Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "desconcertadora" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DESCONCERTADORA EM ESPANHOL

des · con · cer · ta · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESCONCERTADORA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Desconcertadora e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DESCONCERTADORA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «desconcertadora» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de desconcertadora no dicionário espanhol

A definição de enigmático no dicionário de Português é desconcertante. En el diccionario castellano desconcertadora significa que desconcierta.

Clique para ver a definição original de «desconcertadora» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DESCONCERTADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DESCONCERTADORA

desconcentrado
desconceptuación
desconceptuar
desconcertada
desconcertadamente
desconcertado
desconcertador
desconcertadura
desconcertante
desconcertantemente
desconcertar
desconchabar
desconchado
desconchadura
desconchar
desconchinflado
desconchinflar
desconchón
desconcierto
desconcordia

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DESCONCERTADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinônimos e antônimos de desconcertadora no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DESCONCERTADORA»

desconcertadora desconcierta plantas autótrofas carácter ingrato trato brusco diciéndole trataba todos manera hábil bien pero ella personas tenía impresión agradaba forma hablar contestar mediodia revista sevilla números reflector manifestación difícil nueva conciencia artística tendencia novísima aunque clásica dentro arbitrariedad sentido justo noble palabra primer lírico nbsp descouzis cervantes ayuda prácticamente nula para esta tarea mucho más facilitaron definiciones claras sencillas ordenación conceptos moralista siglo cuyas explicaciones concuerdan texto macondo

Tradutor on-line com a tradução de desconcertadora em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DESCONCERTADORA

Conheça a tradução de desconcertadora a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de desconcertadora a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «desconcertadora» em espanhol.

Tradutor português - chinês

扑朔迷离
1.325 milhões de falantes

espanhol

desconcertadora
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Puzzling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विस्मयकारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مذهل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

озадачивающий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desconcertante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বুদ্ধিভ্রংশজনক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

déconcertant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

membingungkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verwirrend
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

目まぐるしいです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

어리둥절
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bewildering
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bối rối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மலைக்கவைக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bewildering
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şaşırtıcı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sconcertante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oszałamiający
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спантеличує
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

năucitoare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σύγχυση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verwarrende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förvirrande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forvirrende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de desconcertadora

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DESCONCERTADORA»

O termo «desconcertadora» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 91.878 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «desconcertadora» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de desconcertadora
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «desconcertadora».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DESCONCERTADORA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «desconcertadora» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «desconcertadora» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre desconcertadora

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DESCONCERTADORA»

Descubra o uso de desconcertadora na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com desconcertadora e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Plantas Autótrofas
... carácter ingrato y que su trato era brusco diciéndole: —Que trataba a todos de una manera hábil y bien, pero que ella era una desconcertadora de personas y que tenía la impresión, de que no le agradaba la forma de hablar y de contestar.
Antonio Monzonis Guillén
2
Mediodia, revista de Sevilla: números 1 al 14, Sevilla, ...
... y «Reflector» la manifestación difícil de una nueva conciencia artística, tendencia novísima, aunque clásica, dentro de su arbitrariedad desconcertadora. — Clásica en el sentido justo que a la noble palabra da el primer lírico español de ...
José María Barrera López, 1999
3
Descouzis: Cervantes, a nueva luz
... de ayuda prácticamente nula para esta tarea; mucho más la facilitaron las definiciones claras y sencillas, la ordenación de los conceptos del moralista del siglo XX, cuyas explicaciones concuerdan, de manera desconcertadora, con el texto ...
4
De Macondo a McOndo: senderos de la postmodernidad ...
El nombre de ese amor innombrable se expresa a través de significantes eufemísticos cuya intención es disfrazar la desconcertadora aparición de la palabra 'lesbiana' y el hecho de que los anhelos secretos del alma de Férula son también, ...
Diana Palaversich, 2005
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Dérangé , négligent: qui manque d'ordre dans ses affaires. DESCONCERTADOR , j. m. Celui qui dérange , qui trouble, qui met en désordre. DESCONCERTADORA , t.f. V. Desconcierto. DESCONCERTAR , v. a. Déranger , troubler, mettre en ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Presencia italiana en Andalucía, siglos XIV-XVII: actas del ...
Che essa sia «un poco desconcertadora» (tale il giudizio del biografo) lo abbiamo notato anche noi sottolineando che lo scritto prende le mosse addirittura da Adamo; ma é tuttavia perentoria nell'indicare che «piedras finas, oro, especias y ...
José Jesús Hernández Palomo, 1989
7
Obras Escogidas
Con una sonrisa muda, desconcertadora, como lo es siempre en las viejas razas , se me había colocado al lado y ajustaba su paso al mío como si debiéramos recorrer juntos el camino de la vida. Yo marchaba imperturbable, divertido y ...
Vicente Solano, 1972
8
La España del siglo XX
... imaginario travelling por la economía alo largo del franquismo dejaría en el lector una sucesión de imágenes un tanto desconcertadora, que bien podría iniciarse con el simbolismo numantino de Sin novedad en el Alcázar (1940) y concluir ...
Santos Juliá, José Luis García Delgado, Juan Carlos Jiménez, 2013
9
Los trasplantados
... a veces con una mirada vacía, una mirada sin luz que no quiere ver, para en seguida, cuando las dos hermanas y Cucho iniciaban un saludo, tornar a la contemplación del público con frialdad soberana, terriblemente desconcertadora .
Alberto Blest Gana, 1993
10
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Uncommonly, [ideation. Descomunión, s. f. Excommu* Desconcertadamente, ai. Di» orderly, confusedly. Desconcertado, da. a. Disor- deriy, slovenly. [turber. Desconcertador, ». m. Dis» Desconcertadora, f. /. Disturbance. Desconcertar, е. а .

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DESCONCERTADORA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo desconcertadora no contexto das seguintes notícias.
1
Comisionado de la MLS critica a Klinsmann
Garber aseguró que los comentarios de Klinsmann "han creado una tendencia desconcertadora en contra de algunos de los mejores jugadores de este país". «Teletica, out 14»

IMAGENS SOBRE «DESCONCERTADORA»

desconcertadora

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Desconcertadora [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/desconcertadora>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z