Baixe o aplicativo
educalingo
élite

Significado de "élite" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ÉLITE

La palabra élite procede del francés élite.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ÉLITE EM ESPANHOL

é · li · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉLITE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Élite e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ÉLITE EM ESPANHOL

Elite

Elite ou elite é um grupo minoritário de pessoas que têm um status superior ao resto das pessoas daquela sociedade. Exemplo cristalino: a chamada elite da luta contra a incêndio florestal da brigada Elif Víctor1. Dentro de uma única sociedade, podem haver diferentes elites, dependendo dos interesses particulares de cada uma delas. A existência dessas elites plurais está relacionada à crescente diferenciação da sociedade. À medida que diferentes campos sociais se tornam cada vez mais autônomos, surgem as elites setoriais que defendem seus próprios pontos de vista. Deste ângulo, um dos problemas centrais das sociedades modernas é a integração horizontal, isto é, a manutenção de relações moderadamente harmoniosas entre diferentes elites setoriais. Por outro lado, eles também apresentam o desafio da integração vertical, ou seja, o estabelecimento de um contato fluido com a população comum. Na história do pensamento social, este tema foi estudado desde a antiguidade, baseado em conceitos de sabedoria e virtude.

definição de élite no dicionário espanhol

A definição de elite no dicionário de Português é elite ou reitor.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ÉLITE

acápite · antisatélite · benedícite · bicípite · cómite · équite · estípite · fómite · límite · mílite · precípite · présbite · satélite · supérstite · térmite · trámite · tricípite · vélite

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ÉLITE

élitro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ÉLITE

aceite · apetite · boite · cojolite · composite · convite · deleite · desquite · elite · escondite · hexalite · invite · jiquilite · lite · mite · quelite · quite · remite · rite · suite

Sinônimos e antônimos de élite no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ÉLITE» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «élite» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «ÉLITE» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «élite» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ÉLITE»

élite · crema · flor · selección · superioridad · chusma · inferioridad · plebe · élites · élite · elite · grupo · minoritario · personas · tienen · estatus · superior · resto · dicha · sociedad · ejemplo · cristalino · llamada · lucha · contra · incendios · forestales · brigada · elif · víctor · minoría · selecta · rectora · facturaplus · nominaplus · avanzado · burocrática · española · todos · hombres · führer · ferrán · gallego · profesor · historia · fascismo · universidad · autónoma · barcelona · ofrece · conjunto · biografías · ejercieron · poder · durante · mandato · hitler · segunda · parte · trilogía · treinta · cinco · chicas · llegaron · palacio · para · competir · mutis · educador · neogranadina · quiénes · fueron · vencedores · pueblo · prensa · sirve · nadal · responde · sócrates · filósofo · clásico · rafa · fenómenos · deportivos · sorprendentes · éxito · gloria · pero · también · sencillez · humildad · importantes ·

Tradutor on-line com a tradução de élite em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ÉLITE

Conheça a tradução de élite a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de élite a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «élite» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

原种
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

élite
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

elite
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अभिजात वर्ग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نخبة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

элита
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

elite
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অভিজাত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

élite
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

elit
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Elite
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

エリート
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

엘리트
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

elit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ưu tú
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உயரடுக்கு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

एलिट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

seçkinler
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

elite
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

elita
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

еліта
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

elită
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αφρόκρεμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

elite
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

elit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

elite
5 milhões de falantes

Tendências de uso de élite

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÉLITE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de élite
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «élite».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre élite

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «ÉLITE»

Citações e frases célebres com a palavra élite.
1
Gustavo Le Bon
El progreso democrático real no es bajar a la élite al nivel de la masa, sinó en elevar el nivel de la masa al de la élite.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ÉLITE»

Descubra o uso de élite na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com élite e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Todos los hombres del Führer: la élite del ...
Ferrán Gallego, profesor de Historia del Fascismo en la Universidad Autónoma de Barcelona, nos ofrece este conjunto de biografías de los hombres que ejercieron el poder durante el mandato de Hitler.
Ferran Gallego Margalef, 2008
2
La élite
Segunda parte de la trilogía La Selección De las treinta y cinco chicas llegaron a palacio para competir en la Selección.
Kiera Cass, 2013
3
Sirve Nadal responde Sócrates: Del filósofo clásico al ...
Rafa Nadal, uno de los fenómenos deportivos más sorprendentes de la historia, es sinónimo de éxito y de gloria, pero también de sencillez y de humildad.
Toni Nadal, Pere Mas, 2010
4
Las instituciones de gobierno y la élite local: ...
Aguascalientes del siglo XVIII hasta la independencia Beatriz Rojas. CONSIDERACIONES FINALES Varios son los hilos que tenemos que jalar para concluir este trabajo. Primero debemos plantearnos dos preguntas fundamentales: ...
Beatriz Rojas, 1998
5
Gangster Squad (Brigada de Élite)
Gangster Squad (Brigada de Élite) es una novela perfecta, documentada con entrevistas obtenidas de los propios protagonistas, periódicos de la época y archivos de hemeroteca.
Paul Lieberman, 2013
6
Léxico de la política
DEFINICIÓN El término élite ha sido utilizado en las ciencias políticas para referirse al conjunto de individuos que ocupan el lugar más alto en la escala jerárquica de las distintas esferas de la sociedad. Se han estudiado así la élite política, ...
Varios, 2000
7
La élite del Poder
Este trabajo del brillante sociólogo Charles Wright Mills es uno de los primeros intentos logrados de analizar la estructura y configuración de los altos círculos norteamericanos, de las élites, en donde reside el poder; divide su libro ...
Charles Wright Mills, 1957
8
La élite de los periodistas: cómo son, qué piensan, de qué ...
Con este libro los autores han tratado de llenar uno de los vacíos existentes entre la docencia del periodismo y su pálpito real.
María Pilar Diezhandino, Ofa Bezunartea, César Coca García, 1994
9
Los Tecnócratas y la élite Gobernante Mexicana
"Brief work examines controversial issue of technocrats versus politicians in Mexico's leadership. Argues that technocrats do not have many of the characteristics attributed to them"--Handbook of Latin American Studies, v. 57.
Juan David Lindau, 1993
10
Un reportero en la montaña mágica: Cómo la élite económica ...
Un reportero en la montaña mágica recorre la historia de Davos, los paraísos fiscales y la farsa de la filantropía y denuncia con ironía cómo los plutócratas empujan al mundo ladera abajo mientras hacen alarde de opulencia desde la ...
Andy Robinson, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÉLITE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo élite no contexto das seguintes notícias.
1
'Cuerpo de Élite': Conoce a sus disparatados miembros en este clip ...
No, no es un chiste de barra de bar a las tantas de la mañana, estos cinco personajes son los integrantes de 'Cuerpo de Élite', la disparatada comedia que ... «Información, ago 16»
2
Wolder anuncia la Globe 360º y la miCam Xport Élite 4K
Wolder ha anunciado su primera cámara 360, la Globe 360º; y la miCam Xport Élite 4K, cámara de acción capaz de grabar vídeo a 3840x2160 pixels. «PcWorld, jul 16»
3
'Cuerpo de élite', tráiler y cartel de una de las apuestas españolas ...
Ese es el caso de 'Cuerpo de élite', el debut de Joaquín Mazón que llegará a nuestras pantallas el próximo 26 de agosto y es una de las grandes apuestas de ... «Blog de cine, jul 16»
4
Trailer final de la comedia española 'Cuerpo de élite'
Se presenta el trailer definitivo de 'Cuerpo de élite', una comedia de acción dirigida por Joaquín Mazón, que ya ha estado a cargo de diferentes capítulos de ... «FOTOGRAMAS, jul 16»
5
'Cuerpo de élite': Póster en EXCLUSIVA protagonizado por el mejor ...
Entonces se estrena la película Cuerpo de élite, debut de Joaquín Mazón (Con el culo al aire) en la pantalla grande, y en SensaCine, gracias a 20th Century ... «SensaCine, jun 16»
6
Élite Corsaris d'Eivissa logra disuadir a 15 taxistas piratas que ...
Según han explicado, han logrado "disuadir" a unos 15 intrusos, además de informar a la gente "sobre las diferencias entre nosotros y los piratas y explicarles ... «20minutos.es, jun 16»
7
Acuerdo con Élite Taxi para frenar la marcha del sector prevista ...
Durante parte de la mañana, representantes del colectivo y el concejal Dámaso Arteaga mantuvieron una larga cita con "final feliz". «eldia.es, jun 16»
8
Videoclip de 'Hola, mi amor', el tema principal de 'Cuerpo de élite ...
Ya tenemos entre manos el videoclip del tema principal de 'Cuerpo de Élite', la película de Atresmedia Cine, que llega a los cines el 26 de agosto. El tema ... «Antena 3 Cine - SE ESTRENA, jun 16»
9
Fallido atraco de un McDonalds gracias a unos soldados de élite ...
Cuando dos delincuentes decidieron atracar el restaurante de comida rápida, McDonalds nose imaginaron que allí se encontrarían con una mesa formada por ... «ABC.es, jun 16»
10
PANAMÁ PROTAGONISTAS Un líder sindical afirma que la élite ...
La élite económica y política de Panamá no quiere reformar el sistema fiscal y financiero porque es una de las principales beneficiarias de que los millonarios ... «EFE, mai 16»

IMAGENS SOBRE «ÉLITE»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Élite [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/elite>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT