Baixe o aplicativo
educalingo
duplicar

Significado de "duplicar" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DUPLICAR

La palabra duplicar procede del latín duplicāre, doblar.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DUPLICAR EM ESPANHOL

du · pli · car


CATEGORIA GRAMATICAL DE DUPLICAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Duplicar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo duplicar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA DUPLICAR EM ESPANHOL

definição de duplicar no dicionário espanhol

A primeira definição de duplicação no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é dobrar alguma coisa. Outro significado da duplicação no dicionário é multiplicar por dois uma quantidade. A duplicação também está repetindo exatamente alguma coisa, fazendo uma cópia dela.


CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO DUPLICAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo duplico
duplicas / duplicás
él duplica
nos. duplicamos
vos. duplicáis / duplican
ellos duplican
Pretérito imperfecto
yo duplicaba
duplicabas
él duplicaba
nos. duplicábamos
vos. duplicabais / duplicaban
ellos duplicaban
Pret. perfecto simple
yo dupliqué
duplicaste
él duplicó
nos. duplicamos
vos. duplicasteis / duplicaron
ellos duplicaron
Futuro simple
yo duplicaré
duplicarás
él duplicará
nos. duplicaremos
vos. duplicaréis / duplicarán
ellos duplicarán
Condicional simple
yo duplicaría
duplicarías
él duplicaría
nos. duplicaríamos
vos. duplicaríais / duplicarían
ellos duplicarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he duplicado
has duplicado
él ha duplicado
nos. hemos duplicado
vos. habéis duplicado
ellos han duplicado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había duplicado
habías duplicado
él había duplicado
nos. habíamos duplicado
vos. habíais duplicado
ellos habían duplicado
Pretérito Anterior
yo hube duplicado
hubiste duplicado
él hubo duplicado
nos. hubimos duplicado
vos. hubisteis duplicado
ellos hubieron duplicado
Futuro perfecto
yo habré duplicado
habrás duplicado
él habrá duplicado
nos. habremos duplicado
vos. habréis duplicado
ellos habrán duplicado
Condicional Perfecto
yo habría duplicado
habrías duplicado
él habría duplicado
nos. habríamos duplicado
vos. habríais duplicado
ellos habrían duplicado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo duplique
dupliques
él duplique
nos. dupliquemos
vos. dupliquéis / dupliquen
ellos dupliquen
Pretérito imperfecto
yo duplicara o duplicase
duplicaras o duplicases
él duplicara o duplicase
nos. duplicáramos o duplicásemos
vos. duplicarais o duplicaseis / duplicaran o duplicasen
ellos duplicaran o duplicasen
Futuro simple
yo duplicare
duplicares
él duplicare
nos. duplicáremos
vos. duplicareis / duplicaren
ellos duplicaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube duplicado
hubiste duplicado
él hubo duplicado
nos. hubimos duplicado
vos. hubisteis duplicado
ellos hubieron duplicado
Futuro Perfecto
yo habré duplicado
habrás duplicado
él habrá duplicado
nos. habremos duplicado
vos. habréis duplicado
ellos habrán duplicado
Condicional perfecto
yo habría duplicado
habrías duplicado
él habría duplicado
nos. habríamos duplicado
vos. habríais duplicado
ellos habrían duplicado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
duplica (tú) / duplicá (vos)
duplicad (vosotros) / dupliquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
duplicar
Participio
duplicado
Gerundio
duplicando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DUPLICAR

aplicar · centuplicar · clicar · complicar · cuadriplicar · cuadruplicar · desaplicar · embolicar · explicar · implicar · mullicar · multiplicar · publicar · quintuplicar · reduplicar · replicar · sextuplicar · suplicar · triplicar · velicar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DUPLICAR

duopolio · dupla · duplada · duplado · duples · dúplex · dúplica · duplicación · duplicadamente · duplicado · duplicativa · duplicativo · duplicatura · dúplice · duplicidad · duplo · duplografía · duque · duquesa · dura

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DUPLICAR

acullicar · calificar · clasificar · comunicar · criticar · decuplicar · dedicar · desmultiplicar · empalicar · empellicar · especificar · fabricar · identificar · indicar · justificar · modificar · notificar · practicar · septuplicar · verificar

Sinônimos e antônimos de duplicar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DUPLICAR» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «duplicar» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DUPLICAR»

duplicar · copiar · desdoblar · doblar · plagiar · redoblar · repetir · reproducir · transcribir · matematicas · photoshop · numero · dinero · triplicar · cuadruplicar · quintuplicar · sextuplicar · primera · lengua · española · hacer · doble · algo · otro · multiplicar · cantidad · duplicar · también · exactamente · copia · ello · delivering · happiness · cómo · felices · empleados · tony · hsieh · comparte · diferentes · experiencias · adquirido · tanto · negocios · como · personalmente · largo · vida · desde · inicios · hasta · creación · empresa · zappos · young · readers · will · objects · found · everyday · life · support · their · learning · number · sense · calculation · this · book · explains · concept · that · doubling · same · times · gran · libro · permite · imágenes · existentes · documento · gracias · opción · capas · dicha · realizar · réplica · capa · contenido · respetando · todos · parámetros · originales · nbsp · flash · actionscript · para · diseñadores · gráficos · emplear · bucle · clips · película · jonclipevent · enterframe · _root · moverpanel · _name · velocidad · figura ·

Tradutor on-line com a tradução de duplicar em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DUPLICAR

Conheça a tradução de duplicar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de duplicar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «duplicar» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

复制
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

duplicar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

double
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्रतिलिपि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تكرار
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

дублировать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

duplicar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রতিলিপি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

en double
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

salinan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Duplikat
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

複写
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

복제
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

duplikat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bản sao
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நகல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

नक्कल
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çift
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

duplicare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

duplikat
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

дублювати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

duplicat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντίγραφο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dupliseer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

duplicera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

duplisere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de duplicar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DUPLICAR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de duplicar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «duplicar».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre duplicar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DUPLICAR»

Descubra o uso de duplicar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com duplicar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Delivering Happiness: ¿Cómo hacer felices a tus empleados y ...
Tony Hsieh comparte diferentes experiencias que ha adquirido tanto en los negocios como personalmente, a lo largo de su vida, desde sus inicios hasta la creación de su empresa, Zappos.
Tony Hsieh
2
Duplicar Y Multiplicar
Young readers will use objects found in everyday life to support their learning of number sense and calculation. This book explains the concept that doubling a number of objects is the same as two times the number of objects.
Richard Leffingwell, 2006
3
El Gran libro de Photoshop CS2
Photoshop permite duplicar las imágenes existentes en un documento gracias a la opción Duplicar capas. Dicha opción permite realizar una réplica de una capa con su contenido respetando exactamente todos los parámetros originales: ...
‎2007
4
Flash MX: ActionScript para diseñadores gráficos
Cómo emplear un bucle par duplicar los clips de película jonClipEvent ( enterFrame) { _root. moverPanel (this._name, velocidad); 1) FIGURA 3.18. Si el clip de película no tiene una acción de detenerse (stop), y el nuestro no la tiene, el con- ...
Brendan Dawes, 2002
5
Precalculo
K J E M P L O 6 Tnsn ilc interés necesaria para duplicar una inversión ¿Cuál es la tasa de interés anual, compuesta en forma anual, necesaria para duplicar una inversión en 5 años? Solución Si P es el capital y queremos duplicarlo, ...
Michael Sullivan, 1997
6
Curso de Corel Draw!: manual del alumno
7. DUPLICAR. Y. CLONAR. OBJETOS. En este tema hemos visto las distintas formas de copiar que podemos utilizar en CorelDraw. Otra manera más de crear copias es mediante el comando Duplicar. Cuando se aplica el comando Duplicar...
‎2001
7
Aprendiendo C++ para Linux en 21 días
28: enteroDuplicado = Duplicar(miEntero) ; 29: largoDuplicado = Duplicar( miLargo) ; 30: flotanteDuplicado = Duplicar(miFlotante) ; 31: dobleDuplicado = Duplicar(miDoble) ; 32: 33: cout « "enteroDuplicado: " « enteroDuplicado « "\n"; 34: cout ...
Jesse Liberty, David B. Horvath, 2000
8
Aprender Photoshop CS4 con 100 ejercicios prácticos
PhOTOShOP PERMiTE DUPLiCAR CAPAS enun documento gracias a la opción Duplicar capas, que realiza una réplica de una capa con su contenido respetando todos los parámetros originales: posición, color y, en el caso de tenerlos, ...
MEDIAactive, 2010
9
Adobe InDesign CS3: para PC-MAC
para PC-MAC Yannick Celmat Anna Sánchez. Realizar una duplicación múltiple Puede duplicar un marco y desplazar las coplas horizontal y vertiicalmente. a Seleccione un marco. a Edición Duplicar con parámetros ...
Yannick Celmat, Anna Sánchez, 2008
10
Studio Factory Photoshop CS5 - Para PC/Mac
Didier Mazier. -. Administrar las capas Para deseleccionar las capas, dispone de la opción de menú Selección - Deseleccionar capas. Duplicar una capa Duplicar una capa en otro documento wei-El Coloque las ventanas de los documentos ...
Didier Mazier, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DUPLICAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo duplicar no contexto das seguintes notícias.
1
Gobierno lanza programa para duplicar la exportación de alimentos ...
Para el ministro de Agricultura, Carlos Furche, duplicar el valor de las ... Si logramos hacer eso, vamos a ser capaces de duplicar las exportaciones”. «Diario Financiero, jul 16»
2
Economía.- La firma de refrescos 'premium' española Indi estima ...
La firma de refrescos 'premium' española Indi estima duplicar sus ventas en 2020, hasta alcanzar los 38 millones de euros, según ha informado la compañía en ... «elEconomista.es, jul 16»
3
Vodafone duplica los datos en verano por 3 euros
Los británicos acaban de informar que durante el verano, sus clientes podrán duplicar los megas disponibles en las tarifas a cambio de 3 euros. Además, esta ... «ADSLZone, jul 16»
4
Chilena Consolidada apuesta por duplicar su tamaño en cinco años
La aseguradora Chilena Consolidada espera duplicar su tamaño en cinco años, dijo hoy José Manuel Camposano, CEO de Zurich en Chile, la controladora de ... «LaTercera, jun 16»
5
Benteler prevé duplicar su facturación en tres años
El vicepresidente ejecutivo, Ricardo García, afirmó que el objetivo que se han marcado es duplicar la cifra de negocio en los próximos tres años, que el pasado ... «La Voz de Galicia, jun 16»
6
Iberdrola prevé duplicar la producción de energía eléctrica en ...
La expansión de Iberdrola continúa en México. La compañía española prevé para 2020 duplicar la producción en este país, respecto a 2014. Para ello tiene ... «EL PAÍS, mai 16»
7
CIE Automotive abrirá 20 fábricas en todo el mundo para duplicar ...
Ese es el camino que ha permitido crecer a la multinacional vasca CIE Automotive los últimos años y en el que se apoyará para duplicar sus beneficios de aquí ... «Deia, mai 16»
8
Buscarán duplicar la exportación de arándanos para generar ...
El Ministro de Transporte recibió a todos los actores que trabajarán en la puesta a punto de la infraestructura y de las operaciones desde el aeropuerto. «La Gaceta Tucumán, mai 16»
9
SsangYong tiene un plan para duplicar su producción de aquí a ...
En SsangYong tienen planes para duplicar su producción de coches de aquí al año 2021. Así lo ha anunciado recientemente el grupo Mahindra & Mahindra, ... «Motorpasion, mai 16»
10
Mauricio Macri prometió duplicar las autopistas de todo el país en ...
... Guillermo Dietrich , el primer mandatario se comprometió a "duplicar en los próximos cuatro años las autopistas en todo el país para de esta forma cuidar la ... «LA NACION, mar 16»

IMAGENS SOBRE «DUPLICAR»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Duplicar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/duplicar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT