O QUE SIGNIFICA CUARTERA EM ESPANHOL
definição de cuartera no dicionário espanhol
A primeira definição de cuartera no dicionário da academia real da língua espanhola mede-se para agregados, usados em Catalonia, que se divide em 12 quartiles e é equivalente a aproximadamente 70 litros, mais ou menos, dependendo das localidades. Outro significado de cuartera no dicionário é uma medida agrária da Catalunha, equivalente a algo mais que 36 áreas na maior parte do país. Cuartera é também uma madeira de várias dimensões, que geralmente mede quinze pés de comprimento e oito polegadas em seção quadrada.
PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CUARTERA»
cuartera ·
primera ·
lengua ·
española ·
medida ·
para ·
áridos ·
usada ·
cataluña ·
divide ·
cuartales ·
equivale ·
unos ·
más ·
menos ·
según ·
localidades ·
otro ·
agraria ·
equivalente ·
algo ·
áreas ·
mayor ·
parte ·
país ·
cuartera ·
también ·
madero ·
dimensiones ·
varias ·
común ·
mide ·
quince ·
pies ·
longitud ·
ocho ·
pulgadas ·
cuadro ·
sección ·
tratado ·
elemental ·
teorico ·
práctico ·
comercio ·
quot ·
valles ·
vasana ·
geróna ·
jornal ·
debueyes ·
besalií ·
camprodon ·
ribas ·
vich ·
moya ·
manresa ·
llusanés ·
nbsp ·
memoria ·
sobre ·
productos ·
agricultura ·
trigo ·
espiga ·
paja ·
larga ·
tallo ·
precio ·
este ·
mención ·
honorífica ·
juan ·
torrens ·
miralda ·
barcelona ·
manrbsa ·
ruso ·
cosecha ·
año ·
reales ·
reduccion ·
reciproca ·
vellon ·
nominales ·
efectivos ·
tambien ·
dicho ·
corregimiento ·
igual ·
media ·
mufada ·
vallés ·
usan ·
cuartcm ·
compone ·
lomà ·
canas ·
cuadradas ·
10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CUARTERA»
Descubra o uso de
cuartera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
cuartera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tratado elemental teorico y práctico de comercio: en que se ...
"-i í Cuartera Valles Cuartera .... f Vasana . .. . . . Geróna < Cuartera. .... » Jornal
debueyes. Besalií f Cuartera . . . . ' Vasana Camprodon. . . Cuartera Ribas
Cuartera. .... Vich Cuartera Moya Cuartera Manresa. . . . Jornal .Llusanés ....
Cuartera ...
Pedro Martir Coll y Alsina,
1818
2
Memoria sobre los productos de la agricultura española ...
Trigo de espiga y paja larga (tallo y espiga); precio 80 rs. cuartera. Por este trigo
Mención honorífica. B. Juan Torrens y Miralda—BARCELONA: Manrbsa. Trigo
ruso de la cosecha de este año; precio 76 reales cuartera. Por este trigo Mención
...
Imprenta Nacional (Madrid),
1861
3
Reduccion reciproca de reales vellon nominales, efectivos, ...
Tambien se usa en dicho corregimiento de Barcelona de la medida Cuartera,
igual á media Mufada. En el Vallés usan de la medida Cuartcm, que se compone
de lomà canas cuadradas. ' _ Еп Gerona de la medida llamada Vasana , que
vale ...
4
Exposicion Universal de 1867: catálogo general de la sección ...
Almendra mollar; en la localidad á 8 esc. la cuartera y en los mercados
extranjeros á 16 el quintal. Se consume en su mayor parte en el extranjero. 20.
TRIAS (Pedro José); Esporlas (Baleares). Almendras de la Esperanza,
Remollares, Pou, ...
España. Comisión Regia. Exposición Universal,
1867
5
Traducción al castellano de los Usages y demas derechos de ...
De dos, la una es mujada de 45 canas ú 00 pasos cada una en cuadro: la otra
cuartera do i 5 canas ú 90 pasos de largo y lí'/j canas ú 43 pasos de ancho.
Sosveguerio del Valles. La medida de cuartera de 45 canas ú 90 pasos de largo
y íi1/* ...
Pedro Nolasco Vives y Cebria?,
1864
6
Jornal de agricultura practica
Na infonwaçào agricola tomada pelo governo francez com res- peito á Hungria,
affirma o conde Zichi que o preço medro do trigo naquelle paiz é de 3 florins o
metzen, uns 24 reales a cuartera e que tinha expedido este artigo para a ...
7
El Salchichón de Vich: memoria premiada ... por el Círculo ...
El cónsul español en Esmirna avisa que en Anatolla el trigo puesto á bordo
cuesta 16 francos los 1 00 kilogramos — .unos 32 reales la cuartera. » « En la
informacion agrícola tomada por el Gobierno francés respecto á Hungría afirma
el ...
8
Exposition Universelle de 1867: catalogue général de la ...
23. * ALOY (Antonio); à Callus (Barcelone). Vesces (guijas), de terrain sec, à 4
écus la cuartera du pays. U. ' ARQUER (José) ; à Cardeleu (Barcelone). Noix et
noisettes, dans la localité, 6 écus la cuartera, équivalente à environ 7 décal. 25.
Exposition Universelle,
1867
9
Tratado general de cambios, usos y estilos sobre el pago de ...
¡cuartera 35. 35. 4225. vasana 30. 30. 900. jornal de bueyes.... 30. 30. 900.
Igualada jornal 45. 45. 2025. T , . , ( jornal de 42 porcas 60. 30. 4 800. Leuda < ' r
„n - . r„ | porca. 30. 5 4 50. Llusanés cuartera 35. 35. 4225. Manresa jornal..... 45.
45.
10
La Granja: revista de agricultura y biblioteca rural
Resulta pues que en el estado actual de cosns, y tomando el término medio de
precios y gastos, una cuartera de trigo de Castilla viene á costar puesta en Sun
Feliu de Guixols, Palamós ó Rosas 57 reales í 1 maravedis. Despreciando estos
...