Baixe o aplicativo
educalingo
dictadura

Significado de "dictadura" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DICTADURA

La palabra dictadura procede del latín dictatūra.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DICTADURA EM ESPANHOL

dic · ta · du · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE DICTADURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dictadura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DICTADURA EM ESPANHOL

Ditadura

A ditadura é uma forma de governo em que o poder se concentra em torno da figura de um único indivíduo ou elite, geralmente através da consolidação de um governo de facto, caracterizado pela ausência de divisão de poderes, A independência do governo em relação à presença ou não do consentimento de qualquer dos governados e a impossibilidade de que, por meio de um procedimento institucionalizado, a oposição chegue à Poder. O ditador pode chegar ao poder após um golpe de estado por uma coalizão cívico-militar ou pelas forças armadas. Desta forma, uma ditadura é criada, sustentada graças ao poder do aparelho militar. Historicamente, a "ditadura" também faz referência à extraordinária magistratura da antiga república romana, de onde é a sua origem. O Senado romano em casos de guerra ou estados de emergência dotou um homem com poderes absolutos por um período máximo de 6 meses sem, assim, revogar a ordem política e jurídica existente.

definição de dictadura no dicionário espanhol

A primeira definição de ditadura no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é dignidade e posição de ditador. Outro significado de ditadura no dicionário é o tempo que dura. A ditadura é também um governo que, em condições excepcionais, dispensa uma parte maior ou menor do ordenamento jurídico para exercer autoridade em um país.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DICTADURA

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · empuñadura · envergadura · herradura · inmadura · levadura · madura · picadura · quemadura · ralladura · rodadura · soldadura · tomadura · voladura

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DICTADURA

dicromato · dictablanda · dictado · dictador · dictadora · dictaduría · dictáfono · dictamen · dictaminador · dictaminadora · dictaminar · díctamo · dictar · dictatoria · dictatorial · dictatorio · dictatura · dicterio · díctico · dictióptero

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DICTADURA

abolladura · botadura · botonadura · cabalgadura · catadura · colgadura · cortadura · embocadura · empaquetadura · ensambladura · ferradura · ligadura · nervadura · peladura · rajadura · raspadura · rozadura · salpicadura · singladura · tapadura

Sinônimos e antônimos de dictadura no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DICTADURA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «dictadura» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «DICTADURA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «dictadura» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DICTADURA»

dictadura · absolutismo · autarquía · autocracia · cesarismo · dominio · fascismo · totalitarismo · democracia · franquista · uruguaya · constitucional · chilena · porfirista · huertista · militar · forma · gobierno · cual · poder · concentra · torno · primera · lengua · española · dignidad · cargo · otro · tiempo · dura · dictadura · también · bajo · condiciones · excepcionales · prescinde · mayor · menor · ordenamiento · jurídico · para · ejercer · autoridad · país · tercera · internacional · frente · autor · entiende · fascista · como · específica · corresponde · crisis · política · vida · cotidiana · clases · medias · sociedad · higgins · desde · comienzos · pensamiento · moderno · investigación · clásica · carl · schmitt · cuya · edición · publicada · utiliza · amplísimo · material · histórico · científico · filosófico · ilustrar · indica · subtítulo · desarrollo · extraña · viviane · forrester · urge · lector · este ·

Tradutor on-line com a tradução de dictadura em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DICTADURA

Conheça a tradução de dictadura a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de dictadura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dictadura» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

独裁
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

dictadura
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

dictatorship
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अधिनायकत्व
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الدكتاتورية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

диктатура
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ditadura
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

একনায়কতন্ত্র
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

dictature
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

diktator
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Diktatur
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

独裁
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

독재 권
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Hidayat Nur Wahid
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà độc tài
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சர்வாதிகாரம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

हुकूमशाही सरकार
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

diktatörlük
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

dittatura
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

dyktatura
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

диктатура
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

dictatură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δικτατορία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

diktatorskap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

diktatur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

diktatur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dictadura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DICTADURA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dictadura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «dictadura».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre dictadura

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «DICTADURA»

Citações e frases célebres com a palavra dictadura.
1
Alberto Moravia
Una dictadura es un estado en el que todos temen a uno y uno a todos.
2
Enrique Jardiel Poncela
La dictadura es el sistema de gobierno en el que lo que no está prohibido es obligatorio.
3
Gregorio Marañón
La dictadura no se evita declamando contra ella, sino haciéndola innecesaria con nuestra rigurosa disciplina del deber.
4
Ignazio Silone
Una dictadura es un régimen en el que la gente recita en lugar de pensar.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DICTADURA»

Descubra o uso de dictadura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dictadura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fascismo y dictadura: La tercera internacional frente al ...
El autor entiende el estado fascista como una forma específica del estado que corresponde a una crisis política.
Nicos Ar Poulantzas, 2005
2
La dictadura: desde los comienzos del pensamiento moderno de ...
Esta investigación ya clásica de Carl Schmitt -cuya primera edición fue publicada en 1931- utiliza un amplísimo material histórico, científico-jurídico y filosófico para ilustrar, como indica su subtítulo, el desarrollo de ese ...
Carl Schmitt, 1999
3
Una extraña dictadura
Viviane Forrester urge al lector en este libro a sacudirse la propaganda y salir de la experiencia de aturdimiento, para enfrentar el fasco del ultraliberalismo mediante una toma de conciencia respecto de los dogmas que este plantea.
Viviane Forrester, 2002
4
La gran dictadura: anatomía del relativismo
Disecciona el fenómeno del relativismo y ofrece al lector respuestas sólidas y sencillas.
José María Barrio Maestre, 2011
5
Dictadura y transición: La monarquía parlamentaria
Dictadura y Transicin.
Bernat Muniesa, 2005
6
La Argentina fascista: Los orígenes ideológicos de la dictadura
¿Qué fue la Argentina Fascista? ¿Qué importancia tuvo (y tiene) el fascismo en la historia patria? ¿Cuál fue la relación política e ideológica entre fascismo, militarismo y religión católica? ¿Cuál fue el itinerario de la idea ...
Federico Finchelstein,, 2012
7
Cuentos en dictadura
Cuentos. en. dictadura,. o. las. huellas. en. la. oscuridad. A treinta años del golpe militar que terminó con la democracia en Chile, el país enfrenta el recuerdo de esa fecha con sus heridas abiertas, pese a los esfuerzos de algunos por ...
Ramón Díaz Eterović, Diego Muñoz Valenzuela, 2003
8
La sombra de la dictadura
La Sombra de la dictadura es una novela de la vida real.
Juan Cceres Chamorro, 2012
9
El presente de la dictadura: estudios y reflexiones a 30 ...
Presentación. Este libro contiene una selección de trabajos que fueron presentados al evento: "Voces, Memorias y Reflexiones sobre el golpe de Estado y la dictadura en el Uruguay" y ...
Aldo Marchesi, 2004
10
Léxico de la política
DEFINICIÓN Gobierno de una persona o un grupo de personas que se arrogan el poder del Estado en virtud de una afirmación personal más que de un principio tradicional.1 En este sentido, la dictadura trae siempre aparejada la idea de ...
Varios, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DICTADURA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dictadura no contexto das seguintes notícias.
1
Mario Vargas Llosa: "Si Keiko Fujimori gana, sería reivindicar la ...
Mario Vargas Llosa advirtió que el Perú reivindicaría “la dictadura” de Alberto Fujimori si elige a Keiko Fujimori como presidenta. (Foto: AP/ Video: América TV) ... «El Comercio, abr 16»
2
Salta: empresario condenado por partícipe de la dictadura
El 24 de Marzo el grito generalizado era “Levin, basura, vos sos la dictadura”, en medio de la marcha a 40 años del golpe, y un homenaje a los obreros y ... «La Izquierda Diario, mar 16»
3
Macri desdeña esfuerzos por reivindicar sucesos de la dictadura
Argentina conmemora este 24 de marzo el Día de la Memoria, Verdad y Justicia en honor a las víctimas de la última dictadura militar, autoproclamada "Proceso ... «teleSUR TV, mar 16»
4
Argentina desclasifica 847 documentos sobre violaciones de DD ...
Abuelas de Plaza de Mayo llevan una pancarta con retratos de personas desaparecidas durante la dictadura de 1976-1983, en la marcha que conmemoró el ... «El Comercio, mar 16»
5
Barack Obama sobre la desclasificación de archivos de la dictadura ...
Barack Obama confirmó que los Estados Unidos desclasificarán archivos de la última dictadura argentina. "Voy a lanzar un esfuerzo para abrir nuevos archivos, ... «LA NACION, mar 16»
6
Confirma Vaticano apertura de archivos sobre dictadura argentina
El Vaticano confirmó este miércoles la apertura "en pocos meses" de los archivos relativos a la dictadura militar en Argentina (1976-1983) por voluntad del ... «La Jornada en linea, mar 16»
7
Como Estados Unidos, el Vaticano también desclasificará archivos ...
El Vaticano abrirá sus archivos sobre la dictadura. Tras el anuncio de la Casa Blanca, que confirmó hace días que Estados Unidos desclasificará documentos ... «Perfil.com, mar 16»
8
Obama abrirá archivos de la dictadura argentina y honrará a sus ...
La dictadura argentina dejó 30.000 desaparecidos y marcó por completo la historia y la política de este país. Obama llega a Buenos Aires precisamente cuando ... «EL PAÍS, mar 16»
9
Hollande rindió homenaje a víctimas de la dictadura argentina
El presidente de Francia, Farncoise Hollande visitó el Parque de la Memoria para rendir un homenaje a todas las víctimas de la última dictadura en Argentina. «teleSUR TV, fev 16»
10
Piden urgencia a proyectos que sancionan apología de la Dictadura
A raíz del acto de homenaje a los cien años de Augusto Pinochet que realizaron adeptos al ex dictador en la parcela de Los Boldos de Bucalemu, ... «Diario y Radio Uchile, nov 15»

IMAGENS SOBRE «DICTADURA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dictadura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/dictadura>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT