Significado de "solar" no dicionário espanhol

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SOLAR

La palabra solar procede del latín solāris.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE SOLAR EM ESPANHOL

so · lar

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOLAR

Solar é um verbo e também pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo solar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA SOLAR EM ESPANHOL

definição de solar no dicionário espanhol

A primeira definição de solar no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é casa, descendência, linhagem nobre. Seu pai veio do lote de Vegas. Outro significado de solar no dicionário é a casa solar. Solar também é um pedaço de terra onde foi construído ou que se destina a ser construído.

La primera definición de solar en el diccionario de la real academia de la lengua española es casa, descendencia, linaje noble. Su padre venía del solar de Vegas. Otro significado de solar en el diccionario es casa solar. Solar es también porción de terreno donde se ha edificado o que se destina a edificar.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO SOLAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo suelo

tú suelas / solás

él suela

nos. solamos

vos. soláis / suelan

ellos suelan

Pretérito imperfecto

yo solaba

tú solabas

él solaba

nos. solábamos

vos. solabais / solaban

ellos solaban

Pret. perfecto simple

yo solé

tú solaste

él soló

nos. solamos

vos. solasteis / solaron

ellos solaron

Futuro simple

yo solaré

tú solarás

él solará

nos. solaremos

vos. solaréis / solarán

ellos solarán

Condicional simple

yo solaría

tú solarías

él solaría

nos. solaríamos

vos. solaríais / solarían

ellos solarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he solado

tú has solado

él ha solado

nos. hemos solado

vos. habéis solado

ellos han solado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había solado

tú habías solado

él había solado

nos. habíamos solado

vos. habíais solado

ellos habían solado

Pretérito Anterior

yo hube solado

tú hubiste solado

él hubo solado

nos. hubimos solado

vos. hubisteis solado

ellos hubieron solado

Futuro perfecto

yo habré solado

tú habrás solado

él habrá solado

nos. habremos solado

vos. habréis solado

ellos habrán solado

Condicional Perfecto

yo habría solado

tú habrías solado

él habría solado

nos. habríamos solado

vos. habríais solado

ellos habrían solado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo suele

tú sueles

él suele

nos. solemos

vos. soléis / suelen

ellos suelen

Pretérito imperfecto

yo solara o solase

tú solaras o solases

él solara o solase

nos. soláramos o solásemos

vos. solarais o solaseis / solaran o solasen

ellos solaran o solasen

Futuro simple

yo solare

tú solares

él solare

nos. soláremos

vos. solareis / solaren

ellos solaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube solado

tú hubiste solado

él hubo solado

nos. hubimos solado

vos. hubisteis solado

ellos hubieron solado

Futuro Perfecto

yo habré solado

tú habrás solado

él habrá solado

nos. habremos solado

vos. habréis solado

ellos habrán solado

Condicional perfecto

yo habría solado

tú habrías solado

él habría solado

nos. habríamos solado

vos. habríais solado

ellos habrían solado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

suela (tú) / solá (vos)
solad (vosotros) / suelen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

solar

Participio

solado

Gerundio

solando

SINÔNIMOS DE «SOLAR» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «solar» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em espanhol de solar

abolengo · adoquinar · campo · casa · cuna · descendencia · empedrar · enlosar · estirpe · familia · heredad · hogar · linaje · origen · parcela · pavimentar · propiedad · raza · recubrir · revestir · superficie · terreno

TRADUÇÃO DE SOLAR

Conheça a tradução de solar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de solar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «solar» em espanhol.

• Tradutor português - chinês: 太阳能
• espanhol: solar
• Tradutor português - inglês: solar
• Tradutor português - hindi: सौर
• Tradutor português - arabe: شمسي
• Tradutor português - russo: солнечный
• Tradutor português - português: solar
• Tradutor português - bengali: সৌর
• Tradutor português - francês: solaire
• Tradutor português - malaio: solar
• Tradutor português - alemão: Solar-
• Tradutor português - japonês: 太陽
• Tradutor português - coreano: 태양의
• Tradutor português - javanês: solar
• Tradutor português - vietnamita: năng lượng mặt trời
• Tradutor português - tâmil: சூரிய
• Tradutor português - marata: सौर
• Tradutor português - turco: güneş
• Tradutor português - italiano: solare
• Tradutor português - polonês: słoneczny
• Tradutor português - ucraniano: сонячний
• Tradutor português - romeno: solar
• Tradutor português - grego: ηλιακός
• Tradutor português - africâner: sonkrag
• Tradutor português - sueco: sol
• Tradutor português - norueguês: solenergi

CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «SOLAR»

Citações e frases célebres com a palavra solar.

1

Ayn Rand

La ambición de poder es una mala hierba que sólo crece en el solar abandonado de una mente vacía.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SOLAR»

Descubra o uso de solar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com solar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Tecnología solar

Debido al progreso experimantado por las diferentes tecnologías del ámbito de la energía solar en las últimas décadas, este recurso energético será uno de los pilares del nuevo modelo de desarrollo basado en fuentes renovables.

Manel Ibáñez Plana, Joan Ramon Rosell Polo, 2005

Energia Solar Térmica: Técnicas para su Aprovechamiento

La energía solar térmica es una opción muy interesante para abastecer de energía a millones de hogares, puesto que permite, por un lado, disminuir nuestra dependencia de los combustibles fósiles y, por otro, reducir las emisiones de ...

Pedro Rufes Martinez, 2012

Energía solar

Este libro pretende dar una visión amplia de las posibles formas de utilización de la energía solar e intenta proporcionar los conocimientos y herramientas necesarios para que el lector sea capaz de discernir sobre la oportunidad de su ...

Lluís Jutglar, 2004

Del sol a los confines del sistema solar

En los últimos años se ha descubierto que el Sistema Solar externo es mucho más complejo de lo que imaginábamos, pues su estructura resulta ser más intrincada que la del Sol, los nueve planetas, los satélites, los asteroides y los ...

Esperanza Carrasco Licea, Alberto Carramiñana Alonso, 2005

Energía solar fotovoltaica

Pese al difícil contexto económico y la controvertida regulación de la producción de las energías llamadas sostenibles, las características geoclimáticas de España convierten a nuestro país en un candidato ideal a desarrollar el ...

ceac, 2010

Aplicaciones de la energía solar

Este libro es una introducción a la teoría que debe asimilarse con objeto de poder proyectar y valorar con éxito las características y rendimiento de los sistemas de energía solar.

Aden B. Meinel, Marjorie P. Meinel, 1982

Nuestro sistema solar y su lugar en el cosmos

Taylor explica que la evolución del Sistema Solar ha dependido de una serie de acontecimientos aleatorios.

Stuart Ross Taylor, 2000

Crónicas del Sistema Solar

Cuenta Gabriel García Márquez que el hijo de unos amigos no podía creer que la máxima hazaña espacial del hombre hubiese sido llegar a la Luna. ¿Y Star Trek? ¿Y la guerra de las galaxias?

Francisco Anguita Virella, Gabriel Castilla Cañamero, 2010

Alejandro Xul Solar

This is the first full-scale study of the life and work of Argentine artist Xul Solar (1887-1963), who was born Oscar Agustin Alejandro Schulz Solari in Buenos Aires.

Mario H. Gradowczyk, Alejandro Xul Solar, 1994

Galileo y el sistema solar

Galileo y el sistema solar presenta una instantánea brillante de Galileo, su controvertida obra y las desfavorables condiciones históricas contra las que tuvo que trabajar.

Paul Strathern, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOLAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo solar no contexto das seguintes notícias.

Sonda irá hacia el asterioide Bennu para entender inicio del ...

Muestras del Sistema Solar. La sonda, bautizada como Orígenes, Interpretación Espectral, Identificación de Recursos, Seguridad y Explorador de Regolitos ... «RPP Noticias, set 16»

Dónde y cómo disfrutar del eclipse solar anular de este jueves

Los astros brindarán un nuevo espectáculo este jueves, 1 de septiembre. Es un eclipse solar anular, que tendrá lugar a las 8 de la mañana y que podrá ... «El Huffington Post, ago 16»

Descubren exoplaneta potencialmente habitable cerca de nuestro ...

Proxima b está a tan solo 4,2 años luz de distancia de nuestro sistema solar, o 266.000 veces la distancia que hay entre la Tierra y el Sol, que están 149,6 ... «CNNEspañol.com, ago 16»

El avión Solar Impulse II completa una vuelta al mundo histórica

Han sido exactamente 505 días. Son los que ha necesitado el avión Solar Impulse II para dar la vuelta al mundo en un reto que comenzó el 9 de marzo de 2015 ... «El Mundo, jul 16»

El avión solar, a un paso de concretar su hazaña

El avión Solar Impulse 2, que está dando la vuelta al mundo solo movido por energía procedente del sol, llegó hoy a El Cairo, su última escala antes del vuelo ... «Clarín.com, jul 16»

Descubren un nuevo planeta enano en el Sistema Solar

Esta semana se ha anunciado la presencia de uno más de esos objetos en el Cinturón de Kuiper, a las afueras del Sistema Solar. A falta de bautizo, el nuevo ... «EL PAÍS, jul 16»

'Juno' estudia en Júpiter la historia del Sistema Solar

Durante la etapa de formación del Sistema Solar, hace algo menos de 5.000 millones de años, actuó como un hermano egoísta y devoró los restos de gas y ... «EL PAÍS, jul 16»

Así es el Solar Impulse II y su vuelta al mundo

Entre la primera vuelta al mundo de Fernando de Magallanes y Elcano y la que está dando el Solar Impulse II hay, como mínimo, una notable coincidencia: el ... «EL PAÍS, jun 16»

El avión solar llega a Nueva York tras sobrevolar la Estatua de la ...

El avión 'Solar Impulse II', propulsado exclusivamente con energía captada del sol, ha llegado a Nueva York, tras sobrevolar la Estatua de la Libertad, en su ... «El Mundo, jun 16»

Telescopio espacial Kepler descubrió 1.284 planetas fuera de ...

La Administración Nacional de la Aeronáutica y del Espacio (NASA) anunció el descubrimiento de 1.284 exoplanetas (fuera de nuestro sistema solar) gracias a ... «La Nación Costa Rica, mai 16»