Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "delusorio" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DELUSORIO

La palabra delusorio procede del latín delusorĭus.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DELUSORIO EM ESPANHOL

de · lu · so · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DELUSORIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Delusorio e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DELUSORIO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «delusorio» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de delusorio no dicionário espanhol

Definition definição de delusorio no dicionário inglês En el diccionario castellano delusorio significa engañoso.

Clique para ver a definição original de «delusorio» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DELUSORIO


accesorio
ac·ce·so·rio
casorio
ca·so·rio
colusorio
co·lu·so·rio
comisorio
co·mi·so·rio
decisorio
de·ci·so·rio
desposorio
des·po·so·rio
disuasorio
di·sua·so·rio
divisorio
di·vi·so·rio
ilusorio
i·lu·so·rio
irrisorio
i·rri·so·rio
posesorio
po·se·so·rio
promisorio
pro·mi·so·rio
provisorio
pro·vi·so·rio
reclusorio
re·clu·so·rio
remisorio
re·mi·so·rio
responsorio
res·pon·so·rio
risorio
ri·so·rio
sensorio
sen·so·rio
sucesorio
su·ce·so·rio
suspensorio
sus·pen·so·rio

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DELUSORIO

delirio
delírium trémens
delitescencia
delito
della
dello
delongar
delta
deltaico
deltana
deltano
deltoides
deludir
delusión
delusiva
delusivo
delusor
delusora
delusoria
demacración

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DELUSORIO

aprehensorio
aspersorio
censorio
compromisorio
confesorio
defensorio
detersorio
directorio
diversorio
incisorio
indecisorio
infusorio
leprosorio
ostensorio
persuasorio
previsorio
rescisorio
revulsorio
suasorio
visorio

Sinônimos e antônimos de delusorio no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DELUSORIO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «delusorio» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de delusorio

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DELUSORIO»

delusorio artificioso engañoso falto ficticio cenizas padre patria delusorio ominoso final petróleo venezuela antonio ortiz mmmumm qué única biología todas esas combinaciones palabra ciencia emplea sentido inclusivo resulta igualmente empero extremo opuesto decisión algunos físicos filósofos fisicalistas restringir nbsp manual lengua castellana arreglado delusoriamente engaño artificio della delto contraccion voces ella ello demacracion enflaquecimiento demagogia ambicion dominar faccion popular galego deltaico tiene forma delta delt deltoide deltoides dícese músculo situado hombro ría obras completas cámara sido encubridor hurtó mismo hurté tópicos unas veces verdad otras mentira

Tradutor on-line com a tradução de delusorio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DELUSORIO

Conheça a tradução de delusorio a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de delusorio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «delusorio» em espanhol.

Tradutor português - chinês

delusionary
1.325 milhões de falantes

espanhol

delusorio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Delusional
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

delusionary
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضلالي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

delusionary
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ilusório
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

delusionary
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

delusionary
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

delusionary
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

wahnhafte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

delusionary
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

delusionary
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

delusionary
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

delusionary
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

delusionary
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

delusionary
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

delusionary
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

delirante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

delusionary
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

delusionary
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

delusionary
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παραληρητικές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

delusionary
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Delusionary
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

delusionary
5 milhões de falantes

Tendências de uso de delusorio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DELUSORIO»

O termo «delusorio» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 91.972 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «delusorio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de delusorio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «delusorio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DELUSORIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «delusorio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «delusorio» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre delusorio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DELUSORIO»

Descubra o uso de delusorio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com delusorio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Las Cenizas Del Padre de la Patria: El Delusorio y Ominoso ...
El Delusorio y Ominoso Final de la ERA Del Petróleo en Venezuela Antonio Ortiz . HW -48 mmmumm mm rv a'l w«i»Las cenizas del padre de la patria El delusorio .
Antonio Ortiz, 2007
2
Por qué es única la biología
En todas esas combinaciones la palabra ciencia se emplea con un sentido inclusivo que resulta delusorio. Igualmente delusorio, empero, es el extremo opuesto, la decisión de algunos físicos y filósofos fisicalistas de restringir la palabra ...
Ernst Mayr, 2006
3
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Delusorio. Delusoriamente, adv. m. Con engaño d artificio. Delusorio, ria. adj. Engañoso. Della, delto. Contraccion de las voces de ella, de ello. Demacracion, f . Enflaquecimiento. Demagogia, f. Ambicion de dominar en una faccion popular.
Ramón Campuzano, 1858
4
Diccionario italiano-galego
Deltaico, que tiene forma de DELTA. DELT01DE. DELTOIDE, adj. Deltoide, que tiene forma de DELTA. DELTAICO. // adj. y sin. Deltoides, dícese de un músculo situado en el hombro que tiene forma de DELTA. DELUSORIO, RÍA, adj.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
5
Obras completas
... en mi cámara, y que yo he sido el encubridor del que la hurtó, o que yo mismo la hurté.» Tópicos, tópicos, que unas veces son verdad y otras, mentira. EL CASAMIENTO DELUSORIO Necesitábamos adjetivar el casamiento de Cervantes y ...
Azorín, 1963
6
Diccionario de la lengua castellana
... prolongar. *DELUBRO,s. m. Altar, templo de un ídolo , ó el mismo ídolo. DELUSIVO, VA, adj. ant. Engañuso. DELUSORIAMENTE, ad». Con engaño ó artificio. DELUSORIO, RÍA, adv. V. 29 ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Vivir en Equilibrio
Al atraparse primero en medio de un pensamiento delusorio, y reemplázandolo por algo como: Soy una creación de Dios, Dios es abundante. Debo ser igual a lo que me creó. Ser igual a lo que me creó significa que Dios desea que yo ...
Wayne W. Dyer, 2006
8
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
(anaL) Delto'ide : musde qui fait lever le bras. DELUBRO , s. m. (inus.) Autel, temple d'idole, ou l'idole elle-même. DEI_.USIVO , VA , adJ'. (1a) Trompeur. V. anoso. DELUSORIAMENTE, adv. En fourbe, avec fourberie. DELUSORIO, RIA , adj.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
9
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... juntorio. . . ^ lavorio. \ . notorio. pretorio. i., . sensorio. suasorio. • \ . sutorio. textorio. villorio. visorio. , ustorio. de 4. abolorio. accesorio. cagatorio. , , citatorio. . , | compulsoria. consistorio. decisorio. decretorio. defensorio. delusorio. desposorio.
H. Gracia, 1829
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Delirio Delirar, v. n. tomber en délire Delirio , s. m. délire Delito, s. m. délit Deltoïde, s. m. deltoïde Delubro, s. m. autel ou temple d'idole |l idole Delusorio, n m. trompeur Dello, a. de ceci , de cela Demanda , s. f. demande || quête || bassin,  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DELUSORIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo delusorio no contexto das seguintes notícias.
1
Warcraft de Duncan Jones
Ni rastro del riesgo desmarcador de MOON, ni, lo que es más delusorio, del arrojo vibrante de CÓDIGO PUENTE, quizás, el referente al que, quienes la ... «MusicZine, jun 16»
2
'Narcos', una decepción
Lo verdaderamente delusorio es esta torre de Babel que comienza a aparecer escena tras escena, del lado colombiano, como una especie de palimpsesto del ... «Revista Arcadia, ago 15»
3
Los juegos pictóricos de Jesús de Miguel toman el espacio Think
... se unen en sus obras para «expresar de manera plástica lo indescriptible de este mundo, esto es, el universo delusorio de conciencia y sentimientos». «Diario de Ibiza, jul 15»
4
Tabucchi o cuando póstumo no significa menor
El autor pide un encuentro real con su personaje en una Lisboa lluviosa con trasfondo político y cierta nostalgia de viajes pasados y de un futuro ya delusorio. «EL PAÍS, jan 15»
5
«'Dormir sobre cristales' es una descarga emocional»
Es bastante más lírico y menos delusorio. Si hablo de desamor, me hace creer que la decepción parezca un juego pasajero». El libro, de Ediciones Dauro, ... «ABC.es, jun 14»
6
Del éxito al Guacarí
Preocupante situación si se tiene en cuenta que tan inesperado y delusorio torpedo puede poner en riesgo la ejecución del proyecto del Parque Comercial ... «El Meridiano de Sucre.com.co, jun 13»
7
Setenta pintores naïf se dan cita en Madrid
Para mi es un arte delusorio, engañoso, confundidor, como es el flamenco, la poesía o el cine. Un arte que se esconde, que se camufla con la idea romántica ... «Revista de Arte - Logopress, fev 12»
8
¿Marcial Maciel? "No lo conozco"
Pero más delusorio todavía, para quien se esperaba del cardenal De Paolis decisiones más netas y rápidas, ha sido el discurso que dio a puertas cerradas el 2 ... «Periodista Digital, jul 11»
9
Resistenza ieri e oggi dei reduci di Cefalonia
Il rientro a Calcinato, dopo trentatré mesi di fame, freddo, malattie, lavori forzati, terrore, fu delusorio: i cittadini italiani smaniavano per i partigiani; anche il paese ... «L'Ancora, abr 06»

IMAGENS SOBRE «DELUSORIO»

delusorio

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Delusorio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/delusorio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z