Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "estípite" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ESTÍPITE

La palabra estípite procede del latín stipes, -ĭtis, estaca, tronco.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ESTÍPITE EM ESPANHOL

es ·  · pi · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESTÍPITE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Estípite e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ESTÍPITE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «estípite» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de estípite no dicionário espanhol

Definition definição de estípite no dicionário espanhol é pilaster, sob a forma de uma pirâmide truncada, com a base menor para baixo. Outro significado de stipe no dicionário também é longo e não ramificado das plantas arbóreas, especialmente das palmeiras. La definición de estípite en el diccionario castellano es pilastra en forma de pirámide truncada, con la base menor hacia abajo. Otro significado de estípite en el diccionario es también tallo largo y no ramificado de las plantas arbóreas, especialmente de las palmeras.

Clique para ver a definição original de «estípite» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ESTÍPITE


acápite
·pi·te
antisatélite
an·ti·sa··li·te
benedícite
be·ne··ci·te
bicípite
bi··pi·te
cómite
·mi·te
élite
é·li·te
équite
é·qui·te
fómite
·mi·te
límite
·mi·te
mílite
·li·te
precípite
pre··pi·te
présbite
prés·bi·te
satélite
sa··li·te
supérstite
su·pérs·ti·te
térmite
tér·mi·te
trámite
trá·mi·te
tricípite
tri··pi·te
vélite
·li·te

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ESTÍPITE

estímulo
estimulosa
estimuloso
estinco
estío
estiomenar
estiómeno
estipendial
estipendiar
estipendiario
estipendio
estíptica
estipticar
estipticidad
estíptico
estiptiquez
estípula
estipulación
estipulado
estipular

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ESTÍPITE

aceite
apetite
boite
composite
convite
deleite
desquite
elite
envite
escondite
invite
lite
mesquite
mezquite
mite
pite
quite
remite
rite
suite

Sinônimos e antônimos de estípite no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ESTÍPITE»

estípite pilastra forma pirámide truncada base menor hacia abajo otro también tallo largo ramificado plantas arbóreas especialmente palmeras gran signo formal barroco ensayo histórico apoyo árboles españa manual identificación costilla prolongada atravesando ocasiones toda lámina hoja sabal hojas vainas formando capitel hojeas formar estípite engrosado centro nbsp sistema vegetales resumen parte práctica agárico caballo sombrerillo pálido estrias amarillas disco puestas estrella lauainitas color sulfúreo

Tradutor on-line com a tradução de estípite em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ESTÍPITE

Conheça a tradução de estípite a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de estípite a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «estípite» em espanhol.

Tradutor português - chinês

estípite
1.325 milhões de falantes

espanhol

estípite
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Stipe
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

estípite
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

estípite
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

estípite
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estípite
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

estípite
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

estipite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

estípite
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

estípite
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

estípite
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

estípite
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

estípite
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

estípite
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

estípite
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

estípite
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

estípite
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

estípite
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

estípite
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

estípite
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

estípite
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

estípite
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

estípite
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

estípite
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

estípite
5 milhões de falantes

Tendências de uso de estípite

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESTÍPITE»

O termo «estípite» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 55.349 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «estípite» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de estípite
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «estípite».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ESTÍPITE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «estípite» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «estípite» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre estípite

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ESTÍPITE»

Descubra o uso de estípite na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com estípite e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Árboles en España: manual de identificación
Costilla muy prolongada, atravesando en ocasiones toda la lámina de la hoja Sabal 18 Hojas con las vainas formando un capitel 19 - Hojeas con las vainas sin formar un capitel 28 19 Estípite engrosado en la base o en el centro 20 - Estípite ...
Antonio López Lillo, José Manuel Sánchez de Lorenzo Cáceres, 2001
2
Sistema de los vegetales: ó Resumen de la parte práctica de
Agárico de caballo , con estípite ; sombrerillo pálido, con estrias amarillas en el disco , puestas en forma de estrella , y ¡ lauainitas de color sulfúreo. 15. Agárico de tetus j con estípite ; sombrerillo conves6 , puntiagudo , de color gris ; laminitas  ...
Carl von Linné, 1788
3
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
A. russula faetens, Pers.; Russula fatens, Pers.; Agárico fétido: bongo que crece en los bosques en agosto y setiembre , es acre, fétido, con el sombrerillo convexo-deprimido, viscoso y amarillento y las láminas y el estípite blancos ; es muy ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1857
4
Iconografía de macromicetos de México: Amanita. I
Carpóforos rojos, con restos de velo universal amarillos en píleo y estípite. Estípite bulboso con volva adherida anillada . A. muscaria var. flavivolvata 14. Carpóforos rojos, con restos de velo universal amarillos en píleo y estípite. Estípite ...
Evangelina Pérez-Silva, Teófilo Herrera Suárez, 1991
5
Homenaje a Juan Uría Ríu
El retablo de la Virgen de Covadonga de la Iglesia de los dominicos de mexico El retablo de la Santina corresponde al barroco estípite, estilo que en México fue introducido en 1718 por el arquitecto Jerónimo Balbás11 en el retablo de Reyes  ...
Universidad de Oviedo. Servicio de Publicaciones, 1999
6
Hongos conocidos de Baja California
Boletus Píleo convexo a plano convexo, contexto blanco a amarillo, puede cambiar de coloración al exponerse, tubos adnados a decurrentes, poros redondeados o angulares, estípite algunas veces reticulado, no presenta anillo. Esporas ...
Nahara Ayala, Carlos Ochoa, 1998
7
30 palmeras
El tronco 0 estípite El tronco de las palmeras se denomina estipe o estípite para establecer la diferencia con los árboles. El tronco del árbol aumenta su grosor con los años y al practicarle un corte apreciamos los anillos de crecimiento que ...
Teresa Garcerán, 2012
8
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
[ Boleto con estípite peren-. ¡ ne, con sombrerillo algo pía- i no en ambas partes. Pe- 9. BOLETUS stipitatus] ' ferennif, píleo atrinque fía-1 niufculo . Flor. lapp. $19. ) Dalib. parís. 383. Pollich.) pal. n. 1179. 9 Fungut Hgnosur, fascia-Ü Hongo ...
Carl von Linné, 1787
9
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
Agaricus catilescent , pi-Á Agárico que arroja tallos, leo convexo purpurascente » acon el sombrerillo convexo, lameflis rufit , stipite brevi \ de colur que tira á purpúreoj crassiuscuio albo. Flor.lapp. < laroinitas rubias; estípite cor- 487 Cast.
Carl von Linné, 1787
10
Produccion de oleaginosas y textiles/ Oil Production and Fiber
Tronco o estípite. El estípite del cocotero no empieza a ser visible sino hasta después de 3 a 5 años de la plantación. Durante estos años las hojas son mucho más pequeñas. Cuando un árbol empieza a tener hojas, con su número completo ...
Raúl Robles, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ESTÍPITE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo estípite no contexto das seguintes notícias.
1
Sí se puede en Valle Gran Rey exhorta al Cabildo Insular para que ...
“Los documentos que hemos consultado señalan claramente que la limpieza de los estípites de las palmas debe ir siempre acompañada con la aplicación de ... «Gomeranoticias, jul 16»
2
El Rinoceronte Enamorado presente el unipersonal “Hacia el ...
El Rinoceronte Enamorado presenta nuevamente a la Compañía Estípite (CDMX) en el ciclo de Residencias Artísticas en El Rino con el unipersonal “Hacia el ... «La Jornada San Luis, jul 16»
3
El picudo rojo se ceba con las palmeras
Esta medida no fue efectiva, ya que las larvas habían penetrado en el tallo y habían convertido en pasta la fibra que compone el estípite. De hecho, en la base ... «Las Provincias, jul 16»
4
Este es el altar donde rezó el Papa en la Catedral de México (tour ...
Este posee un estilo barroco estípite y está cubierto en toda su estructura con pan de oro. Además, lo adornan tres pinturas. La primera es una pintura al óleo ... «ACI Prensa, fev 16»
5
El Despojado presenta el palio que sacará en procesión a la Virgen ...
La capilla central estará flanqueada por dos pares de columnas de estípite. Los arcángeles tenantes, que sustentarán escudos heráldicos, recordarán a las ... «Salamanca24horas, fev 16»
6
Paseo dominical por el centro de Tepotzotlán
Representativo de Tepotzotlán es el Templo de San Francisco Javier, cuyos retablos, fachada y torre son del estilo barroco estípite. La gran explanada fue el ... «Hoy Estado, jan 16»
7
Rinoceronte enamorado cierra el año con el ciclo de Residencias ...
El Rinoceronte Enamorado cierra sus actividades del 2015 con la participación de la Compañía Estípite (Distrito Federal) en el ciclo de Residencias Artísticas ... «La Jornada San Luis, dez 15»
8
La doble faz de la 'seta de los caballeros'
Estípite o pie: no más largo que el diámetro pileico en los ejemplares desarrollados. Cilíndrico, engrosado hacia la base y de aspecto robusto. Su color es ... «La Rioja, nov 15»
9
Parroquia de Dolores Hidalgo, de edificio religioso a icono historico
César Fernando Aguayo, director del Archivo Histórico de la ciudad, señaló que la fachada de la parroquia es una composición barroca, en pleno estilo estípite, ... «Plaza De Armas, set 15»
10
Un cáliz argentino para el Papa
El mapa de EEUU está dibujado en el nudo (o estípite) del cáliz, que es la parte del copón de donde se toma el sacerdote con las dos manos para elevarlo. «Diario de Cuyo, set 15»

IMAGENS SOBRE «ESTÍPITE»

estípite

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Estípite [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/estipite>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z