Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "efélide" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA EFÉLIDE

La palabra efélide procede del griego ἐφηλίς, -ίδος.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE EFÉLIDE EM ESPANHOL

e ·  · li · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EFÉLIDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Efélide e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EFÉLIDE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «efélide» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
efélide

Pecados

Peca

Freckles ou ephelides são pequenas manchas marrons de melanina na pele de pessoas de tez clara. Jovem com sardas. Rapaz com sardas A predisposição para ter sardas é genética e está relacionada à presença da variante do gene do receptor MC1R de melanocortina-1. A aparência das sardas é causada pelo mesmo processo que o sol produz o bronzeado, embora a distribuição da melanina não seja a mesma. A maioria das pessoas que têm sardas geralmente tem pele pálida. As carecas são predominantemente encontradas no rosto, embora possam aparecer em qualquer lugar na pele exposta ao sol como nos ombros, braços, costas e peito. As sardas são raras nos lactentes e as mais comuns em crianças entre 5 e 15 anos e até até 20. São menos comuns em adultos. Com a exposição ao sol, as sardas reaparecerão se tiverem sido alteradas com cremes ou com lasers, no entanto, tendem a desaparecer ao longo do tempo. As sardas não são uma confusão na pele. Las pecas o efélides son pequeños puntos marrones de melanina en la piel de personas de complexión clara. Joven con pecas. Niña con pecas La predisposición a tener pecas es genética, y está relacionada con la presencia de la variante del gen receptor del melanocortin-1 MC1R. La aparición de pecas está causada por el mismo proceso que el sol produce el bronceado, aunque la distribución de la melanina no es la misma. La mayor parte de la gente que tiene pecas suele tener la piel pálida. Las pecas se encuentran de manera predominante en la cara, aunque pueden aparecer en cualquier parte de la piel expuesta al sol como en los hombros, los brazos, la espalda y el pecho. Las pecas son raras en los bebés y más comunes en los niños entre 5 y 15 años, e incluso hasta los 20. Son menos frecuentes en adultos. Con la exposición al sol, las pecas volverán a aparecer si se han alterado con cremas o con láseres, sin embargo, tienden a desaparecer con el paso del tiempo. Las pecas no son un desorden en la piel.

definição de efélide no dicionário espanhol

A definição de freelide no dicionário de Português é Erroneous. En el diccionario castellano efélide significa peca.
Clique para ver a definição original de «efélide» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM EFÉLIDE


ábside
áb·si·de
almorávide
al·mo··vi·de
ascáride
as··ri·de
bicúspide
bi·cús·pi·de
cariátide
ca·riá·ti·de
cariópside
ca·rióp·si·de
clámide
clá·mi·de
clemátide
cle··ti·de
cúspide
cús·pi·de
efeméride
e·fe··ri·de
hespéride
hes··ri·de
íride
í·ri·de
oceánide
o·ce·á·ni·de
pepónide
pe··ni·de
pirámide
pi··mi·de
píxide
·xi·de
probóscide
pro·bós·ci·de
sifílide
si··li·de
sílfide
síl·fi·de
tricúspide
tri·cús·pi·de

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO EFÉLIDE

efectismo
efectista
efectiva
efectivamente
efectivar
efectividad
efectivo
efecto
efector
efectora
efectuación
efectuar
efedra
efedrácea
efedráceas
efedráceo
efedrina
efeméride
efemérides
efémero

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO EFÉLIDE

alcaide
alcaloide
androide
aneroide
asteroide
celuloide
coloide
espermatozoide
esquizoide
esteroide
glide
humanoide
linfoide
offside
ovoide
paranoide
solenoide
tabloide
trapezoide
vide

Sinônimos e antônimos de efélide no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «EFÉLIDE»

efélide pecas efélides pequeños puntos marrones melanina piel personas complexión clara joven niña predisposición tener genética está relacionada presencia variante receptor peca tratado medicina practica algunas veces mancha grande sombra espesa cubre interrupción unagrande eslension entonces llamamos umbrosa ephelis otras amarillentos rojizos numerosos nbsp curso patologia interna redactado para efélide lentiginosa igneal ephch lentig ignealis costumbre calentarse fuego especie hepática ephelís hepatica manchas solas reunidas extensas anteriores asafranadas diccionarios publicados esta afección sido conocida nombres rojas hepáticas lentigo pannus chloasma alibert formo ellas género separado colocó tres variedades ientiforme manual práctica tigo estas unas lenticulares parcidas quot formando millete color flavo rogizo moreno vsin prurito alguno afectan generalmente parles espucs puesto este nombre especies presentan lenticu aris

Tradutor on-line com a tradução de efélide em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EFÉLIDE

Conheça a tradução de efélide a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de efélide a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «efélide» em espanhol.

Tradutor português - chinês

efélide
1.325 milhões de falantes

espanhol

efélide
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Efelide
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

efelide
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

efélide
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

efélide
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

efélide
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

efélide
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

efélide
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

efélide
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

efélide
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

efélide
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

efélide
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

efélide
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

efélide
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

efélide
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

efélide
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

efélide
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

efélide
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

efélide
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

efélide
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

efélide
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

efélide
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

efélide
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

efélide
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

efélide
5 milhões de falantes

Tendências de uso de efélide

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EFÉLIDE»

O termo «efélide» apenas se utiliza e ocupa a posição 97.789 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «efélide» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de efélide
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «efélide».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EFÉLIDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «efélide» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «efélide» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre efélide

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «EFÉLIDE»

Descubra o uso de efélide na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com efélide e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tratado de medicina practica
Algunas veces la mancha es grande, es una sombra espesa que cubre la piel sin interrupción cu unagrande eslension, entonces la llamamos efélide umbrosa, ephelis umbrosa. Otras veces son puntos amarillentos, rojizos, numerosos y ...
Johann Peter Frank, Miguel Pacheco, 1851
2
Curso de Patologia interna; redactado ... para uso de los ...
Efélide lentiginosa igneal, (ephch's lentig0 ignealis): se produce por la costumbre de calentarse al fuego. ESPECIE 2'.—Efélide hepática (ephelís hepatica) : hay manchas solas ó reunidas mas extensas que las anteriores, asafranadas por lo ...
Cárlos ARVELO, 1839
3
Diccionario de los diccionarios de medicina publicados en ...
Esta afección ha sido conocida con los nombres de manchas rojas , manchas hepáticas, lentigo, pecas, pannus, chloasma gfc. Alibert formo con ellas un género separado en el que colocó tres variedades: la efélide Ientiforme , la efélide ...
Manuel Jimenez, 1843
4
Manual de medicina práctica
Efélide lentiginosa f ephelis lew tigo J. Estas son unas manchas lenticulares , es » parcidas ó reunidas "formando una especie de ra* ) millete de color flavo , rogizo ó moreno vsin prurito alguno , afectan generalmente las parles espucs— tas ...
Pierre Hubert Nysten, 1818
5
(488 p.)
Alibert hu puesto este nombre á tres especies tle manchas que se presentan en la piel: i.a Efélide Ientiforme (Pannus lenticu/aris); a.* Efélide hepática (Pannus hepattcus) j 3.a Efélide escorbútica (Ephelis scorbulica). a. La efélide lenticular ó  ...
Manuel Hurtado de Mendoza, 1847
6
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
Las alteraciones morbosas del color de la piel sons A. Las pecas, especie de efélide. Véase el artículo Efelide de este suplemento. B. La insolacion 6 golpe de sol. Véase este artículo en este suplemento. C. El fuego volante 6 rubicundez ...
Antonio Ballano, 1823
7
Diccionario de medicina, cirujía, farmacia, medicina legal, ...
EFÉLIDE, f. Ephtlis ; de epi, á cansa de, jilios, sol ; mancha producida en el cutis por los rayos sola- rrs: sin embargo esta palabra se ha aplicado á tuda especie de manchas cutáneas dependientes de una modificación, y probablemente de ...
8
Test Razonado E Ilustrado de Medicina Bucal. E-book
- Efélide. Suelen ser máculas color café o café rojizo; las peribucales se relacionan con el síndrome de Peutz-Jeghers y la enfermedad de Addison. Es frecuente en piel y rara la presentación intra- bucal. La luz las intensifica y es importante ...
9
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Hoy ciertas efélides que no tienen ningun olor sensible mientras, que otras le echan fétido y repugnante; tal es la que se conoce con el nombre de efélide escorbútica ( ephelis scorbúti- ca). Se sabe la constitucion fisica de los sugetos ...
10
Blasones de la Virgen madre de Dios, y señora nuestra
Int. efélide. la. Xjracia. 45.
Plácido Mirto Frangipane ((CC.RR.MM)), Gaspar Gómez de Baldivielso ((Burgos)), 1635

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EFÉLIDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo efélide no contexto das seguintes notícias.
1
INTERVIEW – THE DEDICATED NOTHING
Sans oublier l'agence de presse Efélide. Et SMOG films qui nous a beaucoup aidé pour nos clips. The dedicated nothing big festival bastien bonnarme ... «Beach Brother, jun 15»

IMAGENS SOBRE «EFÉLIDE»

efélide

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Efélide [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/efelide>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z