Baixe o aplicativo
educalingo
desmajolar

Significado de "desmajolar" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DESMAJOLAR EM ESPANHOL

des · ma · jo · lar


CATEGORIA GRAMATICAL DE DESMAJOLAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Desmajolar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo desmajolar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA DESMAJOLAR EM ESPANHOL

definição de desmajolar no dicionário espanhol

Definition definição de desmajolar no dicionário espanhol é pegar ou remover o espinho de um vinhedo. Um outro significado do desmajolar no dicionário de Português é também dizer.


CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO DESMAJOLAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desmajuelo
desmajuelas / desmajolás
él desmajuela
nos. desmajolamos
vos. desmajoláis / desmajuelan
ellos desmajuelan
Pretérito imperfecto
yo desmajolaba
desmajolabas
él desmajolaba
nos. desmajolábamos
vos. desmajolabais / desmajolaban
ellos desmajolaban
Pret. perfecto simple
yo desmajolé
desmajolaste
él desmajoló
nos. desmajolamos
vos. desmajolasteis / desmajolaron
ellos desmajolaron
Futuro simple
yo desmajolaré
desmajolarás
él desmajolará
nos. desmajolaremos
vos. desmajolaréis / desmajolarán
ellos desmajolarán
Condicional simple
yo desmajolaría
desmajolarías
él desmajolaría
nos. desmajolaríamos
vos. desmajolaríais / desmajolarían
ellos desmajolarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desmajolado
has desmajolado
él ha desmajolado
nos. hemos desmajolado
vos. habéis desmajolado
ellos han desmajolado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desmajolado
habías desmajolado
él había desmajolado
nos. habíamos desmajolado
vos. habíais desmajolado
ellos habían desmajolado
Pretérito Anterior
yo hube desmajolado
hubiste desmajolado
él hubo desmajolado
nos. hubimos desmajolado
vos. hubisteis desmajolado
ellos hubieron desmajolado
Futuro perfecto
yo habré desmajolado
habrás desmajolado
él habrá desmajolado
nos. habremos desmajolado
vos. habréis desmajolado
ellos habrán desmajolado
Condicional Perfecto
yo habría desmajolado
habrías desmajolado
él habría desmajolado
nos. habríamos desmajolado
vos. habríais desmajolado
ellos habrían desmajolado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desmajuele
desmajueles
él desmajuele
nos. desmajolemos
vos. desmajoléis / desmajuelen
ellos desmajuelen
Pretérito imperfecto
yo desmajolara o desmajolase
desmajolaras o desmajolases
él desmajolara o desmajolase
nos. desmajoláramos o desmajolásemos
vos. desmajolarais o desmajolaseis / desmajolaran o desmajolasen
ellos desmajolaran o desmajolasen
Futuro simple
yo desmajolare
desmajolares
él desmajolare
nos. desmajoláremos
vos. desmajolareis / desmajolaren
ellos desmajolaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desmajolado
hubiste desmajolado
él hubo desmajolado
nos. hubimos desmajolado
vos. hubisteis desmajolado
ellos hubieron desmajolado
Futuro Perfecto
yo habré desmajolado
habrás desmajolado
él habrá desmajolado
nos. habremos desmajolado
vos. habréis desmajolado
ellos habrán desmajolado
Condicional perfecto
yo habría desmajolado
habrías desmajolado
él habría desmajolado
nos. habríamos desmajolado
vos. habríais desmajolado
ellos habrían desmajolado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desmajuela (tú) / desmajolá (vos)
desmajolad (vosotros) / desmajuelen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desmajolar
Participio
desmajolado
Gerundio
desmajolando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DESMAJOLAR

afrijolar · alveolar · bipolar · colar · consolar · controlar · dolar · empajolar · escolar · frijolar · majolar · manjolar · molar · polar · preescolar · protocolar · rolar · solar · violar · volar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DESMAJOLAR

desmadejadamente · desmadejado · desmadejamiento · desmadejar · desmadrada · desmadrado · desmadrar · desmadre · desmadroso · desmagnetizar · desmalazada · desmalazado · desmalezar · desmalingrar · desmallador · desmalladora · desmalladura · desmallar · desmamar · desmambichar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DESMAJOLAR

amolar · antisolar · apiolar · apolar · areolar · asolar · bolar · circumpolar · coyolar · enarbolar · encolar · enrolar · epistolar · extraescolar · extrapolar · interpolar · multipolar · premolar · simbolar · sobrevolar

Sinônimos e antônimos de desmajolar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DESMAJOLAR»

desmajolar · arrancar · descepar · majuelos · viña · otro · también · contar · lengua · castellana · compuesto · pltìxedád · caecimiento · desáire · delcuerpo · laxa · languor · desmajolar · arratìcar · majuésos · formado · preposicion · nombre · majuélo · vites · eradkare · tirpare · vineam · undilus · eradicare · aflojar · soltar · majuelas · está · ajustado · zapato · culeca · mentorum · lígulas · laxare · solvere · desmalingrar · murmurar ·

Tradutor on-line com a tradução de desmajolar em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DESMAJOLAR

Conheça a tradução de desmajolar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de desmajolar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «desmajolar» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

desmajolar
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

desmajolar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

To faint
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

desmajolar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

desmajolar
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

desmajolar
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

desmajolar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

desmajolar
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

desmajolar
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

desmajolar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

desmajolar
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

desmajolar
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

desmajolar
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

desmajolar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

desmajolar
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

desmajolar
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

desmajolar
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

desmajolar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

desmajolar
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

desmajolar
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

desmajolar
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

desmajolar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

desmajolar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

desmajolar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

desmajolar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

desmajolar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de desmajolar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DESMAJOLAR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de desmajolar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «desmajolar».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre desmajolar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DESMAJOLAR»

Descubra o uso de desmajolar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com desmajolar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
f. m. Pltìxedád, des- caecimiento,y desáire delcuerpo. Lat. Laxa* tio, Languor. DESMAJOLAR. v. à» Arratìcar, ù descepar Ioa majuésos. Es formado de la preposicion Des, y el nombre Majuélo. Lat. Vites eradkare, ex*ì tirpare. Desmajolar.
2
Diccionario de la lengua castellana
Vineam J'undilus eradicare. desmajolar. Aflojar y soltar las majuelas con que está ajustado el zapato. Culeca mentorum lígulas laxare , solvere. DESMALINGRAR, v. n. ant. Murmurar , hablar ó decir mal de alguno. Oblrectare* DESMALLADO ...
3
Diccionario de la lengua castellana
DESMADEJADO, p. p. de desmadejar. DESMADEJAMIENTO , s. m. Flojedad, descaecimiento, desaire del cuerpo. DESMADEJAR , v. a. Causar flojedad en el cuerpo. DESMAJOLADOJ, p. p. de desmajolar. DESMAJOLAR , v. a. Arrancar o ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
DESMAJOLAR, v. a. Arrancar ó descepar los majuelos. To (radícate , to pulí out the vines by the roots , to root out. desmajolar. ( Met. ) Afloxar y " desatar las correas con que está atado y ajustado el zapato. To Jlakcn and loo/en the thongs ivith ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESMADEJAMIENTO, s. m. Langueur, faiblesse , abattement. || Mauvais air , mauvaise grâce. DESMADEJAR , ». a. Affaiblir , abattre , faire tomber en langueur. DESMAJOLADO , p. p. V. Desmajolar. DESMAJOLAR , v. a. Arracher les jeunes ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Diccionario trilingüe castellano:
Languere. Desmadejamiento, jausnaguiera, tras- quilla^ baldanqueria. Lat. Languor, iaxatio. Desmajolar, arrancar majuelos, mastiac av. racatu. Lat . Vites extirpare. Desmajolar, desatar las majuelas del zapato, que son sus cintas ó Correas, ...
Manuel de Larramendi, Pio de Zuazua, 1853
7
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
Lat, Incon- cinnitas. DESMAJOLAR, v. a. Arracher les ceps d'une vigne , déraciner. Lat. Vites tradicare. Desmajolar. Lâcher , délier les cordons d'un soulier. L. Calecí lígulas solvere. DESMAJOLADO, DA, f. p. Déraciné , ée, arraché, ée, etc.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
8
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
1 :• • DESMAJOLAR. v. â; Arrancaf y ù descepar los _í?,jíiajuélos^ Es formado de la preposicion Des, 4 . - y el nombre Majuélo» Lat. Vitts eradicare, ex~ > .tìtpárei - , < □ - v. '. j . • m . • • - Desmajolar. Afloxary desatar las corréas con ^que esta ...
9
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Vites eradicare , extirpare. desmajolar, met. Afloxar y desatar las correas con que está atado y ajustado el zapato. Cal- ceamentorum lígulas solvere , laxare. DESMALLADO , DA. p. p. de desmallar. DESMALLADOR. s. m. Germ. Puñal. Pugio.
Real Academia Española (Madrid), 1783
10
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
DESMAJOLADO, DA. p. p. dé desmajolar.1 DESMAJOLAR, v. a. Arrancar ó descepar los majuelos. Vinedm funditus eradicare. desmajolar. Aflojar y soltarlas majuelas cotí que esta ajustado «1 zapato. Calceamentorum) lígulas tarare , solvere ...
Real academia española, 1817
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Desmajolar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/desmajolar>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT