Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dardanio" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DARDANIO

La palabra dardanio procede del latín Dardanĭus.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DARDANIO EM ESPANHOL

dar · da · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DARDANIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dardanio pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DARDANIO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «dardanio» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de dardanio no dicionário espanhol

Definition definição de dardanio no dicionário inglês que é relacionado a Dardania ou Tróia, a antiga cidade da Ásia Menor. En el diccionario castellano dardanio significa perteneciente o relativo a Dardania o Troya, antigua ciudad de Asia Menor.

Clique para ver a definição original de «dardanio» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DARDANIO


demanio
de·ma·nio
domanio
do·ma·nio
elanio
la·nio
geranio
ge·ra·nio
germanio
ger·ma·nio
indo iranio
in·do i·ra·nio
indoiranio
in·doi·ra·nio
iranio
ra·nio
titanio
ti·ta·nio
turanio
tu·ra·nio
ucranio
cra·nio
uranio
ra·nio
vulcanio
vul·ca·nio

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DARDANIO

dañoso
daquí
dar
dardabasí
dardada
dárdana
dardania
dardanismo
dárdano
dardo
dares
darga
darico
darienita
dársena
darviniano
darvinismo
darwiniano
darwinismo
darwinista

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DARDANIO

aluminio
armenio
capricornio
condominio
convenio
demonio
dominio
escrutinio
exterminio
genio
ingenio
insomnio
junio
matrimonio
milenio
patrimonio
patrocinio
sexenio
testimonio
unicornio

Sinônimos e antônimos de dardanio no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DARDANIO»

dardanio perteneciente relativo dardania troya antigua ciudad asia menor julio césar scena quinta entran bruto dardanio clito estratón volumnio venid exiguo resto amigos descansad esta roca estatilio enseñado desde lejos antorcha encendida pero señor vuelto teatro cosa moda escucha habla secreto qué mundo entero calma pues nada palabras primero mataré nbsp macbeth otelo escena otra parte campo strato stacilio mostró sido cogido antología libros pastores cuya cintura también llegava crespa barba excedía enetrado cabello recogió lágrimas corazón aleó miradle espantados ojos quien así llamava mágico consoló amorosas colección escogida obras dramáticas frey

Tradutor on-line com a tradução de dardanio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DARDANIO

Conheça a tradução de dardanio a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de dardanio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dardanio» em espanhol.

Tradutor português - chinês

dardanio
1.325 milhões de falantes

espanhol

dardanio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Daring
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

dardanio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

dardanio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

dardanio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dardanio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

dardanio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dardanio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dardanio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

dardanio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

dardanio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

dardanio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dardanio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dardanio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

dardanio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

dardanio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dardanio
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Dardanio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dardanio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

dardanio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dardanio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

dardanio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dardanio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dardanio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dardanio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dardanio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DARDANIO»

O termo «dardanio» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 72.541 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dardanio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dardanio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «dardanio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DARDANIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dardanio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dardanio» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre dardanio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DARDANIO»

Descubra o uso de dardanio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dardanio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Julio César:
SCENA QUINTA Entran BRUTO, DARDANIO, CLITO, ESTRATÓN y VOLUMNIO BRUTO. - ¡Venid, exiguo resto de amigos, descansad en esta roca! CLITO. - Estatilio ha enseñado desde lejos la antorcha encendida; pero, señor, no ha vuelto.
William Shakespeare
2
Teatro II
Es la cosa a la moda. Escucha, Clito. (Le habla en secreto.) Clito. — ¡Qué! ¡Yo! ¡ No, mi señor, no por el mundo entero! Bruto. — Calma, pues; nada de palabras. Clito. — Primero me mataré. Bruto. — Oye, Dardanio. (Le habla en secreto.) ...
William Shakespeare, 2004
3
Macbeth, Otelo y Julio César
ESCENA V Otra parte del campo Entran Bruto, Dardanio, Clito, Strato y Volumnio Bruto. — Venid, exiguo resto de amigos, y descansad en esta roca. Clito. — Stacilio mostró la encendida antorcha, pero, señor, no ha vuelto. Ha sido cogido o ...
William Shakespeare, 2010
4
Antología de libros de pastores
a cuya cintura también llegava la crespa barba y excedía el enetrado cabello, recogió las lágrimas al corazón y aleó a miradle los espantados ojos; a quien Dardanio, que así se llamava el mágico, consoló con amorosas palabras, ...
Cristina Castillo Martínez, 2005
5
Colección escogida de obras no dramáticas de Frey Lope Félix ...
Con estas varias quimeras , que sin estar hechas con el arte trasmutatoria le obligaba á creer que formalmente las había, engañaba Dardanio la imaginación del enamorado Anfriso ; después de las cuales, y de otras, en que casi se gastó la ...
Félix Lope de Vega, Cayetano Rosell, 1856
6
Julio César ; Coriolano
¿Yo, señor? No, ni por todo el universo. Bruto Nada entonces. No he dicho nada. Clito Mejor me mataré a mí mismo. Bruto Escúchame, Dardanio. (Le susurra algo al oído.) Dardanio ...
William Shakespeare, 1992
7
Tragedias. Obra completa 2
William Shakespeare. BRUTO Calla, pues. Ni una palabra. CLITO Antes me mataría a mí mismo. BRUTO ¡Escucha, Dardanio! Susurra. DARDANIO ¿Tendré que ser yo quien lo haga? CLITO ¡Dardanio! DARDANIO ¡Ay, Clito!
William Shakespeare, 2012
8
Colección de las obras sueltas: assi en prosa, como en verso
Últimamente cort varios preceptos instruyó el pueblo rudo por mandado de Dios. Sucedióle Josué , y murió de ciento y veinte años , quarenta despues de la salida de Egypto. En este tiempo floreció Dardanio, primero Rey de la famosa Troya ...
Lope de Vega, Francisco Cerdá y Rico, 1778
9
La epístola
(Dardanio) y Marfida (Lusitano). He ahí el ideal de un vivir "tan quieto" (v. 115), " de fortuna así olvidados" (v. 1 1 8). en el que los únicos contratiempos posibles son los cambios de humor de las dos pastoras y los incidentes normales de la ...
Begoña López Bueno, 2000
10
Colección de las obras sueltas assi en prosa, como en verso
creer que formalmente las havia , engañaba Dardanio la imaginacion del enamorado Am- phryso, despues de las quales y de otras, en que casi se gastó la mas parte de la noche, se rindieron al descanso, y se cubrieron sus ojos de ...
Lope de Vega, 1777

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DARDANIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dardanio no contexto das seguintes notícias.
1
Anche Maroni a Pavia per le nuove lauree magistrali Plus
Parteciperanno Giampiero Lolito, fondatore di “Facilitylive”, Antonio Leone, presidente di “Italian Angels of Growth” e Dardanio Manuli, amministratore delegato ... «La Provincia Pavese, mai 16»
2
La difficile arte di essere buoni gregari e la fortuna (sempre più rara ...
... il quale suggerisce di associare il dardanio Aceste alle decisioni, affidando alla sua città “quelli che sono in soprannumero”, vecchi, donne, invalidi e paurosi. «Il Foglio, set 15»
3
Emigrazione ed identità, "il futuro è la convivenza tra culture"
Ed un emigrante di eccezione ricordato è stato Dardanio Manuli, un imprenditore (ricordato da Nino Ardizzone) partito con la valigia di cartone che ha creato ... «Sikily News, ago 15»
4
Le precisazioni di Manuli
Il Dottor Dardanio Manuli non ha mai rilasciato ad alcuno e in nessuna forma le dichiarazioni a lui attribuite. Non è corretto affermare che vi siano state 45 ... «La Repubblica, fev 15»
5
Il senso dei Manuli per lo shopping 45 acquisizioni per riorganizzare ...
del suo fondatore, Dardanio Manuli, siciliano, che nel 1935 costruì un'azienda privata per la produzione di nastro isolante per uso elettrico. Da qui, l'attività si è ... «La Repubblica, dez 14»
6
LA SFIDA VINTA DELLA MANCOOP 52 ex-Evotape raccontano il ...
“La società – ricorda Legacoop – era nata nel 1957 dal genio del siciliano Dardanio Manuli– riuscito in poco più di un ventennio a creare un gruppo industriale ... «Luna Notizie - Latina - Notizie in tempo reale, fev 14»
7
Innovation in stretch film solutions
Manuli Stretch Group's origins date back to 1935 when the Italian Entrepreneur Eng. Dardanio Manuli (decorated with honors by the President of the Republic of ... «Packaging Europe, out 13»
8
A trip of enlightenment
The first time Dardanio Manuli went to China, many of his friends and colleagues thought he was mad. It was the autumn of 2003, soon after the pandemic SARS ... «China Daily, nov 12»
9
«Vogliamo incontrare Dardanio Manuli o la protesta salirà ancora»
«Vogliamo incontrare Dardanio Manuli o la protesta salirà ancora». Ascoli Piceno | Andrea Quaglietti del Sindacato dei Lavoratori: «Manuli ha preso ... «Il Quotidiano, ago 09»
10
Mining China for profits
The search led him to Milan where in December 2006 he met Dardanio Manuli, an energetic former accountant who, since 2003, has been chief executive of a ... «Financial Times, jul 09»

IMAGENS SOBRE «DARDANIO»

dardanio

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dardanio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/dardanio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z