Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dieciocheno" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DIECIOCHENO EM ESPANHOL

die · cio · che · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIECIOCHENO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dieciocheno pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DIECIOCHENO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «dieciocheno» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de dieciocheno no dicionário espanhol

A primeira definição de dezoito anos no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é dezoito. Outro significado de dezoito no dicionário é dito de um pano: que tem uma teia que consiste em 18 centenas de fios. Dieciocheno é também uma moeda que se cunhou em Valencia no tempo da dinastía austríaca, e que leva no anverso a face do rei e no reverso os braços desse reino. Valeu 18 dinerillos. La primera definición de dieciocheno en el diccionario de la real academia de la lengua española es decimoctavo. Otro significado de dieciocheno en el diccionario es dicho de un paño: Que tiene una urdimbre que consta de 18 centenares de hilos. Dieciocheno es también moneda que se acuñó en Valencia en tiempo de la dinastía austriaca, y que lleva en el anverso la cara del rey y en el reverso las armas de aquel reino. Valía 18 dinerillos.

Clique para ver a definição original de «dieciocheno» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DIECIOCHENO


acebucheno
a·ce·bu·che·no
checheno
che·che·no
deciocheno
de·cio·che·no
heno
he·no
veinteocheno
vein·te·o·che·no
veintiocheno
vein·tio·che·no

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DIECIOCHENO

diecinueve
diecinueveava
diecinueveavo
dieciochava
dieciochavo
dieciochena
dieciochero
dieciochesca
dieciochesco
dieciochismo
dieciochista
dieciocho
dieciochoavo
dieciséis
dieciseisava
dieciseisavo
dieciseisena
dieciseiseno
diecisiete
diecisieteava

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DIECIOCHENO

ajeno
ameno
bueno
centeno
chileno
estreno
fenómeno
freno
lleno
moreno
nazareno
noveno
oxígeno
pleno
polietileno
relleno
seno
terreno
todoterreno
veneno

Sinônimos e antônimos de dieciocheno no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DIECIOCHENO»

dieciocheno primera lengua española decimoctavo otro dicho paño tiene urdimbre consta centenares hilos dieciocheno también moneda acuñó valencia tiempo dinastía austriaca lleva anverso cara reverso armas aquel reino valía dinerillos cruces seda capítulo única esperanza para vencidos tener alguna virgilio apiedra pareja estaban sentados sendos taburetes puerta cuartel ninguno parecía ganas hablar carlos banqueros vida económica castilla veinticuatrenos veintidoseno estambrado berbí vende cordellates maravedises cuanto precio géneros lana pieza treinteno cuesta nbsp industria vestido murcia siglos xiii ciudad veintiuno eintiuno seceno fiscalidad concejil reinado enrique preclos paños durante preclo vara prieto verde oscuro azul pálido glosario hispánico numismática

Tradutor on-line com a tradução de dieciocheno em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DIECIOCHENO

Conheça a tradução de dieciocheno a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de dieciocheno a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dieciocheno» em espanhol.

Tradutor português - chinês

dieciocheno
1.325 milhões de falantes

espanhol

dieciocheno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Eighteen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

dieciocheno
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

dieciocheno
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

dieciocheno
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dieciocheno
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

dieciocheno
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dieciocheno
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dieciocheno
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

dieciocheno
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

dieciocheno
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

dieciocheno
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dieciocheno
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dieciocheno
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

dieciocheno
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

dieciocheno
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dieciocheno
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dieciocheno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dieciocheno
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

dieciocheno
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dieciocheno
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

dieciocheno
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dieciocheno
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dieciocheno
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dieciocheno
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dieciocheno

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIECIOCHENO»

O termo «dieciocheno» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 92.775 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dieciocheno» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dieciocheno
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «dieciocheno».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DIECIOCHENO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dieciocheno» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dieciocheno» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre dieciocheno

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DIECIOCHENO»

Descubra o uso de dieciocheno na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dieciocheno e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cruces de seda
CAPÍTULO. DIECIOCHENO. “La única esperanza para los vencidos es no tener esperanza alguna”. Virgilio. apiedra y Pareja estaban sentados en sendos taburetes a la puerta del cuartel y ninguno de los dos parecía con ganas de hablar.
Manuel V. Segarra Berenguer, 2005
2
Carlos V y sus banqueros: La vida económica en Castilla, ...
veinticuatrenos, 102 mrs.; el veintidoseno estambrado y el berbí se vende a 95 mrs., el dieciocheno a 51 y el par de cordellates a 153 maravedises. En cuanto al precio de los géneros de lana la pieza de paño treinteno cuesta, en 1530, ...
Ramón Carande, 1987
3
La industria del vestido en Murcia (siglos XIII-XV)
... de la ciudad Veintiuno Veintiuno 1eintiuno 1eintiuno Dieciocheno de la ciudad Dieciocheno de la ciudad Dieciocheno Dieciocheno Dieciocheno Dieciocheno Dieciocheno Dieciocheno Seceno de la ciudad Seceno Seceno Seceno Seceno  ...
María Martínez Martínez, 1988
4
Fiscalidad Real y Concejil en el Reinado de Enrique IV: El ...
PREClOS DE LOS PAÑOS DURANTE 1467 PAÑOS PREClO/MRS Vara do paño veintiuno 1 30 Vara de paño dieciocheno, prieto 112 Vara de paño dieciocheno, verde oscuro 112 Vara de paño dieciocheno, azul pálido 112 Vara de paño ...
Mará Belén Piqueras García, 1988
5
Glosario hispánico de numismática
DESCRIPCIÓN DE LAS LÁMINAS LÁMINA XIX: MONEDAS VALENCIANAS 222 y 223. Dineros de vellón de Jaime I de Aragón, llamados reals de Valencia. 224. Medio dieciocheno, de Alfonso V de Aragón; plata. 225. Dieciocheno o dihuité ...
Felipe Mateu y Llopis, 1946
6
Historia del real de a ocho
... mig escut o quart dobló (medio escudo), doble escut o dobleta (doble escudo), quádruple escut o quatreta o dobló d'a quatre escuts (doblón de cuatro escudos); en plata, divuité o señar (18 dineros = sueldo y medio = dieciocheno = real de ...
Manuel Vilaplana Persiva, 1997
7
Titula de Felipe Mateu y Llopis: su obra científica al ...
49-56 Separata: S.I.A.E.N. Rec. de O[ctavio] GFil] F[arrés] en «Numario Hispánico» (1955). t. IV, p. 204. — de J[aime] Ll[uis Navas], «índice Histórico Español», vol. II (1955-1956), p. 586, n.° 12.272. El dieciocheno. Notas y documentos sobre ...
Universidad de Barcelona. Departamento de Paleografía y Diplomática, 1984
8
Sevilla, siglo XVI: materiales para su historia económica
... 1573: veintidoseno: 612 mrs.; 1573: dieciocheno gualdado: 357 mrs.; 1573: catorceno frailesco: 340 mrs.; 1577: palmilla veinticuatreno: 750 mrs.; 1577: dieciocheno morisco: 612 mrs.; 1577: palmilla veintidoseno: 442 mrs.; 1 577: velarte ...
Enrique Otte, Enrique Otte Sander, 2008
9
La sociedad murciana en el tránsito de la edad media a la ...
Carta de obligación de Guillén Ribas, por la que se reconoce deudor de Francisco Espinardo en 1.100 maravedís, importe de tintar un paño dieciocheno negro. (A.H.M. Prot. 362, fol. 422 r.-v.). 1514-1-31. — Carta de poder y procuración de ...
Ángel-Luis Molina Molina, 1996
10
Diccionario de la lengua castellana
Que completa el número de trece. DECIOCHENO, NA , adj. num. ord. V. decimoctavo. DECIOCHENO, t. m. Especie de paño. I] V. paño dieciocheno. || Monada. V. dieciocheno. DECIR, v. a. Expresar uno con palabras su propio pensamiento.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIECIOCHENO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dieciocheno no contexto das seguintes notícias.
1
La singular rareza del nombre de ´Barandales´ (Y II)
... hopa o especie de sotana negra de paño burdo (dieciocheno) con cruces rojas en pecho y las espaldas con que nuestro protagonista aparece ataviado en ... «La Opinión de Zamora, abr 15»

IMAGENS SOBRE «DIECIOCHENO»

dieciocheno

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dieciocheno [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/dieciocheno>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z