Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "desconcertador" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DESCONCERTADOR EM ESPANHOL

des · con · cer · ta · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESCONCERTADOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Desconcertador pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DESCONCERTADOR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «desconcertador» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de desconcertador no dicionário espanhol

A definição de enigmático no dicionário de Português é desconcertante. En el diccionario castellano desconcertador significa que desconcierta.

Clique para ver a definição original de «desconcertador» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DESCONCERTADOR


adaptador
a·dap·ta·dor
alimentador
a·li·men·ta·dor
calentador
ca·len·ta·dor
computador
com·pu·ta·dor
conmutador
con·mu·ta·dor
conquistador
con·quis·ta·dor
contador
con·ta·dor
cortador
cor·ta·dor
despertador
des·per·ta·dor
dictador
dic·ta·dor
encantador
en·can·ta·dor
espectador
es·pec·ta·dor
exportador
ex·por·ta·dor
importador
im·por·ta·dor
libertador
li·ber·ta·dor
matador
ma·ta·dor
portador
por·ta·dor
presentador
pre·sen·ta·dor
retador
re·ta·dor
sujetador
su·je·ta·dor

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DESCONCERTADOR

desconcentrado
desconceptuación
desconceptuar
desconcertada
desconcertadamente
desconcertado
desconcertadora
desconcertadura
desconcertante
desconcertantemente
desconcertar
desconchabar
desconchado
desconchadura
desconchar
desconchinflado
desconchinflar
desconchón
desconcierto
desconcordia

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DESCONCERTADOR

agitador
agotador
alentador
ambientador
anotador
apuntador
conectador
contestador
devastador
facilitador
flotador
imitador
limitador
montador
orientador
prestador
tentador
tostador
transportador
visitador

Sinônimos e antônimos de desconcertador no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DESCONCERTADOR»

desconcertador desconcierta valenciano desconcierto varias acepciones desconcertadamente desconcertadisim hisim desconcertadísimo desconcertador desconcertadora hura desconcertadura vocabulario lengua castellana mexicana fray alonso desconcertado desconcertados desconcertar desconcertarse desconcertarselos nbsp novísimo acción efecto desconcerl pervertir turbar descomponer órden concierto composición desbaratar desmañar diccionari llengua catalana correspondencia perturbalor perturbar orde concert composició alguna cosa desordenar disturbo desavenirse correspondencias dissolvens disturbaos erecto desconcert dissolulio dislurhatio desconcerladisim йог aura desconcertánt desconcertando desconcertante catalan coleccion desmarxar esbullar desllorigar sewpropassarse desorde desavenencia gabell catalán redactado vista desconcerladura desconcertadament seas quí desconcerta galego orden algo estropear metamórfosis ideolojía vida májico fuera sitio como rojo pone sobre

Tradutor on-line com a tradução de desconcertador em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DESCONCERTADOR

Conheça a tradução de desconcertador a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de desconcertador a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «desconcertador» em espanhol.

Tradutor português - chinês

令人不安
1.325 milhões de falantes

espanhol

desconcertador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Baffling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चिंताजनक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقلق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дезорганизующим
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desconcertante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

disconcerting
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

déroutant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

membingungkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

beunruhigend
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

当惑
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

당황
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

disconcerting
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bối rối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मानसिक शांतता बिघडवणारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kaygılı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sconcertante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niepokojące
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дезорганизующим
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

deconcertant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανησυχητικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontstellend
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förvirrande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

urovekkende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de desconcertador

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DESCONCERTADOR»

O termo «desconcertador» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 66.008 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «desconcertador» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de desconcertador
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «desconcertador».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DESCONCERTADOR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «desconcertador» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «desconcertador» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre desconcertador

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DESCONCERTADOR»

Descubra o uso de desconcertador na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com desconcertador e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario valenciano-castellano
s. m. Desconcierto , en varias acepciones. Desconcertadamente Desconcertadamente. Desconcertadisim , hisim , ma- Desconcertadísimo , ma. Desconcertador , hor, ra. s. y adj. Desconcertador , ra. Desconcertadora, hura. Desconcertadura.
José Escrig y Martínez, 1851
2
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
... -8, 4' Desconcertado 39'[2] desconcertador -l 12', -95' Desconcertador 39'[2] desconcertados -91' Desconcertados 39' desconcertar -l 12', -26, -26', -76' Desconcertar 39'[4] desconcertarse -88' Desconcertarse 39' Desconcertarselos 39' 9 i ...
Esther Hernández, 1996
3
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Desconcertador. DESCONCERTADURA. f. Acción y efecto de desconcertar y desconcertarse. Desconcerl. DESCONCERTAR, a. Pervertir, turbar, descomponer el órden, concierto y composición. Desconcertar, desbaratar, desmañar.
Pedro LABERNIA, 1866
4
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Desconcertador. Perturbalor. DESCONCERTAR, v. a. Desbaratar, perturbar 1' orde y concert 6 composició de alguna cosa. Desconcertar, desordenar, descomponer, turbar, pervertir. Disturbo, as. DESCONCERTARSE, v. r. Desavenirse las ...
Pere Labernia, 1864
5
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
DESCONCERTADOR, ra. El que desconcierta. Desconcertador. Dissolvens, disturbaos. DESCONCERTADURA. f. Acción y erecto de desconcertar y desconcertarse. Desconcert. Dissolulio, dislurhatio. DESCONCERTAR, a. Pervertir, turbar ...
Pedro Labernia, 1844
6
Diccionario valenciano-castellano
Desconcertadamente. Desconcerladisim , hisim , ma. Desconcertadísimo , ma. Desconcertador, йог , ra. s. y adj. Desconcertador , ra. Desconcertadura , Aura. Desconcertadura. Desconcertánt. Desconcertando. Desconcertante. Desconcertar.
José Escrig, 1851
7
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Desconcertador. m. desconcertador. Desconcertadura . f.desconcert Desconcertar. a. desconcertar 1 1 desmarxar I I esbullar. — r. desavenirse I I desllorigar- seWpropassarse. Desconcierto. m. desconcert desorde, desavenencia, des- gabell ...
Magí Ferrer i Pons, 1847
8
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
desconcierto 1 1 ac. y ef. de desconcertar, se — desconcerladura. Desconcertadament, adv. seas concert — desconcertadamente. Desconcertador , ra , m. y I. quí desconcerta— desconcertador. Desconcertar, a. desbaratar— desconcertar 1 ...
‎1847
9
Diccionario italiano-galego
Desconcertador, que DESCONCERTA o desconcierta. DESCONCERTANTE, adj . Desconcertante, que DESCONCERTA o desconcierta. DESCONCERTAR, rí. Desconcertar, perturbar el orden o el concierto de algo. / Desconcertar, estropear  ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
10
Metamórfosis: Ideolojía (1897-1957):
Mi vida es algo májico, desconcertador y fuera de su sitio como ese sol rojo que pone el sol sobre los árboles, bajo un enor me cielo de tormenta. I 2 QUÉ vergüenza de vida. ¡Y que m siquiera seamos hijos de la voluntad, sino del placer, y, ...
Juan Ramón Jiménez, Antonio Sánchez Romeralo, 1990

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DESCONCERTADOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo desconcertador no contexto das seguintes notícias.
1
Gustavo López, peleador de AMM, se repuso a la pérdida de su ...
Fue algo bastante desconcertador y difícil”. Debido al profundo dolor que le causó la pérdida de su padre, contempló retirarse de la lucha. Gustavo López ... «hoylosangeles, abr 16»
2
BERLINALE 2016 (VI): Lav Díaz y su film de ocho horas de duración ...
Mediante una espléndida fotografía en blanco y negro, hábil y justificadamente utilizada con el fin de hurgar en el lado más inaprehensible, desconcertador y ... «MusicZine, fev 16»
3
UNAN confirma variantes para el Clausura
... Hernández están: “El desborde de velocidad por las bandas, precisión en los cobros a balón parado y el cambio de ritmo desconcertador para los defensores ... «El Nuevo Diario, jan 16»
4
VIDEO: Lalo Herrera mantiene invicto CU ante Chivas
Pese a un inicio desconcertador donde no podían llegar al arco del Rebaño Sagrado, los felinos contaron con un error de Carlos Salcido que les abrió la puerta ... «SDPnoticias.com, out 15»
5
Puro Vicio de Paul Thomas Anderson
... gran desconcertador llamado Thomas Pynchon, obviamente, ese es Paul Thomas Anderson. Aquí está PURO VICIO como candente botón de deshilachado. «MusicZine, abr 15»
6
Jogo da vida
... e promotores "ofendidos" têm de aprender a jogar o "jogo da vida" e, quem sabe, dar o troco, da melhor maneira: desconcertando o pretenso desconcertador. «Consultor Jurídico, out 13»

IMAGENS SOBRE «DESCONCERTADOR»

desconcertador

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Desconcertador [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/desconcertador>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z