Baixe o aplicativo
educalingo
copiar

Significado de "copiar" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA COPIAR

La palabra copiar procede de copia.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE COPIAR EM ESPANHOL

co · piar


CATEGORIA GRAMATICAL DE COPIAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Copiar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo copiar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA COPIAR EM ESPANHOL

definição de copiar no dicionário espanhol

A primeira definição de cópia no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é escrever em uma parte o que está escrito em outra. Outro significado de copiar no dicionário é escrever o que alguém diz em um discurso seguido. A cópia também está tirando uma cópia de um desenho ou de uma obra de pintura ou escultura.


CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO COPIAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo copio
copias / copiás
él copia
nos. copiamos
vos. copiáis / copian
ellos copian
Pretérito imperfecto
yo copiaba
copiabas
él copiaba
nos. copiábamos
vos. copiabais / copiaban
ellos copiaban
Pret. perfecto simple
yo copié
copiaste
él copió
nos. copiamos
vos. copiasteis / copiaron
ellos copiaron
Futuro simple
yo copiaré
copiarás
él copiará
nos. copiaremos
vos. copiaréis / copiarán
ellos copiarán
Condicional simple
yo copiaría
copiarías
él copiaría
nos. copiaríamos
vos. copiaríais / copiarían
ellos copiarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he copiado
has copiado
él ha copiado
nos. hemos copiado
vos. habéis copiado
ellos han copiado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había copiado
habías copiado
él había copiado
nos. habíamos copiado
vos. habíais copiado
ellos habían copiado
Pretérito Anterior
yo hube copiado
hubiste copiado
él hubo copiado
nos. hubimos copiado
vos. hubisteis copiado
ellos hubieron copiado
Futuro perfecto
yo habré copiado
habrás copiado
él habrá copiado
nos. habremos copiado
vos. habréis copiado
ellos habrán copiado
Condicional Perfecto
yo habría copiado
habrías copiado
él habría copiado
nos. habríamos copiado
vos. habríais copiado
ellos habrían copiado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo copie
copies
él copie
nos. copiemos
vos. copiéis / copien
ellos copien
Pretérito imperfecto
yo copiara o copiase
copiaras o copiases
él copiara o copiase
nos. copiáramos o copiásemos
vos. copiarais o copiaseis / copiaran o copiasen
ellos copiaran o copiasen
Futuro simple
yo copiare
copiares
él copiare
nos. copiáremos
vos. copiareis / copiaren
ellos copiaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube copiado
hubiste copiado
él hubo copiado
nos. hubimos copiado
vos. hubisteis copiado
ellos hubieron copiado
Futuro Perfecto
yo habré copiado
habrás copiado
él habrá copiado
nos. habremos copiado
vos. habréis copiado
ellos habrán copiado
Condicional perfecto
yo habría copiado
habrías copiado
él habría copiado
nos. habríamos copiado
vos. habríais copiado
ellos habrían copiado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
copia (tú) / copiá (vos)
copiad (vosotros) / copien (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
copiar
Participio
copiado
Gerundio
copiando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM COPIAR

acopiar · alimpiar · apropiar · desapropiar · despropiar · espiar · expiar · expropiar · fotocopiar · impropiar · limpiar · multicopiar · opiar · piar · pipiar · principiar · repropiar · tapiar · terapiar · xerocopiar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO COPIAR

copia · copiada · copiador · copiadora · copiante · copiapina · copiapino · copichuela · copihue · copilación · copilador · copiladora · copilar · copilla · copiloto · copín · copina · copinar · copino · copinol

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO COPIAR

ampliar · anunciar · auxiliar · cambiar · campiar · chipiar · columpiar · denunciar · destapiar · enripiar · enviar · escarpiar · iniciar · jipiar · jupiar · ñampiar · pispiar · relimpiar · ripiar · sorripiar

Sinônimos e antônimos de copiar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «COPIAR» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «copiar» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «COPIAR»

copiar · calcar · falsificar · fotocopiar · fusilar · imitar · plagiar · remedar · reproducir · transcribir · xerocopiar · repuestos · informatica · word · pantalla · copear · primera · lengua · española · escribir · parte · está · escrito · otra · otro · dice · alguien · discurso · seguido · copiar · también · sacar · copia · dibujo · obra · pintura · escultura · edén · arte · reciente · chile · fine · edition · reproduces · more · than · color · images · works · contemporary · artists · selected · editor · mosquera · including · names · such · juan · downey · carlos · arias · santiago · castillo · antofagasta · microsoft · office · para · formato · celda · lleve · cabo · siguientes · pasos · seleccione · celdas · contienen · quiera · haga · clic · botón · barra · herramientas · estándar · excel · nbsp · gran · libro · photoshop · trabajar · objetos · punto · base · comando · alargar · inicial · referencia · comandos · modificación · más · utilizados · desplaza · gira · estira · escala · esencial · desea · continuación · herramienta · ficha · lnlclo ·

Tradutor on-line com a tradução de copiar em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE COPIAR

Conheça a tradução de copiar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de copiar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «copiar» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

复制
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

copiar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

copy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्रतिलिपि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نسخة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

копия
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cópia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কপি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

copier
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

salinan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kopie
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

コピー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

사본
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

salinan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bản sao
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பிரதியை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्रत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kopya
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

copia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kopia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

копія
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

copie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντίγραφο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kopie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kopia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kopi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de copiar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COPIAR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de copiar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «copiar».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre copiar

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «COPIAR»

Citações e frases célebres com a palavra copiar.
1
Aristóteles
La finalidad del arte es dar cuerpo a la esencia secreta de las cosas, no el copiar su apariencia.
2
Georges Braque
No deseo copiar a la naturaleza. Me interesa más ponerme a la par de ella.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «COPIAR»

Descubra o uso de copiar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com copiar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Copiar el edén: arte reciente en Chile
The fine edition reproduces more than 500 color images of works by 74 contemporary artists (selected by editor Mosquera) including names such as: Juan Downey, Carlos Arias, (Santiago, Chile, 1964); Juan Castillo, (Antofagasta, 1952); ...
Gerardo Mosquera, María Berríos, 2006
2
Microsoft Office XP 8 en 1
Para copiar un formato de una celda a otra, lleve a cabo los siguientes pasos: 1 . Seleccione las celdas que contienen el formato que quiera copiar. 2. Haga clic en el botón Copiar formato de la barra de herramientas Estándar. Excel copia el  ...
Joe Habraken, 2001
3
El Gran libro de Photoshop CS2
5. Trabajar. con. objetos. 5.1. Copiar. con. punto. base. y. el. comando. Alargar. El punto base es el punto inicial de referencia para los comandos de modificación más utilizados, Copia, Desplaza, Gira, Estira y Escala, y también es el punto de ...
‎2007
4
Esencial EXCEL 2010
D Seleccione las celdas que contienen el formato que desea copiar y, a continuación, haga clic en la herramienta (ficha lnlclo - grupo Portapapeles). Al lado del puntero aparecerá un pincel. D Seleccione las celdas a las que quiera aplicar ...
Vv.aa, 2011
5
de 300 trucos para Internet Explorer y Outlook Express
Se realiza la copia. Truco complementario Para copiar Favoritos en otra máquina , repita el mismo procedimiento pero seleccionando esta vez la función lmportar 90. Copiar Favoritos en otro ordenador Otro método muy simple para copiar los ...
Pascale Vincent, 2001
6
Curso de Corel Draw!: manual del alumno
CorelDraw al igual que muchos otros programas nos permite realizar una serie de operaciones muy útiles tales como: copiar, pegar, etc. Los objetos de Corel se pueden copiar en el portapapeles para utilizarlos en otro archivo de Corel, ...
‎2001
7
Photoshop CS2 para PC/MAC
if2ES9> Cuando la imagen que desea copiar se encuentra en el portapapeles, puede utilizar la opción Pegar del menú Edición. Cualquiera que sea el método utilizado para copiar en otro documento, la imagen copiada se coloca en una ...
Cyril GUÉRIN, 2006
8
Iniciación al diseño gráfico: QuarkXPRESS 7 y Photoshop CS2
Cualquiera que sea el método utilizado para copiar en otro documento, la imagen copiada se coloca en una capa. Desplazar o copiar a una nueva capa El Seleccione, si fuera necesario, la zona de la imagen a Para desplazar la selección, ...
‎2007
9
Curso de Excel 2010 por aulaClic
Para duplicar un rango de celdas a otra posición dentro de la misma hoja, sin utilizar el portapapeles, seguir los siguientes pasos: Seleccionar las celdas a copiar. 1. Situarse sobre un borde de la selección y pulsar la tecla CTRL. 2. Observa ...
aulaClic S L
10
Triunfar Con WORD 2003
C- Copiar formatos E> Para copiar un formato de párrafo, haga clic en el párrafo que contenga el formato que desee copiar o seleccione dicho párrafo ( incluyendo la marca de final de párrafo H); para copiar un formato de caracteres,  ...
Vv.aa, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COPIAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo copiar no contexto das seguintes notícias.
1
Por favor, deja de copiar el “aviso de privacidad” en Facebook
Copiar y pegar por doquier… tal como sucedió el año pasado y probablemente siga ocurriendo con cierta periodicidad. Cuantas más personas vean que sus ... «We Live Security, jun 16»
2
La estudiante india que fue a la cárcel por copiar en un examen
La joven estudiante Ruby Rai, de 17 años, obtuvo el mayor puntaje en el examen de Humanidades del último año de secundaria de Bihar, el estado donde vive ... «BBC Mundo, jun 16»
3
Educación de Finlandia: "Es muy difícil copiar el modelo entero"
"Es muy difícil copiar el modelo entero, de hacerlo habría que replicar las familias, los profesores y todo lo que el eso incluye. Sí, se pueden aprender algunas ... «LaCapital.com.ar, jun 16»
4
Sudán libera a estudiantes egipcios y jordanos detenidos por "copiar"
Sudán libera a estudiantes egipcios y jordanos detenidos por “copiar” Sudán ha presentado una queja ante la Embajada jordana en Jartum por las críticas ... «El Diario NY, abr 16»
5
Copiar textos de cualquier aplicación es posible con Universal Copy
A la hora de trabajar con textos y hacer resúmenes, las herramientas de copiado y pegado en Android son fundamentales, aunque aún pueden mejorar. «El Androide Libre, mar 16»
6
Lo último en chuletas: relojes inteligentes diseñados para copiar en ...
La última novedad son los cheating watches (relojes para hacer trampas), relojes diseñados específicamente para copiar en los exámenes. Ya hay varias ... «20minutos.es, mar 16»
7
Los relojes inteligentes, la nueva tecnología para copiar en los ...
Hoy en día, el trozo de papel con las fórmulas matemáticas o los textos más complicados sigue siendo uno de los métodos más populares para copiar en los ... «BBC Mundo, mar 16»
8
Alonso: 'Si funcionan, nuestras ideas únicas serán difíciles de copiar'
... que funcionen serán muy difíciles de copiar para el resto", asegura Alonso, que ... "Si quieres copiar lo que hace Mercedes, puedes estar cerca de ellos, pero ... «MARCA.com, nov 15»
9
Cómo copiar tus contenidos, ajustes y aplicaciones de un Android a ...
Cambiar de smartphone o tableta es algo emocionante para muchos usuarios, especialmente si hemos podido cazar (que casi siempre coincide con que uno ... «Tablet Zona, nov 15»
10
Cómo copiar y pegar texto e imágenes de móvil a PC, y viceversa
Copiar y pegar texto o imágenes, en tu ordenador, es realmente sencillo. Es más, puedes hacerlo incluso a través de atajos de teclado como el Ctrl+C y Ctrl+V ... «Cinco Días, out 15»

IMAGENS SOBRE «COPIAR»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Copiar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/copiar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT