Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "eglesia" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EGLESIA EM ESPANHOL

e · gle · sia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EGLESIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Eglesia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EGLESIA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «eglesia» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de eglesia no dicionário espanhol

No dicionário inglês eglesia significa igreja. En el diccionario castellano eglesia significa iglesia.

Clique para ver a definição original de «eglesia» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM EGLESIA


amnesia
am·ne·sia
analgesia
a·nal·ge·sia
anestesia
a·nes·te·sia
anteiglesia
an·tei·gle·sia
atresia
tre·sia
eugenesia
eu·ge·ne·sia
freesia
fre·e·sia
fresia
fre·sia
geodesia
ge·o·de·sia
iglesia
gle·sia
indonesia
in·do·ne·sia
magnesia
mag·ne·sia
micronesia
mi·cro·ne·sia
milesia
mi·le·sia
paresia
pa·re·sia
parestesia
pa·res·te·sia
polinesia
po·li·ne·sia
radiestesia
ra·dies·te·sia
silesia
si·le·sia
sinestesia
si·nes·te·sia

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO EGLESIA

egipcio
egiptana
egiptano
egipto
egiptóloga
egiptología
egiptológica
egiptológico
egiptólogo
eglefino
égloga
eglógico
ego
egocéntrica
egocéntrico
egocentrismo
egofonía
egoísmo
egoísta
ególatra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO EGLESIA

acinesia
agenesia
cenestesia
cinestesia
disestesia
hipercinesia
hiperestesia
hipocinesia
melanesia
palingenesia
paramnesia
parresia
peloponesia
pesia
psicokinesia
psicoquinesia
raquianestesia
tartesia
telekinesia
telequinesia

Sinônimos e antônimos de eglesia no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «EGLESIA»

eglesia iglesia estoria quatro dotores santa siete partidas sabio alonso cosa eglesia como entiende este nome della tres maneras cuyo mandado deue fecha quando comeucare nueuo manera quaudo quisieren fazer nbsp códigos españoles concordados anotados primera razones pueden partir pcrrochanos eglcsia términos otra dcuen altar

Tradutor on-line com a tradução de eglesia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EGLESIA

Conheça a tradução de eglesia a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de eglesia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «eglesia» em espanhol.

Tradutor português - chinês

Eglesia
1.325 milhões de falantes

espanhol

eglesia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Eglesia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Eglesia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Eglesia
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Eglesia
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Eglesia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Eglesia
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Eglesia
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Eglesia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Eglesia
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Eglesia
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Eglesia
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Eglesia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Eglesia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Eglesia
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Eglesia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Eglesia
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Eglesia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Eglesia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Eglesia
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Eglesia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Eglesia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Eglesia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Eglesia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Eglesia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de eglesia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EGLESIA»

O termo «eglesia» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 61.841 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «eglesia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de eglesia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «eglesia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EGLESIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «eglesia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «eglesia» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre eglesia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «EGLESIA»

Descubra o uso de eglesia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com eglesia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Las Siete Partidas del Sabio Don Alonso el IX, 1
Que cosa es Eglesia , e como se entiende este nome della en tres maneras , e por cuyo mandado deue ser fecha quando ce comeucare de nueuo. • 246 2. En que manera deue ser fecha la Eglesia quaudo la quisieren fazer de nueuo , e ...
Alfons, 1829
2
Los códigos españoles, concordados y anotados: Primera y ...
Por que razones pueden partir los Pcrrochanos de una Eglcsia en dos , e fazer Eglesia en términos de otra. Que non dcuen fazer Eglesia , nin Altar , por sueños , nin por adeuioanza de ninguno. Quien deuc refazer las Eglesias , quando lo ...
Alfonso X (Rey de Castilla), Gregorio López de Tovar, 1848
3
Los códigos españoles, concordados y anotados: Liber ...
I. TITOL. r>E LAS COSAS DE SANCTA EGLESIA. I. Délas rosas que son dadas á la eglesia. — II. De la guarda de las cosas de la eglesia. — III. De la vendicion é de la donación de las cosas de la eglesia. — IV. De las cosas de la eglesia que ...
‎1847
4
Las siete partidas del Rey Don Alfonso el Sabio cotejadas ...
Por que' razones pueden partir los perroquianos de una eglesia . r en otra, et facer eglesia en cementerio de otra. , 362 x. Que non deben facer eglesia nin altar por sueño nin por anto— ianza de ninguno. 364 xr. uie'n debe refacer las ...
Alphonsus X. Castiliae rex cogn. Sapiens, 1807
5
Apuntamientos sobre las leyes de partida al tenor de leyes ...
La primera es > de bien fecho : como si acaecieffe que aquellos Patrones de alguna Eglesia , cayessen en pobre- dad , é ella fuesse menguada , de manera que non pudiessen á todos complir. Ca estonce deven acorrer al que mas de bien ...
Josep Berni i Català, Manuel Cabero Cortés ((Valencia)), 1759
6
Las fuentes del ordenamiento de Montalvo
Porque tenidos somos de amar e de onrrar Sancta Eglesia sobre todas las otras cosas del mundo, e porque auemos grand esperança en ella, que quantos la guardáremos e la mantouiéremos en sus franquezas e en sus libertades, que ...
María José María e Izquierdo, 2004
7
Las Siete Partidas, Tomo I
Por qué razones pueden partir los perroqulanos de una eglesia en otra , et facer eglesia en cementerio de otra. ¡62 x. Qtie non deben facer eglesia nin altar por sueño nin por anto- ianza de ninguno. 364 xi. Quién debe refacer las eglesias ...
Alfonso El Sabio, 1807
8
Las Siete partidas del rey don Alfonso el Sabio cotejadas ...
Por qué razones pueden partir los perroquianos de una eglesia en afra , et facer eglesia en cementerio de otra. 362 x. Que non deben facer eglesia nin altar por sueño nin por anto- ianza de ninguno. 364 xi. Quién debe t&facer las eglesias ...
roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1807
9
Las Siete Partidas del Rey Don Alfonso X, el Sabio, 1
Por qué razones pueden partir los perroquianos de una eglesia en otra, et facer eglesia en cementerio de otra. 362 x. Que non deben facer eglesia nin altar por sueño nin por anto- ianza de ninguno. 364 xi. Quién debe refacer las eglesias ...
Alfons, 1807
10
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio
Por qué razones pueden partir los perroquianos de una eglesia en otra , et facer eglesia en cementerio de otra. 362 x. Que non deben facer eglesia nin altar por sueño nin por anto- ianza de ninguno. 364 xi. Quién debe refacer las eglesias ...
Castella, 1807

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EGLESIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo eglesia no contexto das seguintes notícias.
1
Radio Fe: New Spanish station reaching thousands
Manuel Guerra, from the Eglesia Metodista Hispana, will offer preaching and prayer… even as each of them continues with their full-time jobs and their other ... «Tallahassee.com, jun 16»
2
Tag med i kirke i Syrien - her holder de med Assad
Den kirke, vi besøger, hedder Eglesia Latina og er en Franciskaner-kirke, altså drevet af Franciskaner-ordenen, der blev grundlagt i Italien af Frans af Assisi i ... «TV2, mai 16»
3
Catholics and women against Duterte
BTW, you lost this "drive" against Duterte as yesterday Eglesia ni Cristo church has now endorse him and Bong Bong Marcos. http://www.rappler.com/nation/. «Saipan Tribune, mai 16»
4
OPINION: If Duterte wins Philippine presidency, death squads to go ...
BTW, Eglesia ni Cristo Church has now endorsed Duterte for President along with Bong Bong Marcos for Vice Pres. (along with 11 senatorial candidates) «Marianas Variety, mai 16»
5
Praktik Kerja di Kantor Bupati, Pelajar SMK Dipergoki Asyik Merokok
Para pelajar itu berasal dari SMK Eglesia Desa Akediri dan SMK Bina Insani, Desa Hoku-hoku, Kecamatan Jailolo, Kabupaten Halmahera Barat. Petugas ... «KOMPAS.com, abr 16»
6
Andorra la Vella: la capitale più alta d'Europa
In centro si può visitare l'antica Eglesia de Sant Esteve, chiesa romanica costruita tra l'XI e il XII secolo. Casa de la Vall, invece, ora è la sede del Parlamento ma ... «SiViaggia, mar 16»
7
Iglesia Ni Cristo breaks 4 Guinness world records
Guinness World Record / 1Jan2016 Eglesia Ni Christo held a Fireworks Display welcoming 2016 and aims. Iglesia Ni Christo held a Fireworks Display ... «Manila Bulletin, jan 16»
8
Mother Hits The Streets To Find Son's Killer
That church—Eglesia Ekklesia—is located at 720 S.W. 125TH Ave. Anyone with information on Villalobos' whereabouts is urged to call Crime Stoppers at (305) ... «CBS Local, nov 15»
9
Pino Persico: Trauerfeier auf Mallorca
Um 20 Uhr beginnt in der Kirche von Port d'Andratx (Parròquia de Nostra Senyora del Carme, Placa de l'Eglesia) ein Gedenkgottesdienst für den bekannten ... «Mallorca Magazin, jun 15»
10
City of Tyler now building $3M police substation
Eglesia De Christo/West Erwin Church of Christ filed a building permit for work on the 14,000-squiare-foot facility that formerly housed the East Texas Rescue ... «Tyler Morning Telegraph, fev 15»

IMAGENS SOBRE «EGLESIA»

eglesia

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Eglesia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/eglesia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z