que obtenía gracias a esta práctica diaria . Muy bien — decidí—, ¡aquí viene una mujer corredora! Primera en mi lista de “Cosas que hacer ...
Elizabeth George, 2012
9
Principios del entrenamiento de la fuerza y del ...
Capítulo 5 Bioenergética del ejercicio y del entrenamiento Problema I Es posible que la corredora A tenga el LT y el OBLA a un porcentaje más alto del consumo máximo de oxígeno que la corredora B; en consecuencia, la corredora A es ...
Thomas R. Baechle, Roger W. Earle, 2007
10
Etnología de la carrera de bola y ariweta rarámuris
Cuando todo parecía listo para empezar y las acompañantes de las corredoras tenían preparadas las linternas o focos para aluzar, resultó que una corredora se echó atrás v dijo que no correría, sin dar más explicaciones. La otra corredora ...
Angel Acuña Delgado, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CORREDORA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo corredora no contexto das seguintes notícias.
1
Corredora nacida en Kenia compite en Rio por Israel
La corredora de maratón Lonah Chemtai, que vino en 2009 a Israel para cuidar a los hijos de la embajadora de Kenia, representará a Israel en los Juegos ... «Aurora, jul 16»
2
Corte Suprema ratifica multa de la SVS a LarrainVial Corredora de ...
Corte Suprema ratifica multa de la SVS a LarrainVial Corredora de Bolsa. La multa por 400 UF, equivalente a $10,4 millones es por vender títulos de un cliente ... «LaTercera, jul 16»
3
Corredora de reaseguros JLT Re adquiere portafolio de Olsa Re en ...
Olsa Re es una empresa corredora de reaseguros peruana con más de tres décadas de experiencia especializada en los sectores de la aviación y carga, con ... «Diario Gestión, jul 16»
4
La ampliación del cierre de la Corredora al tráfico se decidirá ...
La experiencia piloto del cierre de la Corredora al tráfico durante los sábados de 12 a 24 horas se mantendrá este verano, según anunció ayer la edil de ... «La Verdad, jul 16»
5
Una osa ataca a una corredora durante un maratón en EE.UU.
Un hecho sorprendió a una mujer mientras corría la maratón de Nuevo México (EEUU). Mientras la carrera se estaba disputando en la Reserva Nacional de ... «Ecuavisa, jun 16»
6
Llanta de camión hiere de gravedad a corredora en el Rickenbacker
Fue una de estas gomas la que golpeó a la corredora, quien no se dio cuenta de la trayectoria que tenía la llanta hasta que se estrelló contra ella. La mujer fue ... «Univisión, mai 16»
7
Corredora canadiense muere en ultramaratón de San Pedro de ...
Corredora canadiense muere en ultramaratón de San Pedro de Atacama. Se trata de Mery Betts, quien falleció cuando recién superaba los 17 kilómetros del ... «LaTercera, mai 16»
8
La Corredora cerrará al tráfico los sábados con división de ...
El Ayuntamiento de Elche dará este sábado el primer paso hacia la peatonalización de la calle Corredora, con su cierre al tráfico entre las 12 y las 24 horas, ... «Información, abr 16»
9
Caso Cascadas: ProVida también desiste de demanda contra ...
Caso Cascadas: ProVida también desiste de demanda contra corredora Larraín Vial. La corredora de bolsa pagará $540 millones a la AFP monto que podría ... «LaTercera, abr 16»
10
Corredora viajó a Zacatecas voluntariamente: PGJE Coahuila
Saltillo, Coahuila. La Procuraduría General de Justicia del Estado informó que Cecilia Valdez Vázquez, la joven que fue reportada ayer como desaparecida y ... «Vanguardia.com.mx, abr 16»

IMAGENS SOBRE «CORREDORA»

corredora

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Corredora [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/corredora>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z