Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "derrumbe" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DERRUMBE

La palabra derrumbe procede de derrumbar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DERRUMBE EM ESPANHOL

de · rrum · be play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DERRUMBE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Derrumbe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DERRUMBE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «derrumbe» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de derrumbe no dicionário espanhol

A definição de colapso no dicionário espanhol é ação e efeito do colapso. Outro significado de colapso no dicionário também é precipício. La definición de derrumbe en el diccionario castellano es acción y efecto de derrumbar. Otro significado de derrumbe en el diccionario es también despeñadero.

Clique para ver a definição original de «derrumbe» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DERRUMBE


abombe
bom·be
bembe
bem·be
candombe
can·dom·be
chumbe
chum·be
cumbe
cum·be
cusumbe
cu·sum·be
hecatombe
he·ca·tom·be
rimbombe
rim·bom·be
sambumbe
sam·bum·be
tambembe
tam·bem·be
yembe
yem·be

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DERRUMBE

derrochona
derromper
derronchar
derrostrar
derrostrarse
derrota
derrotada
derrotado
derrotar
derrote
derrotero
derrotismo
derrotista
derrubiar
derrubio
derruir
derrumbadero
derrumbamiento
derrumbar
derrumbo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DERRUMBE

acabe
adobe
aljibe
árabe
be
bebe
cabe
caribe
clube
debe
jarabe
jebe
nube
orbe
oribe
pibe
plebe
robe
sobe
urbe

Sinônimos e antônimos de derrumbe no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DERRUMBE» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «derrumbe» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de derrumbe

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DERRUMBE»

derrumbe caída derrumbadero derrumbamiento soñar caballito balsas fungi mina ocampo acción efecto derrumbar otro también despeñadero derrumbe acumulación sistema publicación capitalista henryk grossmann coincide manifestación crisis mundial este solo hecho otorga particular relevancia guebel concentra sucesión emociones dejan huella violencia desengaño decepción alivio dolor varón mediana edad cómo vida entera hunde desaparece grieta después teoría práctica política historia hombre brutal

Tradutor on-line com a tradução de derrumbe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DERRUMBE

Conheça a tradução de derrumbe a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de derrumbe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «derrumbe» em espanhol.

Tradutor português - chinês

崩溃
1.325 milhões de falantes

espanhol

derrumbe
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

collapse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गिरावट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انهيار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

коллапс
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

colapso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পতন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

effondrement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

runtuh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zusammenbruch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

崩壊
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

붕괴
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ambruk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sập
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சரிவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संकुचित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çöküş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

crollo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

upadek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

колапс
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

colaps
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατάρρευση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ineenstorting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kollaps
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kollaps
5 milhões de falantes

Tendências de uso de derrumbe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DERRUMBE»

O termo «derrumbe» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 9.432 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «derrumbe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de derrumbe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «derrumbe».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DERRUMBE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «derrumbe» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «derrumbe» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre derrumbe

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «DERRUMBE»

Citações e frases célebres com a palavra derrumbe.
1
Alexis Carrel
El sentido moral es de gran importancia. Cuando desaparece de una nación, toda la estructura social va hacia el derrumbe.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DERRUMBE»

Descubra o uso de derrumbe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com derrumbe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La ley de la acumulación y del derrumbe del sistema ...
La publicación de La ley de la acumulación y del derrumbe del sistema capitalista de Henryk Grossmann coincide con la manifestación de la crisis mundial de 1929, y este solo hecho le otorga ya una particular relevancia.
Henryk Grossmann, 2001
2
Derrumbe
Guebel se concentra en la sucesión de emociones que dejan su huella con violencia: el desengaño, la decepción, el alivio y el dolor de un varón de mediana edad que ve cómo su vida entera se hunde y desaparece por esa grieta.
Daniel Guebel,, 2012
3
Derrumbe
Derrumbe es la historia de un hombre brutal y atormentado, de dos familias heridas, de tres muchachos que aspiran a transformar la realidad mediante la violencia, de cinco perseguidores abrumados por el dolor.
Ricardo Menéndez Salmón, 2008
4
Más allá del derrumbe: socialismo y democracia en la crisis ...
Tras el derrumbe de la Unión soviética todo parece ya resultar impredecible. Vargas Lozano se hace las grandes preguntas sobre lo que queda del marxismo, del socialismo y de las ideas de izquierda.
Gabriel Vargas Lozano, 1994
5
El derrumbe de la segunda república y la guerra civil
Entre los 10 libros más vendidos. 4 ediciones en tres meses.
Pío Moa, 2001
6
Después eel Derrumbe: Narrativa Joven de Oaxaca
Collects eleven stories by male and female authors, between the ages of seventeen and twenty-five, from a youth writing workshop with Fernando Lobo, featuring a variety of characters in dark, ironic, and often threatening situations.
‎2009
7
El Derrumbe Argentino: de La Convertibilidad Al "Corralito"
En este lucido ensayo, los autores trazan las lineas fundamentales de la evolucion politica y economica del pais, desde la segunda posguerra hasta el presente.
Rafael Olarra Jiménez, Luis García Martínez, 2002
8
Cuentan los araucanos
KALFÜTRAL, EL DERRUMBE AZUL Sucedió una vez que hubo gran mortandad entre los mapuches. Muy pocos quedaron fuertes y sanos. Los recién nacidos, al poco tiempo, se tornaban ciegos. Los jóvenes morían en gran número, porque ...
Bertha Koessler-Ilg, 2000
9
El Derrumbe de la UCeDé: De Videla a Menem: La Mutación Liberal
"Traces the rise and fall of Alvaro Alsogaray's UCeDé, from its status as Argentina's principal neoliberal party in 1983 to its absorption by Carlos Menem's government and subsequent disappearance"--Handbook of Latin American Studies, v. ...
Alfredo Gutiérrez, 1992
10
Repensar la vida y la muerte: el derrumbe de nuestra ética ...
En este controvertido y polemico libro, Peter Singer arguye que no seremos capaces de abordar convenientemente temas basicos como la muerte, el aborto, la eutanasia o los derechos de los animales hasta que nos olvidemos de la vieja moral y ...
Peter Singer, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DERRUMBE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo derrumbe no contexto das seguintes notícias.
1
El viernes puede comenzar el desbloqueo de coches afectados por ...
... el fin de solventar lo antes posible el derrumbe que se produjo el pasado martes y que dejó atrapadas a 174 personas que requirieron salidas de emergencia ... «ABC.es, jul 16»
2
Grave derrumbe en la carretera Quibdó - Medellín
Grave emergencia en el departamento de Chocó por un derrumbe en la vía Quibdó-Medellín que cayó sobre un grupo de trabajadores y ocasionó la muerte de ... «Noticias RCN, jun 16»
3
Rescatan a un bebé entre los escombros cuatro días después del ...
El número de víctimas mortales en el derrumbe sigue aumentando y ya se ... la evacuación de los residentes de viviendas cercanas a la zona del derrumbe, ... «RTVE, mai 16»
4
Mueren cuatro personas por derrumbe en basurero de Guatemala
Un derrumbe de basura en el principal relleno sanitario de la capital de Guatemala causó la muerte de al menos cuatro personas, entre ellas una mujer de 62 ... «teleSUR TV, abr 16»
5
Identificados cuatro de los siete fallecidos en el derrumbe del ...
En concreto, y según el comunicado del Ayuntamiento, se trata de tres ciudadanos españoles y una marroquí, de tal forma que son una mujer, de 71 años de ... «RTVE, abr 16»
6
El derrumbe de un edificio en Los Cristianos, en imágenes
El desplome parcial de un edificio de viviendas en la localidad tinerfeña de Los Cristianos, al sur de la isla, ha sobresaltado a los vecinos de la localidad, que ... «El Mundo, abr 16»
7
Al menos 23 muertos y más de setenta heridos al derrumbarse un ...
La cifra de muertos por el derrumbe de un puente el jueves en la ciudad de Calcula, en el este de la India, aumentó a 23 y otras 14 personas siguen ... «20minutos.es, mar 16»
8
Oraciones por México: Derrumbe en Catedral deja muertos y heridos
La Conferencia del Episcopado Mexicano se unió en oración y solidaridad con la Diócesis de Tuxtepec, Oaxaca, por el derrumbe en la nueva Catedral que ... «ACI Prensa, mar 16»
9
Atrapadas 18 personas al derrumbarse una mina en el este de China
El derrumbe tuvo lugar en una mina propiedad de la empresa Yurong dedicada a la extracción de yeso y situada en el condado de Pingyi, en la provincia de ... «ABC.es, dez 15»
10
Al menos cuatro heridos tras el derrumbe de un edificio en Urdax
Otra persona ha resultado herida grave, pero no se teme por su vida. El suceso se ha registrado sobre las 13:00 horas en un edificio en construcción situado en ... «EiTB, nov 15»

IMAGENS SOBRE «DERRUMBE»

derrumbe

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Derrumbe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/derrumbe>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z