Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dona" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DONA

La palabra dona tiene su procedencia en el latín dona, plural de dōnum, don; y también en el latín domĭna.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DONA EM ESPANHOL

do · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DONA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dona e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DONA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «dona» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de dona no dicionário espanhol

A definição de dona no dicionário espanhol é don. Outro significado de donut no dicionário também é La definición de dona en el diccionario castellano es don. Otro significado de dona en el diccionario es también

Clique para ver a definição original de «dona» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DONA


barcelona
bar·ce·lo·na
campeona
cam·pe·o·na
cardona
car·do·na
casona
ca·so·na
corona
co·ro·na
culona
cu·lo·na
escalona
es·ca·lo·na
leona
le·o·na
lona
lo·na
mona
mo·na
morona
mo·ro·na
ona
o·na
pamplona
pam·plo·na
patrona
pa·tro·na
persona
per·so·na
ramona
ra·mo·na
silicona
si·li·co·na
tarragona
ta·rra·go·na
tetona
te·to·na
zona
zo·na

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DONA

don
donación
donada
donadío
donado
donador
donadora
donaire
donairosa
donairoso
donante
donar
donataria
donatario
donatismo
donatista
donativo
doncel
doncella
doncellería

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DONA

amazona
anfitriona
autóctona
azcona
bayona
bombona
bona
cabrona
chingona
hormona
juguetona
llorona
mamona
nalgona
neurona
nipona
pelona
testosterona
tona
tumbona

Sinônimos e antônimos de dona no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DONA»

dona receta tina julio klaus doña clara otro también dona literatura ferran carbó escola primavera quot égloga prostitutes corinna fransoise hildegarde hotel parís dones cusen aquella poeta evoca extremada tendresa fredor hivern nbsp egloga sebastian francisco medrano dirigida león ratón lion mouse while mighty sleeps small runs back gets tangled mane isabel catolica chronica reyes catholicos fernando ysabel solemne entrada hizo milan mariana viage reyna maria austria segunda alegacion juridica josefa alzuru nombre hijo vicente toribio encalada pleito doctor juan felix zevallos sobre posesion vinculo denominado para reforme sentencia vista pronunciada esta corte superior nostalgia protagonista quiere encontrar respuesta preguntas muerte cielo adonde gente cuando desaparece

Tradutor on-line com a tradução de dona em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DONA

Conheça a tradução de dona a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de dona a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dona» em espanhol.

Tradutor português - chinês

多纳
1.325 milhões de falantes

espanhol

dona
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mrs
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्री
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دونا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

возлюбленная
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dona
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রেয়সী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dona
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dona
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

dona
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ドナ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

귀부인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dona
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người đàn bà
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பரிசுகளை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Dona
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dona
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dona
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dona
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кохана
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dona
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Dona
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dona
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dona
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dona
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dona

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DONA»

O termo «dona» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.852 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dona» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dona
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «dona».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DONA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dona» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dona» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre dona

EXEMPLOS

4 PROVERBIOS EM ESPANHOL COM A PALAVRA «DONA»

Quien mal toma, mal dona.
Judío y dona y hombre con corona, jamás perdona.
Moza que regalos toma, algo dona.
Sabe agradecer la honra a quien te la hace y dona.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DONA»

Descubra o uso de dona na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dona e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dona i literatura
Ferran Carbó. d'escola (la Primavera de l'"Égloga III"); prostitutes (Corinna de l"' Égloga VIH", Fransoise i Hildegarde de L'Hotel París), dones que cusen, com aquella de qui el poeta evoca, amb extremada tendresa, la fredor de l'hivern que  ...
Ferran Carbó
2
El león y el ratón (The Lion and the Mouse)
While a mighty lion sleeps, a small mouse runs up its back and gets tangled in its mane.
Dona Herweck Rice, 2008
3
Alegacion juridica por Dona Maria Josefa Alzuru: a nombre de ...
a nombre de su hijo D. Vicente Toribio Encalada y Alzuru, en el pleito con el Doctor Don Juan Felix Zevallos sobre la posesion al vinculo denominado Encalada, para que se reforme la sentencia de vista pronunciada por esta Corte Superior ...
‎1839
4
Dona Nostalgia
Fernando el protagonista, quiere encontrar una respuesta a sus preguntas sobre la muerte y el cielo. ¿Adonde va la gente cuando se desaparece? Dona Nostalgia le ayude a Fernando a recordar a estas personas y pensar en ellos cuando quiera.
Claudia Pessoa, 2002
5
Doña Inés: historia de amor
Vida y fortuna de un escritor del 98: Don José Martínez Ruiz, Azorín. Azorín 1904-1967. Doña Inés [Historia de amor]. Noticia Bibliográfica. Bibliografía selecta. Nota previa. Doña Inés [Historia de amor]. I. En Madrid.
Azorín, Elena Catena, 1973
6
Serenissima Infanta, Glorioso Virgen, Dona Sancha Alfonso, ...
ЖЖЕТ sERENIssIMA _ INFANTA, GLORIOSA VIRGEN, DONA „SANOHA ALFONSO, COMENDADORA DE LA ORDEN MILITAR DE ` SANTIAGO: H Iïi А DEL REY DE LEON DON ALONSO c1Nono,y de la Infanta de Portugal Doña Terefa Gil ...
Antonio “de” Quintanadueñas, Mariana Bazan y Mendoza, Alfonso Sancha, 1651
7
Caperucita roja (Little Red Riding Hood)
Read along with this script, written in Spanish, about Little Red Riding Hood's famous adventure through the forest. 24pp.
Dona Herweck Rice, 2008
8
La dona de paper
Rabih Alameddine. Ens vam traslladar al seu pis i en menys de quatre anys seym va plantar al davant, tal com dicta la llei, i va pronunciar la frase més reconfortant de totes: «Estàs divorciada». En tot el nostre matrimoni no hi va haver res que ...
Rabih Alameddine, 2012
9
Los tres cochinitos (The Three Little Pigs)
Discover how strong the wolf must have been to blow down the houses of the little pigs in this unforgettable fairy tale. This fun script is written in Spanish. 24pp.
Dona Herweck Rice, 2008
10
Dona Mencia. Drama en 3 actos
Juan Eugenio Hartzenbusch, Ramon Campoamor, Jose Zorrilla. Desde ahora apelo yo Del convento á la sentencia. DON CESAR. Antes que suceda tal Pierda la vida, Leonor, Que con vida y sin tu amor Acertaré á estar muy mal. DONA ...
Juan Eugenio Hartzenbusch, Ramon Campoamor, Jose Zorrilla, 1838

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DONA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dona no contexto das seguintes notícias.
1
Margarita Barrientos contó que le llegaron $ 11.000 de luz y reveló ...
A su vez, confirmó que el presidente Mauricio Macri le dona una parte de su sueldo. "Me envía una parte del sueldo, son 66.000 pesos todos los meses. «LA NACION, jun 16»
2
El rey dona a Patrimonio Nacional la serie «Juego de Tronos» que ...
Ese obsequio forma parte de la lista de 326 regalos institucionales recibidos por la Familia Real a lo largo del 2015, y que por vez primera hace pública la ... «La Voz de Galicia, mar 16»
3
Multa a Dona Gallina
La Superintendencia de Industria y Comercio impuso una multa de 451 millones de pesos a la empresa Quala por publicidad engañosa de su caldo Doña ... «ElTiempo.com, nov 15»

IMAGENS SOBRE «DONA»

dona

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dona [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/dona-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z