Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "denunciatorio" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DENUNCIATORIO

La palabra denunciatorio procede del latín denuntiātus.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DENUNCIATORIO EM ESPANHOL

de · nun · cia · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DENUNCIATORIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Denunciatorio e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DENUNCIATORIO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «denunciatorio» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de denunciatorio no dicionário espanhol

A definição de denúncia no dicionário é parte da denúncia. Alegação de denúncia. En el diccionario castellano denunciatorio significa perteneciente o relativo a la denuncia. Alegación denunciatoria.

Clique para ver a definição original de «denunciatorio» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DENUNCIATORIO


aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
au·di·to·rio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consistorio
con·sis·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
directorio
di·rec·to·rio
dormitorio
dor·mi·to·rio
escritorio
es·cri·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
locutorio
lo·cu·to·rio
obligatorio
o·bli·ga·to·rio
observatorio
ob·ser·va·to·rio
recopilatorio
re·co·pi·la·to·rio
recordatorio
re·cor·da·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·si·to·rio
territorio
te·rri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DENUNCIATORIO

dentrambas
dentrambos
dentro
dentrodera
dentrotraer
dentuda
dentudo
denudación
denudar
denuedo
denuesto
denuncia
denunciable
denunciación
denunciador
denunciadora
denunciante
denunciar
denunciatoria
denuncio

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DENUNCIATORIO

acusatorio
circulatorio
clasificatorio
contradictorio
conversatorio
envoltorio
interrogatorio
migratorio
notorio
oratorio
preparatorio
probatorio
respiratorio
rotatorio
sanatorio
satisfactorio
sumatorio
tanatorio
velatorio
violatorio

Sinônimos e antônimos de denunciatorio no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DENUNCIATORIO»

denunciatorio perteneciente relativo denuncia alegación denunciatoria hombre marginado teatro chile galego denunciatorio ría incluye deñar fijarse reparar cosa ceder tejido otra obedecer nbsp vorágine periódicos anunciaron aparición inminente nota seguramente redactó rivera insiste valor aludido quot novela original josé eustasio trata vida narrativa indigenista peruana pues cuño poético único pueda caracterizar indigenismo como resulta conveniente decir sólo otro ortodoxo carácter documental dejáramos voragine algunos juicios críticos entretanto significó para tiempo máxima tensión

Tradutor on-line com a tradução de denunciatorio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DENUNCIATORIO

Conheça a tradução de denunciatorio a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de denunciatorio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «denunciatorio» em espanhol.

Tradutor português - chinês

非难的
1.325 milhões de falantes

espanhol

denunciatorio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

denunciatory
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निंदनीय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اتهامي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обличительный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

denunciatório
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভীতিপ্রদর্শনমুলক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dénonciatrice
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

yg mengadu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

denunciatory
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

denunciatory
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비난의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

denunciatory
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chỉ người tố cáo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அவதூறு குற்றச்சாட்டுக்களும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दोषारोप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gammazlayıcı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

di denuncia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oskarżający
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

викривальний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mustrător
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καταγγελτικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

veroordelende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

FÖRDÖMANDE
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fordømmende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de denunciatorio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DENUNCIATORIO»

O termo «denunciatorio» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 73.235 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «denunciatorio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de denunciatorio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «denunciatorio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DENUNCIATORIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «denunciatorio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «denunciatorio» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre denunciatorio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DENUNCIATORIO»

Descubra o uso de denunciatorio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com denunciatorio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario italiano-galego
DENUNCIATORIO, RÍA, ndj. Denunciatorio, perteneciente o relativo a la DENUNCIA. / Denunciatorio, que incluye DENUNCIA. DEÑAR, rí. Fijarse, reparar en una cosa. REPARAR. / Ceder, dar de sí un tejido u otra cosa. / Ceder, obedecer a la ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
La vorágine
18 Los periódicos anunciaron la aparición inminente de La Vorágine con una nota que seguramente redactó Rivera y que insiste en el valor denunciatorio aludido: "La Vorágine. Novela original de José Eustasio Rivera. Trata de la vida de ...
José Eustasio Rivera, Juan Loveluck M., 1985
3
La narrativa indigenista peruana
No es, pues, el "cuño poético" lo único que pueda caracterizar al "neo- indigenismo"; como no resulta conveniente decir que sólo el otro indigenismo (el "indigenismo ortodoxo") sea de carácter "documental y denunciatorio". Si dejáramos de ...
Tomás G. Escajadillo, 1994
4
VORAGINE, LA 2a. Ed.
ALGUNOS JUICIOS CRÍTICOS «La vorágine, entretanto, significó para su tiempo la máxima tensión de un americanismo violento, desgarbado a veces, denunciatorio, documental. En sus páginas anticipa la soldadura de los problemas del ...
5
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Declaración de voluntad , significación de ella. Inopice creditoribus denuntiatio. Quiebra de un negociante. Reí cujuspiam prteconis voce denuntiatio. Bando , pregón. Denunciatorias , a , m , o. Denunciatorio , a. Véase el Dice, de cuatr. leng .
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
6
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
... 5. blasfematorio. combinatorio. comendatorio. comulgatorio. combenatorio. conminatorio. conservatorio. consignatorio. contradictorio. convocatorio. declaratorio. declinatorio. definitorio. deformatorio. demeritorio. denunciatorio. depuratorio.
H. Gracia, 1829
7
Oficio de maestro
... donde la Universidad pueda ser útil, en donde dé luces sobre una parcela problemática de nuestro país, en donde el saber 64 de veras se convierta en una herramienta para el desarrollo y no un discurso pretendidamente denunciatorio.
Fernando Vásquez Rodríguez
8
Miradas latinoamericanas a la televisión
Pretenden que los diversos grupos logren superar el estado denunciatorio y crítico del sistema de televisión, y lleguar al de reflexión, análisis y creación cultural. • Algunos de los programas con mayor experiencia y trayectoria enfatizan la ...
Marcelino Bisbal, Mercedes Charles, Nilda A. Jacks, 1996
9
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... 5. blasfematorio. combinatorio. comendatorio. comulgatorio. combenatorio. conminatorio. conservatorio. consignatorio. contradictorio. convocatorio. declaratorio. declinatorio. definitorio. deformatorio. demeritorio. denunciatorio. depuratorio.
A. GRACIA, 1829
10
Instituciones de jurisprudencia eclesiastica: Comprende la ...
El denunciatorio.' 269 Su método y forma antigua. 270 En el dia. 271 Pueden deducirse en juicio los delitos aun por via de es- ' 1 , cepcion. 272 Si en el fuero eclesiástico hay lugar i captura y encarcelamiento. 273 Si hay lugar á la tortura.
Paul Joseph Ritter Von Riegger, Joaquín Lumbreras, 1841

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DENUNCIATORIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo denunciatorio no contexto das seguintes notícias.
1
Los mejores momentos del discurso de Chris Rock en los Oscar 2016
Todo, eso sí, con un tono más mordaz que denunciatorio. Tras un video que mostraba un montaje con escenas de algunas de las películas más destacadas de ... «eCartelera, fev 16»
2
'Dheepan': el refugiado tranquilo
Es en el retrato denunciatorio de una realidad cotidiana dónde reside uno de los mayores méritos de la película. En una época en la que por desgracia el ... «eCartelera, nov 15»
3
'Mozart in the jungle': sexo, drogas y... música clásica
A pesar de esta base argumental, 'Mozart in the jungle' no es un drama denunciatorio ni una sátira rabiosa sobre el backstage de la música clásica. La serie es ... «Jenesaispop.com, jul 15»
4
'Citizenfour': el documental más premiado de la temporada
A pesar de los esfuerzos de su directora por crear una estructura dramática atractiva, transmitir de forma clara su discurso denunciatorio e intentar penetrar en ... «Jenesaispop.com, mar 15»
5
Famosos cineastas germanos son acusados de impostores
Camboya, la guerra de Vietnam, el Chile de Allende y Pinochet, la guerrilla latinoamericana, pasaban a menudo ante su lente denunciatorio y presuntamente ... «Diario El País, jun 14»
6
Pantalla nómada / Un toque de pecado
Toda su obra es un alegato denunciatorio y revisionista de la transformación social, cultural, territorial. Artístico y crítico, el suyo es un cine que se ufana de ser ... «La Jornada en linea, abr 14»
7
La obsesión de Estados Unidos por la cadena perpetua
"Esta es una manera de colocar un signo de exclamación denunciatorio en el castigo", puntualiza. Los políticos y otros funcionarios estatales odian ser vistos ... «Latercera, jun 13»
8
Un Dios Prohibido
... un enfoque ponderado y nada revanchista, más religioso que denunciatorio, matiza y eleva cada secuencia del sólido guion, de la cuidada puesta en escena ... «CinemaNet.info, jun 13»
9
Doctores en plagios
Nada en sus serenas explicaciones suena a fanatismo o a afán denunciatorio: los plagiarios le dan “algo de pena, pero un trabajo se publica para que esté ... «El País.com, fev 13»
10
Denuncia penal contra el intendente West
Según se afirma en el texto denunciatorio, López tiene el objetivo de “denunciar un negociado extraordinario”. Sin embargo, la presentación realizada sólo da ... «La Tecla, jan 13»

IMAGENS SOBRE «DENUNCIATORIO»

denunciatorio

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Denunciatorio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/denunciatorio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z