Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dúplica" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DÚPLICA

La palabra dúplica procede de duplicar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DÚPLICA EM ESPANHOL

 · pli · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DÚPLICA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dúplica e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DÚPLICA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «dúplica» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de dúplica no dicionário espanhol

No dicionário, tréplica significa escrito em que o réu responde à resposta do autor. En el diccionario castellano dúplica significa escrito en que el demandado responde a la réplica del actor.

Clique para ver a definição original de «dúplica» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DÚPLICA


alcohólica
al·co··li·ca
angélica
an··li·ca
apostólica
a·pos··li·ca
basílica
ba··li·ca
bélica
·li·ca
bíblica
·bli·ca
católica
ca··li·ca
cíclica
·cli·ca
contrarréplica
con·tra·rré·pli·ca
diabólica
dia··li·ca
eólica
ó·li·ca
evangélica
e·van··li·ca
hidráulica
hi·dráu·li·ca
metálica
me··li·ca
parabólica
pa·ra··li·ca
pública
·bli·ca
réplica
·pli·ca
república
re··bli·ca
simbólica
sim··li·ca
súplica
·pli·ca

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DÚPLICA

duodenitis
duodeno
duomesina
duomesino
duopolio
dupla
duplada
duplado
duples
dúplex
duplicación
duplicadamente
duplicado
duplicar
duplicativa
duplicativo
duplicatura
dúplice
duplicidad
duplo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DÚPLICA

anabólica
aristotélica
bucólica
cefálica
lica
clica
diastólica
encefálica
encíclica
lica
filatélica
hiperbólica
idílica
itálica
maquiavélica
mayólica
melancólica
metabólica
plica
sistólica

Sinônimos e antônimos de dúplica no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DÚPLICA»

dúplica escrito demandado responde réplica actor memoria respuesta defensores perú dúplica josé antonio saco delegación paraguay escritos autos promovidos anuario jurídico naciones unidas esas conclusiones corte consideró necesario república democrática congo presentara uganda abordaran reclamaciones ambas partes fijó como plazos presentación nbsp controversia promovida rafael luis causa siguen zenón deben derogarse extracto nombre dña josefina herrera

Tradutor on-line com a tradução de dúplica em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DÚPLICA

Conheça a tradução de dúplica a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de dúplica a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dúplica» em espanhol.

Tradutor português - chinês

答辩
1.325 milhões de falantes

espanhol

dúplica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rejoins
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पत्युत्तर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رد سريع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дуплика
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

réplica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রতিবাদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

réplique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rejoinder
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Erwiderung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

解答
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

답변
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rejoinder
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lời đối kháng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பதிலுக்கு பதில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उलट उत्तर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sert cevap
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

risposta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

odrzeczenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дупліка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ripostă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανταπάντηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

repliek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

duplik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

replikk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dúplica

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DÚPLICA»

O termo «dúplica» se utiliza regularmente e ocupa a posição 45.868 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dúplica» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dúplica
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «dúplica».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DÚPLICA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dúplica» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dúplica» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre dúplica

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DÚPLICA»

Descubra o uso de dúplica na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dúplica e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anuario Jurídico de las Naciones Unidas 2002
A la luz de esas conclusiones, la Corte consideró necesario que la República Democrática del Congo presentara una réplica y Uganda una dúplica en que se abordaran las reclamaciones de ambas partes, y fijó como plazos de presentación ...
‎2008
2
Lecciones de Periodismo Televisivo
Cuarto bloque Tema: Derechos humanos, política anticorrupción y política antidrogas - Exposición de Alan García (3') - Exposición de Alejandro Toledo (3') - Réplica de Alan García (2') - Réplica de Alejandro Toledo (2') - Dúplica de Alan  ...
Julio Estremadoyro Alegre, Pontificia Universidad Catl̤ica del Per Fondo Editorial, 2004
3
Recopilación de la Jurisprudencia del Tribunal de Justicia y ...
Resultando que en el escrito de dúplica común a los asuntos 8-54 y 10-54, como consecuencia del auto de acumulación, la demandada le formuló las conclusiones siguientes: «Que el Tribunal estime las conclusiones anteriormente  ...
Comunidades Europeas. Tribunal de Justicia, Tribunal de Primera Instància de les Comunitats Europees
4
Resumenes de Los Fallos Opiniones Consultivas y Providencias ...
... habida cuenta del acuerdo de las Partes y las circunstancias especiales del caso, autorizó la presentación de una réplica de Libia y una dúplica del Reino Unido y fijó el 29 de junio de 2000 como plazo para la presentación de la réplica de ...
United Nations, 2010
5
Economía y sociedad: escritos y ensayos
... de la responsabilidad contable, así como, y muy especialmente, de la adecuada actuación y cautela de la Sección de Enjuiciamiento del Tribunal de Cuentas. DÚPLICA. La respuesta a las consideraciones anteriores podría dar lugar, en el ...
Andrés Fernández Díaz, 2005
6
La revista de derecho, jurisprudencia y administración
L0 resuelto por V. S. se basa en una interpretación según la cual los escritos de réplica y dúplica pueden reputarse parte integrante de los de demanda y contestación, y que nen esas condiciones ha podido presentarse el título en la ...
Ruperto Martínez Pérez, José Pedro Massera, Daniel García Acevedo, 1902
7
Memoria
Vista la dúplica formulada por el precitado abogado defensor del gobierno del Peiú, ampliando todas sus alegaciones; negando que don Rafael Canevaro fuese elegido senador por obra de amigos; aseverando que no fue rechazado eu la ...
Peru. Ministerio de Relaciones Exteriores, 1902
8
El martillo y el espejo: directrices de la política cultural ...
Ese texto forma pareja con la siguiente contestación de Díaz («Dúplica») y conforman un primer momento de la polémica, que puede ser denominado como «positivo», pues parecía que el camino del entendimiento mutuo se abría. Así en la ...
Emilio José Gallardo Saborido, 2009
9
Treinta años de Jurisprudencia nobiliaria, 1948-1978
... invocado motivo de incongruencia no puede acogerse, por cuanto, interesando el actor que se declare su mejor y preferente derecho al título nobiliario sobre que versan estos autos, el recurrente, en sus escritos de contestación y dúplica...
Spain. Tribunal Supremo, Adolfo Barredo de Valenzuela, 1979
10
OFICIALES DE GESTIÓN DEL PARLAMENTO DE ANDALUCÍA. TEMARIO . ...
Los Grupos parlamentarios tendrán derecho de réplica por el mismo tiempo que haya consumido el Consejo de Gobierno, que cerrará el debate en turno de dúplica. Terminado el debate se suspenderá la sesión y la Presidencia abrirá un  ...
‎2005

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DÚPLICA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dúplica no contexto das seguintes notícias.
1
Bolivia y Chile definirán plazos para la presentación de la réplica y ...
... a los agentes de Bolivia y Chile a una reunión en septiembre para definir los plazos de presentación de la réplica y la dúplica dentro del proceso marítimo. «Diario Pagina Siete, jul 16»
2
Costa Rica presenta dúplica ante la CIJ sobre conflicto territorial con ...
Costa Rica presenta hoy ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) la dúplica sobre el conflicto territorial que mantiene con Nicaragua, informó a Efe el ... «El Nuevo Diario, fev 15»
3
Chile presenta dúplica en La Haya y pone fin a fase escrita de la ...
Tal como estaba programado, esta mañana Chile presentó la dúplica ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de la Haya, en Holanda, para acreditar que ... «El Mercurio OnLine, jul 11»
4
La Haya fija fechas para réplica peruana y dúplica chilena por ...
La Haya fija fechas para réplica peruana y dúplica chilena por demanda marítima. Lima podrá presentar su alegato el 9 de noviembre próximo y Santiago ocho ... «El Mercurio OnLine, abr 10»

IMAGENS SOBRE «DÚPLICA»

dúplica

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dúplica [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/duplica>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z