Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cuje" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CUJE EM ESPANHOL

cu · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CUJE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cuje e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CUJE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «cuje» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Inga spuria

Inga spuria

Inga Spuria, vulgarmente denominada cuajinicuil ou guamo, é uma espécie leguminosa cuja aparência se assemelha a uma mimosa. É cultivado por suas grandes vagens brancas comestíveis. É endêmico de Belize, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicarágua, Venezuela e Panamá. Inga spuria, llamado comúnmente cuajinicuil o guamo, es una especie leguminosa cuyo aspecto se asemeja a una mimosa. Se la cultiva por sus grandes vainas blancas comestibles. Es endémica de Belice, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Venezuela y Panamá.

definição de cuje no dicionário espanhol

A definição de cuje no dicionário de espanhol é um bastão horizontal que é colocado em duas outras verticais, nas quais os halteres são pendurados ao pegar tabaco. Outro significado de cuje no dicionário também é guama. La definición de cuje en el diccionario castellano es vara horizontal que se coloca sobre otras dos verticales, en la que se cuelgan las mancuernas en la recolección del tabaco. Otro significado de cuje en el diccionario es también guama.
Clique para ver a definição original de «cuje» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CUJE


abuje
bu·je
biruje
bi·ru·je
buje
bu·je
cauje
cau·je
empuje
em·pu·je
ocuje
cu·je

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CUJE

cuitado
cuitamiento
cuitar
cuitear
cuitero
cuitlacoche
cuitosa
cuitoso
cuja
cujara
cují
cujín
cujinicuil
cujinillo
cujisal
cujito
cujón
culada
culantrillo
culantro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CUJE

aprendizaje
deje
dije
eje
embalaje
garaje
homenaje
je
kilometraje
lenguaje
maquillaje
masaje
mensaje
montaje
paisaje
pasaje
personaje
porcentaje
traje
viaje

Sinônimos e antônimos de cuje no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CUJE»

cuje inga spuria llamado comúnmente cuajinicuil guamo especie leguminosa cuyo aspecto asemeja mimosa cultiva grandes vainas blancas comestibles endémica belice costa rica salvador guatemala honduras méxico vara horizontal coloca sobre otras verticales cuelgan mancuernas recolección tabaco otro también guama cuje fiesta yukpa maiz chikimulja kocha arompa chinamob turwar cujín nombre científico radians árbol sombra ideal para plantas café fruto come crudo caserío aldea amatillo ipala latitud quot longitud nbsp espirales provincial voces cubanas véase siete cueros cuervo cuico vulg apodo tratamiento burlesco aplicado mejicanos bajo pueblo oulba casabe cujazo golpe dado casi razonado vozes arbusto diez piés altura halla tierra bermeja seborucos florece primavera sirve encujar más propio exeptuar

Tradutor on-line com a tradução de cuje em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CUJE

Conheça a tradução de cuje a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de cuje a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cuje» em espanhol.

Tradutor português - chinês

cuje
1.325 milhões de falantes

espanhol

cuje
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cuje
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cuje
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cuje
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cuje
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cuje
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cuje
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Cuje
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cuje
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cuje
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cuje
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cuje
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cuje
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cuje
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cuje
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cuje
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cuje
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cuje
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cuje
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cuje
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cuje
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cuje
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cuje
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cuje
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cuje
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cuje

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CUJE»

O termo «cuje» se utiliza regularmente e ocupa a posição 42.482 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cuje» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cuje
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cuje».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CUJE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cuje» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cuje» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cuje

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CUJE»

Descubra o uso de cuje na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cuje e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Chikimulja' kocha arompa tuk'a uk'ab'a e chinamob' ye turwar
Cuje Llamado Cujín o cuajinicuil. Nombre científico Inga radians. Árbol de sombra ideal para plantas de café, su fruto se come crudo. Cuje (El) Caserío de aldea Amatillo, Ipala 860 mts. Latitud 14° 32' 10", longitud 89° 35' 00". Cuje (El) ...
Ramiro Vanegas Vásquez, 1997
2
Diccionario Provincial de Voces Cubanas
Véase Siete-cueros. Cuervo. — Véase Cao, CUicO, ca.— N. adj.— Vulg.— Apodo o tratamiento burlesco, aplicado a los Mejicanos del bajo pueblo. OUlBa. — Véase Casabe. CujaZO.— N. s. m.— Voz ind.— El golpe dado con Cuje. Cuje.
Esteban PICHARDO, 1861
3
Diccionario provincial casi-razonado de vozes cubanas
El golpe dado con Cuje. Cuje. — N. s. m. — Voz ind.—Arbusto de diez piés de altura, que se halla en la costa, tierra bermeja y Seborucos: florece en primavera y sirve para Encujar. Es el más propio [sin exeptuar la Yaya] para improvisar un ...
Estéban Pichardo y Tapia, 1862
4
Produccion de la zanahoria blanca (Arracacia xanthorrhiza) ...
Determinar el comportamiento agronomico de tres sistemas de siembra, frente a otro con hormona.
L. Cuje Ordonez, 1993
5
Diccionario provincial de voces cubanas
tocar el cuero. Dar dos ó tres cuerazos al áire para llamar los negros á comer, cortar yerha, suspender el trahajo &. CUJAZO. N. s. m. vz. ind. El golpe dado con el cuje. CUJE. N. s. m. vz. ind. Cualquier tallo vegetal, recto, flecsible y delgado.
Estéban Pichardo y Tapia, 1836
6
Diccionario abreviado de galicismos, provincialismos y ...
Cuje ócujis (no haber), recurso, remedio, escapatoria. Cuje (voz para azuzar los perros), sus! Cujear, azuzar. Culebrero, curandero; el que cura mordeduras de culebras. Culebriar, culebrear, andar formando eses. Culebrilla, culebrina ...
Rafael Uribe Uribe, 2007
7
Cubaneando: Cuban-Spanish Dictionary
RAE. cuje. (Etim. disc.). 1. m. Vara horizontal que se coloca sobre otras dos verticales, en la que se cuelgan las mancuernas en la recolección del tabaco. 2. m. El Salv.guama (fruto). Cujear: v. Golpear con un cuje. || Foguear...para hacer eso ...
Ivo Basterrechea Sosa, 2010
8
Yu'pa obaya tuviva: yu'pa, un pueblo que danza
Una vez que todo el producto se halla sobre la plaza, todos los asistentes participan de alguna manera en la elaboración del cuje o bollitos de maíz: los hombres muelen el maíz, las mujeres lo amasan, lo envuelven y lo cuecen, y los niños y ...
Angel Acuña Delgado, 1998
9
Yu'pas, en la frontera de la tradición y el cambio
El bol lito de maíz (tamuya o cuje) contiene esta vez en su interior un poco de carne de mono, de paujil o de pescado. En todo el proceso ritual hay un coordinador, que actualmente le corresponde ser al asesor de cultura de OSYPA  ...
Angel Acuña Delgado, 1998
10
Agronomia: organo del Centro de estudiantes de agronomia
Cuando la cosecha se hace hoja por hoja, la operación del ensarte consiste en utilizar hilos, uno de cuyos extremos se amarra a una de las puntas del "cuje" y el otro se enhebra en una aguja, con la que se atraviezan las hojas en el lugar ...

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CUJE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cuje no contexto das seguintes notícias.
1
Ministro Ferreira llama “cuje” al gobernador Rubén Costas
El ministro de Defensa, Remy Ferreira, llamó “cuje” al gobernador de Santa Cruz, Rubén Costas, esta palabra en el oriente del país significa “perro”. «eju.tv, mai 16»
2
Exposición Más allá del cuje: otra mirada del veguerío
Exposición Más allá del cuje: otra mirada del veguerío. Una muestra que logró captar la esencia de la sexta campaña de tabaco de Hirochi Robaina, el nieto ... «Revista Bohemia, abr 16»
3
Engagements: Claire Peluso & David Cuje
Claire Peluso and David Cuje are proud to announce their engagement. Claire is the daughter of James and Sherry Peluso of Long Neck, Delaware and David ... «Asbury Park Press, fev 16»
4
Safe Harbor - Les Etats-Unis ne garantissent pas la protection des ...
La CUJE relève en outre que la Commission a manqué à ses obligations, en particulier en négligeant de constater que les "États-Unis assurent effectivement [ ... «ZDNet France, out 15»
5
Le Safe Harbor invalide - Qui est concerné ? Quels effets ? Et ...
Avis d'expert : L'accord Safe Harbor a été jugé invalide par la CUJE. Les géants américains du Web sont concernés au premier chef, mais ce ne sont pas les ... «ZDNet France, out 15»
6
Our Man in Arlington
Lennie Cuje, a revered vibraphonist who was raised in Nazi Germany but grew up ... An aunt at the U.S. Justice Department brought Cuje to the States in the late ... «Falls Church News Press, jun 15»
7
Cuatro décadas consagradas a la memoria del Titán de Bronce
... de la Revolución Juan Almeida Bosque, preservaron celosamente la cubierta de tejas criollas, el piso de ladrillos y las paredes de cuje y embarrado. «Granma Internacional, dez 14»
8
MINSA calla sobre Mal de Chagas
Rosaura López amamantaba a su hija de dos meses en una salita del pequeñísimo puesto de salud de la localidad de Cuje, comunidad montañosa localizada ... «Confidencial, jul 12»

IMAGENS SOBRE «CUJE»

cuje

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cuje [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cuje>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z