Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cuodlibeto" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CUODLIBETO

La palabra cuodlibeto procede del bajo latín quodlibetum, la cual a su vez procede del latín quodlĭbet, lo que agrada, lo que se quiere.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CUODLIBETO EM ESPANHOL

cuod · li · be · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CUODLIBETO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cuodlibeto e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CUODLIBETO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «cuodlibeto» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cuodlibeto no dicionário espanhol

A primeira definição de cuodlibeto no dicionário da academia real da língua espanhola é uma discussão sobre um ponto científico escolhido a critério do autor. Diz-se que outro significado do cuodlibeto no dicionário é contundente, às vezes agudo, trivial e insultante, não direcionado a qualquer propósito útil, mas para entreter. Cuodlibeto é também um dos exercícios nas antigas universidades, em que ele dissertou o grau de matéria selecionada ao seu gosto. La primera definición de cuodlibeto en el diccionario de la real academia de la lengua española es discusión sobre un punto científico elegido al arbitrio del autor. Otro significado de cuodlibeto en el diccionario es dicho mordaz, agudo a veces, trivial e insulso las más, no dirigido a ningún fin útil, sino a entretener. Cuodlibeto es también uno de los ejercicios en las antiguas universidades, en que disertaba el graduando sobre materia elegida a su gusto.

Clique para ver a definição original de «cuodlibeto» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CUODLIBETO


abeto
be·to
alfabeto
al·fa·be·to
analfabeto
a·nal·fa·be·to
cambeto
cam·be·to
cubeto
cu·be·to
diabeto
dia·be·to
gambeto
gam·be·to
semianalfabeto
se·mia·nal·fa·be·to
sorbeto
sor·be·to

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CUODLIBETO

cuñadía
cuñado
cuñal
cuñapé
cuñar
cuñete
cuño
cuodlibetal
cuodlibética
cuodlibético
cuota
cuotalitis
cuotear
cuotidiana
cuotidiano
cupana
cu
cupido
cupilca
cupitel

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CUODLIBETO

boceto
boleto
completo
concreto
cuarteto
cueto
decreto
discreto
dueto
esqueleto
folleto
neto
nieto
objeto
prieto
repleto
respeto
reto
secreto
sujeto

Sinônimos e antônimos de cuodlibeto no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CUODLIBETO»

cuodlibeto primera lengua española discusión sobre punto científico elegido arbitrio autor otro dicho mordaz agudo veces trivial insulso más dirigido ningún útil sino entretener cuodlibeto también ejercicios antiguas universidades disertaba graduando materia elegida gusto filosófico traducido palabra qitolíbet dicharacho pues esto pulla ehanzoneta bajo francés actual esta escuelas nbsp metamorfosis alegoría discurso sociedad este propósito adentrarme profundidades summa theologiae cuya ángeles desarrolla aduzco impartido parís entre durante estancia santo revista biblioteca nacional josé martí últimas

Tradutor on-line com a tradução de cuodlibeto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CUODLIBETO

Conheça a tradução de cuodlibeto a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de cuodlibeto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cuodlibeto» em espanhol.

Tradutor português - chinês

cuodlibeto
1.325 milhões de falantes

espanhol

cuodlibeto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

I love you
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cuodlibeto
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cuodlibeto
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cuodlibeto
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cuodlibeto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cuodlibeto
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cuodlibeto
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cuodlibeto
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cuodlibeto
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cuodlibeto
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cuodlibeto
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cuodlibeto
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cuodlibeto
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cuodlibeto
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cuodlibeto
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cuodlibeto
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cuodlibeto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cuodlibeto
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cuodlibeto
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cuodlibeto
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cuodlibeto
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cuodlibeto
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cuodlibeto
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cuodlibeto
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cuodlibeto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CUODLIBETO»

O termo «cuodlibeto» apenas se utiliza e ocupa a posição 105.196 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
2
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cuodlibeto» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cuodlibeto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cuodlibeto».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CUODLIBETO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cuodlibeto» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cuodlibeto» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cuodlibeto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CUODLIBETO»

Descubra o uso de cuodlibeto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cuodlibeto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
DICCIONARIO FILOSÓFICO
(899) He traducido la palabra qitolíbet por dicharacho, pues esto, «dicharacho», «pulla», «ehanzoneta», «dicho bajo y trivial» o cuodlibeto, significa en francés actual esta palabra. En las escuelas antiguas, cuodlibeto era discusión sobre ...
François Marie Arouet Voltaire, 1966
2
Las Metamorfosis de la alegoría: discurso y sociedad en la ...
A este propósito, sin adentrarme en las profundidades de la Summa theologiae ( cuya discusión sobre los ángeles se desarrolla en 1.50-64), aduzco un cuodlibeto impartido en París entre 1256 y 1259, durante la primera estancia del santo ...
Rebeca Sanmartín Bastida, Rosa Vidal Doval, 2005
3
Revista de la Biblioteca Nacional José Martí
Las últimas tesis del cuodlibeto defendido por Varela se corresponden con la asignatura de origen aristotélico Generación y Corrupción. La primera trata de la producción de las formas materiales carente de vida. La afirmación que se hace  ...
4
Demonstracion critico-apologetica de el Theatro critico ...
... Cuodlibeto 6.
Martín Sarmiento, 1757
5
Pastoral de N. Ssmo. Padre Benedicto XIV ... siendo Cardenal ...
... qua Conssessions , fidem scriptam serant : Veaffe tom. i. añ. Eceles. Mediolan. pag. 387. &. 661. Edition. Lugdunen. y en otras partes previene lo mismo. Y afsi , nosocros llevamos la fentencia de Sanco Thomás , que dice Cuodlibeto 1. art.
‎1764
6
Demonstracion critico-apologetica de el theatro critico ...
Hablando del afirmativo dictamen , dice el' Santo: Et hoc fatis raticnabi- literftiftineripíteji , cum etiam alias res naturales caufentt frcpria femina adbilendo , ut Augujl'inus dicit in tenia de Trinitate. i jó En el Cuodlibeto 6. art. 18. mueve la queftion ...
Martín Sarmiento, 1757
7
Tradiciones lime–as: *
... a guisa de antífona: De ti viene todo lo bueno, Señor; nos diste a Bolívar, gloria a ti, gran Dios, transmitieron a sus hijas, limeñas de los tiempos de mi mocedad, una frase que, según ellas, tenía mucho entripado y nada de cuodlibeto.
Ricardo Palma, 2013
8
Historia del humanismo mexicano: sus textos y contextos ...
Y entre cada una de ellas se va reiterando un nuevo cuodlibeto: Estribillo II: 1- Melius dixi! 2- Dixi melius! 1— Probo, probo! 2— Nego, nego! 1- Incarnatus. 2— Corpus Christi. 1- Saeculorum. 2- In aeternum. 1- Verbum caro! 2- Tantum ergo!
Tarsicio Herrera Zapién, 2000
9
Iacobi Granado ... In secundam secundae Sancti Thomae ...
... iuxtadi- fta in fecGftda feétionc, probat eodtrrt modo veritatem a(Tertionis,quam hic cü Sancho Thomaftátuimüs» Limitandatanierieft primo cum ipfó , ,„o« , Sanftó Doétoré in illo cuodlibeto, & Î.Sylvefti Sylvéítrolupra,utnimirum quadopre- idtqs ...
Diego Granado ((S.I.)), 1629
10
Pastoral de nuestro Santísimo Padre Benedicto XIV é ...
... de amistad 6 parentesco ; y solo es permitido el nombrar al amigo ó pariente , en competencia de otro , quando es de igual mérito que éste ; yes doctrina expresa de Santo Tomas 2. 2. quast. 6$.art. i.ad i.y en el Cuodlibeto 4. quxst.fl.art. 4.
Benet, 1789

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CUODLIBETO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cuodlibeto no contexto das seguintes notícias.
1
La espiritualidad podría estar al margen de los viejos modelos de ...
En el último apartado, que a mi entender sitúa de forma muy clara, además de didáctica, el cuodlibeto del yo consciente y el alma, el autor presenta los ... «Tendencias Científicas, mar 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cuodlibeto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cuodlibeto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z