Baixe o aplicativo
educalingo
coyuntural

Significado de "coyuntural" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE COYUNTURAL EM ESPANHOL

co · yun · tu · ral


CATEGORIA GRAMATICAL DE COYUNTURAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Coyuntural e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA COYUNTURAL EM ESPANHOL

Conjuntura

É chamada conjuntura o conjunto de circunstâncias contingentes e em mudança que determinam uma situação. Na historiografia, a conjuntura é o nível do tempo histórico intermediário entre longa duração e eventos pontuais, conforme definido por Fernand Braudel. Processos econômicos, crises e revoluções, seriam bons exemplos de conjunções ou situações conjunturais. A duração real dessas situações não precisa ser breve: a situação de crise secular, por exemplo; Ou a Revolução Industrial.

definição de coyuntural no dicionário espanhol

A definição de conjuntural no dicionário é baseada na conjuntura.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM COYUNTURAL

acultural · antinatural · arquitectural · caricatural · conjetural · connatural · contracultural · cultural · escultural · estructural · gutural · infraestructural · innatural · intercultural · multicultural · natural · postural · sobrenatural · sociocultural · transcultural

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO COYUNTURAL

coyolar · coyoleo · coyolero · coyota · coyotaje · coyote · coyotear · coyoteo · coyotera · coyotería · coyotero · coyunda · coyundada · coyundado · coyundazo · coyundear · coyuntero · coyuntura · coyunturalmente · coyuyo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO COYUNTURAL

basural · boquinatural · cambural · contranatural · crural · cural · desnatural · epidural · extranatural · inaugural · monoaural · mural · neural · nomenclatural · peridural · pleural · plural · preternatural · rural · sural

Sinônimos e antônimos de coyuntural no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «COYUNTURAL» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «coyuntural» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «COYUNTURAL» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «coyuntural» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «COYUNTURAL»

coyuntural · circunstancial · favorable · oportuno · perjudicial · cambio · problema · ejemplos · analisis · estructural · desempleo · situacion · crisis · denomina · coyuntura · conjunto · circunstancias · contingentes · cambiantes · determinan · situación · historiografía · nivel · tiempo · histórico · intermedio · depende · perú · informe · económico · proyecto · complejo · coyolar · iinforme · etapa · coyuntural · iica · itco · costa · rica · etapas · desarrollo · organización · actividades · acuerdo · condiciones · necesidad · organizar · realización · teniendo · cuenta · características · diferentes · nbsp · estadístico · análisis · principales · variables · económicas · sector · agropecuario · préstamos · programas · ajuste · para · comprender · mejor · forma · mayor · profundidad · precisión · importancia · tienen · otros · países · socio · política · colombiana · ensayo · república · argentina ·

Tradutor on-line com a tradução de coyuntural em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE COYUNTURAL

Conheça a tradução de coyuntural a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de coyuntural a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «coyuntural» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

推测的
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

coyuntural
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Conjunctural
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

conjunctural
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الظرفية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

конъюнктурный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

conjuntural
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

conjunctural
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

conjoncturelle
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

conjunctural
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

konjunktur-
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

conjunctural
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

정세
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

conjunctural
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

conjunctural
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சந்தர்ப்பவசமான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

conjunctural
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

konjonktürel
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

congiunturale
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

koniunkturalny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кон´юнктурний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

conjuncturala
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συγκυρίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

conjunctuur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

konjunkturell
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

conjunctural
5 milhões de falantes

Tendências de uso de coyuntural

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COYUNTURAL»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de coyuntural
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «coyuntural».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre coyuntural

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «COYUNTURAL»

Descubra o uso de coyuntural na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com coyuntural e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Proyecto complejo Coyolar. Iinforme de la etapa coyunturaL
IICA, ITCO, MAG – Costa Rica. II. ETAPAS DE DESARROLLO. ORGANIZACIÓN DE ACTIVIDADES De acuerdo con las condiciones del Proyecto y con la necesidad de organizar su realización teniendo en cuenta las características diferentes ...
IICA, ITCO, MAG – Costa Rica
2
Préstamos y programas de ajuste estructural de Costa Rica
Lo estructural y lo coyuntural Para comprender en mejor forma y con mayor profundidad y precisión la importancia que tienen los Préstamos y los Programas de Ajuste Estructural (SAL/PAE), para Costa Rica, o para otros países que se ...
Wilburg Jiménez Castro, 2000
3
Enfoque crítico de los modelos de contabilidad social
LOS ENFOQUES COYUNTURAL Y ESTRUCTURAL Finalmente, la descripción económica también puede realizarse con un enfoque coyuntural o con uno de carácter estructural. Como se ha señalado en los casos anteriores, se trata ...
Danilo Astori, 2002
4
La tarea interior aplicada a las ciencias sociales y jurídicas
De esta manera, lo que hace el Ego del trasfondo oscuro de la mente interior, es apropiarse del tiempo, que nace de la vida cotidiana de cada individuo humano, convirtiéndolo en tiempo coyuntural, propicio para la manipulación, y por lo ...
Antonio Jesús Ruibal Peña, 2008
5
La ganadería en México
Dirección General de Estudios del Sector Agropecuario (DCESA; 1 999a), " Perspectiva macroeconómica", Análisis coyuntural, México, http://www.sagar.gob .mx, 26:3-4. Dirección General de Estudios del Sector Agropecuario (DCESA; 1999b) ...
Gregorio Villegas Durán, Arturo Bolaños Medina, Leonardo Olguín Prado, 2001
6
Estudio de la Ocde Sobre El Empleo Hechos, AnáLisis, Estrategias
Cuando menos rígida es una economía más probabilidades tiene la política macroeconómica de estimular el crecimiento y de no acelerar la inflación. Recuadro 4 PARO COYUNTURAL Y PARO ESTRUCTURAL s La Secretaría General de la ...
Organisation for Economic Co-operation and Development Staff, 1994
7
Crisis económica y ajuste estructural
EL AJUSTE ESTRUCTURAL DE LOS OCHENTA Las fuerzas que produjeron la crisis de finales de los setenta tenían un origen estructural, no coyuntural. Lo coyuntural (e.g., elevación en el precio del petróleo) sólo aceleró el surgimiento de ...
Luis Paulino Vargas Solís, 1990
8
Vivienda social en Colombia: políticas públicas y ...
El tratamiento coyuntural que las políticas económicas han dado tradicionalmente a la vivienda, en cuanto instrumento de manejo macroeconómico, pero sin autonomía y continuidad como sector, ha sido un factor determinante en la ...
Luis Fernando Fique Pinto, 2006
9
`Sistema De Informacion Para La Planeacion Agropecuaria A ...
coyuntural y estructural (ya definidos). Los agentes que operaran esta estructura corresponderá a los técnicos asignados en las Jefaturas del Programa de Planeación Estatal. Cada uno de estos niveles tiene su estructura propia y esta se ...
10
La violencia política popular en las "grandes alamedas": la ...
(coyuntural). La violencia política no es un rasgo inherente a la esencia del proyecto histórico popular (que está definido por la búsqueda de humanización), pero le es concomitante. Es decir, le adviene desde el exterior, de la naturaleza ...
Gabriel Salazar Vergara, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COYUNTURAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo coyuntural no contexto das seguintes notícias.
1
Impuesto de Sociedades, ¿crisis coyuntural o fallo de diseño?
Para algunos, entre ellos el Ejecutivo, lo que ocurre se debe a un problema coyuntural de la reforma fiscal por la desaparición de una serie de medidas ... «Sur Digital, jul 16»
2
De una situación coyuntural como la que enfrentamos se sale ...
De una situación coyuntural como la que enfrentamos se sale victorioso actuando con mucha energía, ecuanimidad, racionalidad y sensibilidad política. «Juventud Rebelde, jul 16»
3
Lo coyuntural y lo trascendente
UU., habría que reforzar la cultura democrática haciendo distinción entre aquello coyuntural y el sistema en sí, que permite la trascendencia y la continuidad de ... «ABC.es, jul 16»
4
Daniel Aponte: Los Clap son una medida coyuntural, no los vamos ...
El jefe del Distrito Capital, Daniel Aponte, señaló que los Comités Locales de Abastecimiento y Producción (Clap) son una medida coyuntural para atender a la ... «Panorama.com.ve, jul 16»
5
Burgos ve “coyuntural” el déficit de la Seguridad Social
El uso recurrente del Fondo de Reserva para pagar las pensiones -este julio han sido 8.700 millones- responde a una situación "coyuntural", según el ... «EL PAÍS, jul 16»
6
Calma, pide la IP queretana; volatilidad será coyuntural
El sector empresarial en Querétaro confió en que la volatilidad financiera y cambiaria será coyuntural, y no tiene por qué detener los planes de inversión en el ... «El Financiero, jun 16»
7
Depreciación del peso es coyuntural, afirman analistas
Ciudad de México.- El repunte por arriba de 19.40 pesos por dólar que registra el tipo de cambio es una cuestión estrictamente coyuntural, toda vez que ... «El Sol de México, jun 16»
8
La industria del cine critica el carácter "coyuntural" del sistema ...
La industria del cine critica el carácter "coyuntural" del modelo de ayudas español, tal y como refleja el informe con las conclusiones del IV Seminario de la ... «La Vanguardia, jun 16»
9
Lo coyuntural aprieta… lo estructural espera…
lo coyuntural en el país está apretando e impactando no solo las condiciones generales de la población, sino la forma de pensar y de organizarse políticamente ... «Efecto Cocuyo, jun 16»
10
Ciclismo coyuntural ciclismo invisible Paulo Cesar Sepulveda ...
En el mismo día tuvimos ejemplos de un ciclismo con cubrimiento coyuntural y de un ... Otro ejemplo del cubrimiento coyuntural es que en TV nacional se ... «ElTiempo.com, jun 16»

IMAGENS SOBRE «COYUNTURAL»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Coyuntural [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/coyuntural>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT