Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dezmable" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DEZMABLE

La palabra dezmable procede de dezmar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DEZMABLE EM ESPANHOL

dez · ma · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DEZMABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dezmable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DEZMABLE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «dezmable» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de dezmable no dicionário espanhol

A definição de dezível no dicionário dezmable significa que ele estava ou poderia estar sujeito ao dízimo. En el diccionario castellano dezmable significa que estaba o podía estar sujeto al diezmo.

Clique para ver a definição original de «dezmable» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DEZMABLE


amable
ma·ble
armable
ar·ma·ble
deformable
de·for·ma·ble
desarmable
de·sar·ma·ble
desestimable
de·ses·ti·ma·ble
estimable
es·ti·ma·ble
formable
for·ma·ble
fumable
fu·ma·ble
indeformable
in·de·for·ma·ble
indomable
in·do·ma·ble
inestimable
i·nes·ti·ma·ble
inflamable
in·fla·ma·ble
infumable
in·fu·ma·ble
ininflamable
i·nin·fla·ma·ble
irreformable
i·rre·for·ma·ble
mable
ma·ble
programable
pro·gra·ma·ble
reformable
re·for·ma·ble
sublimable
su·bli·ma·ble
transformable
trans·for·ma·ble

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DEZMABLE

dexiocardia
dextrina
dextrismo
dextro
dextrógira
dextrógiro
dextrorsa
dextrorso
dextrosa
dey
deyección
deyecta
deyecto
dezmar
dezmatorio
dezmeña
dezmeño
dezmera
dezmería
dezmero

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DEZMABLE

agradable
blasfemable
cable
confiable
confortable
contable
desamable
domable
estable
fiable
impecable
incalmable
inmamable
inoxidable
insumable
lacrimable
lagrimable
negociable
recomendable
responsable

Sinônimos e antônimos de dezmable no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DEZMABLE»

dezmable estaba podía estar sujeto diezmo voces ciencias artes dezmable eítá fujeto puede dezmar decimablc decumánu deumi nóxim sapo alla decima recojer facar diez para iglefia dimér dixmér decimárc sínodo diocesano oviedo fruto hasta ahora estilo costumbre corruptela siembra coje mismo predio entre otro hecho minuie quita igualmente diezme marg todos frutos nbsp dejcction dejéctia deyo ódeyme diosa siria cierto hijo latona htsi deyopeya dcjapé dcjopeja ninfas juno

Tradutor on-line com a tradução de dezmable em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DEZMABLE

Conheça a tradução de dezmable a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de dezmable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dezmable» em espanhol.

Tradutor português - chinês

dezmable
1.325 milhões de falantes

espanhol

dezmable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tenable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

dezmable
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

dezmable
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

dezmable
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dezmable
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

dezmable
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dezmable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dezmable
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

dezmable
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

dezmable
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

dezmable
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dezmable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dezmable
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

dezmable
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

dezmable
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dezmable
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dezmable
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dezmable
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

dezmable
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dezmable
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

dezmable
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dezmable
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dezmable
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dezmable
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dezmable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEZMABLE»

O termo «dezmable» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 92.878 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dezmable» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dezmable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «dezmable».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre dezmable

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DEZMABLE»

Descubra o uso de dezmable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dezmable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
DEZMABLE , lo que eítá fujeto a diezmo , ó {te puede i dezmar. Fr. Decimablc. Lat. Decumánu: , deumi: ob- y nóxim. It. Sapo/lo alla decima. DEZMaR , recojer , ó facar de diez uno para la Iglefia, i 8cc. Fr. Dimér ,ó dixmér. Lat. é lt. Decimárc.
Estevan Terreros y Pando, 1786
2
El Sínodo Diocesano de Oviedo de 1769
10 Que el fruto no dezmable hasta ahora, por estilo, costumbre, ó corruptela, y que se siembra, ó coje en un mismo predio entre otro dezmable de hecho, y que se le dis- minuie, ó quita, igualmente se diezme. In marg.: 1 1 Que todos los frutos ...
Justo García Sánchez, 1999
3
Diccionario castellano:
Fr. Dejcction, Lat. Dejéctia. DEYO , óDeyme , Diosa de Siria , lo mismo que Rea. DEYO , cierto hijo de Latona , V. La Htsi. del Cir-l. LI. DEYOPEYA, Fr. Dcjapé, Lat. Dcjopeja, una de las Ninfas de Juno. DEZMABLE , lo que está sujeto :i diezmo ...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
4
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Dezmable. Decimarum custos. Tercería , oficio del que tiene los . diezmos. Asi gnat a d*cimarum portio. Tazmía, la porción de diezmos que á cada cual corresponde. Dtcimarum sequester. Tercero , se . dice del que receje los diezmos.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
5
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Deliá. V. Dallá. (ees. Dellabons. Desde enton- Delliberar. Deliberar. Deltibrar y sos derivats. V. Desiliurar. Delliure. V. Desiliure. Delma . V. Detme. Delmable. Dezmable. Delmader. i Dezmero, Delmador. i diezmador. Delmar. Dezmar, diezmar.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1859
6
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Delmablc. adj. suhjecte á delme — dezmable. Delmadér y delmador, ra, m. y f. qui cobraba In delme — damero, diezmador. Delmar, n. cobrar lo delme II a. castigar de cada 10 un | j separar de cada 10 un| Ipagar los delmcs — diezmar, ...
‎1847
7
Politica indiana
9 Diezmos personales yy desoldadas no fe pagan por lo general, ¡10 Rediezmos no fe deben pagar. j.1 La cofa dezmable , que pasta sin haver paga-i do el diezmo , lo debe pagar. Los Indios pagan en unas Provincias , y en otras no , y fe  ...
Juan de Solórzano Pereira, Francisco Ramiro de Valenzuela, 1739
8
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Delmable, adj. subjecte á delme — dezmable. Delmailér y delmadór, ra, m. y f. qui cobraba lo delme — dezmero, diezmador. Delmar, n. cobrar lo delme 1 1 a. castigar de cada 10 un | ¡ separar de cada 10 un| |pagar los delmcs — diezmar, ...
‎1861
9
Diccionario valenciano-castellano
Dezmable ódiezmable. Delmdl. adj. Diezmal ó decimal. Delmánl. Dezmando. Delmar. Dezmar ó diezmar , en varias acepciones. Dclmari. V. Damería. Delmdl , md , da. Dezmado , da. Delmalori. Dezmatorio, en dos acepciones. Dèlme. s. т.
José Escrig y Martínez, 1851
10
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Afecto. Afecte De monjas. Amicb efe monjas. DexteridaaX V- Desire za. maña, habilidad. Dezmable. Subjects á dilme/ Dezmar. V. Diezmar. Dezmalorio. Delmari. El que paga el diezmo. Delmer. < i Dezmeño. V. Dezmero. Dézmeria. Dclmai'i.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853

IMAGENS SOBRE «DEZMABLE»

dezmable

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dezmable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/dezmable>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z