Baixe o aplicativo
educalingo
embestidora

Significado de "embestidora" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE EMBESTIDORA EM ESPANHOL

em · bes · ti · do · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE EMBESTIDORA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Embestidora pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA EMBESTIDORA EM ESPANHOL

definição de embestidora no dicionário espanhol

Definition definição de embestidora no dicionário espanhol Outro significado de um invasor no dicionário também é um homem que empresta ou esmola fingindo grandes joelhos e peões.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM EMBESTIDORA

batidora · competidora · consumidora · corregidora · cumplidora · distribuidora · embutidora · freidora · fundidora · medidora · pulidora · regidora · repartidora · repetidora · seguidora · servidora · suplidora · surtidora · traidora · zurcidora

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO EMBESTIDORA

embellecer · embellecimiento · embembar · embeodar · embermejar · embermejecer · embero · emberrenchinar · emberrenchinarse · emberretinamiento · emberretinar · emberrinchar · emberrincharse · emberriondada · embestida · embestidor · embestidura · embestir · embetunado · embetunar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO EMBESTIDORA

abridora · aburridora · aturdidora · bruñidora · confundidora · consentidora · curtidora · definidora · descubridora · encubridora · esparcidora · expedidora · gemidora · inquisidora · perseguidora · recibidora · reidora · sufridora · transferidora · vividora

Sinônimos e antônimos de embestidora no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «EMBESTIDORA»

embestidora · embiste · otro · también · hombre · pide · prestado · limosna · fingiendo · grandes · ahogos · empeños · nuevo · lenguas · española · inglesa · importuning · demander · zuho · calis · money · tvay · loan · charity · embestidora · embestida · embestidura · acción · modo · pedir · embestidores · mode · calling · thin · embestimíento · lengua · castellana · explica · part · paff · embef · acepciones · invafus · aggrefsio · correptus · quev · fort · geftos · garambainas ·

Tradutor on-line com a tradução de embestidora em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE EMBESTIDORA

Conheça a tradução de embestidora a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de embestidora a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «embestidora» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

embestidora
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

embestidora
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Ramming
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

embestidora
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

embestidora
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

embestidora
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

embestidora
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

embestidora
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

embestidora
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

embestidora
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

embestidora
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

embestidora
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

embestidora
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

embestidora
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

embestidora
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

embestidora
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

embestidora
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

embestidora
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

embestidora
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

embestidora
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

embestidora
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

embestidora
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

embestidora
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

embestidora
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

embestidora
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

embestidora
5 milhões de falantes

Tendências de uso de embestidora

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EMBESTIDORA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de embestidora
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «embestidora».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre embestidora

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «EMBESTIDORA»

Descubra o uso de embestidora na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com embestidora e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
An importuning demander zuho calis for money by tvay of loan, or charity. EMBESTIDORA, s. f. V. EMBESTIDA. embestidura. La acción y modo de pedir de los embestidores, An importuning mode of calling for a thin*. EMBESTIMÍENTO. S. m.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
2
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
EMBESTIDORA, part.paff.del verbo Embef- tir en fus acepciones. Lat. Invafus. Aggrefsio- ne correptus. QuEV.Fort.Por no ver los geftos y garambainas que hacen con las caras los embefiidos , puede uno darles lo que les pide. EMBETUNAR ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
3
Encyclopedia metodica: arte militar
... que executará para prevenir al enemigo , y engañarle en orden á la plaza que quiera atacar : el modo con que hará la embestidora : los puestos que ocupará : los pasages donde establecerá sus almacenes : como se conducirá durante el ...
‎1791
4
Historia política y militar de la guerra de la independencia ...
Una division ligera á las órdenes del General Crawfurt pasó el Agueda, y formalizó la embestidora de la plaza. Un destacamento de la misma, á las órdenes del Teniente General Colborne, tomó por asalto en la noche de dicho dia un reducto ...
José Muñoz Maldonado (conde de Fabraquer.), 1833
5
Historia de la vida y excelencias de la Sacratissima Virgen ...
Al miímo proposito dize San luán Damasceno : Alaf^nr- gen le dieron la embestidora de Reynajy Señora de tedas tas cofas criadas , quando fue hecha Madre del Criador. Esta Virgen , dizc Ruperto, es en los Cielos Rey ta de todos los Santos ...
José de Jesús María, 1698
6
Obras jocosas de Don Francisco de Quevedo y Villegas
Viérnes es bnen dia para huir del acreedor , de la ejecucion , y de la embestidora meridiana de las panzas al trote. Sábado es bnen dia para levantarte tarde , andar despacio , comer caliente , hablar mucho , vestir ancho , y calzar holgado, ...
Francisco de Quevedo, 1821
7
Diario de las actas y discusiones de las Córtes ...
En el dia prefijado saldrá el destacamento destinado para la embestidora de la plaza con uno 6 mas oficiales del estado mayor, y con uno ó mas ingenieros , segun las columnas en que "vaya dividido, para que con arreglo al plan aprobado ...
España. Cortes Generales, 1822
8
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
Effla^itator. EMBESTIDURA,*. f. L'action de crosaandVr à emprunter , soit pour rendre ou par aumône , et cela pax vice. L. Importuna cfflagttatio. Тот. 1. Embestidora. Assaut, abord, attaque. L. Impetus. Aggressio. EMBESTlMlENTO , t. m. Voy.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
9
Principios de Fortificación que contienen las definiciones ...
Lí>s principales Ingenieros, que van tambien en el destacamento todo el tiempo que dura la embestidora, se acercan freqüentemen- te á reconocer la Plaza con la mayor atencion: para esto son bien acompañados con pequeñas escoltas, ...
Pedro de Lucuce, 1772
10
Historia politica y militar de la guerra de la independencia ...
En la noche del 13 dispuso Wellington la embestidora de esta fortificacion, y cuando ya estaba todo preparado para el ataque, . el Comandante capituló, quedando prisionero de guerra con la guarnicion compuesta de 2.500 hombres.
José Muñoz Maldonado Fabraquer (conde de), 1833

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EMBESTIDORA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo embestidora no contexto das seguintes notícias.
1
Cuando la moda no es capricho
El quinto salió derrengado tras el topetazo contra el peto y no tuvo ya soporte físico para desarrollar su voluntad embestidora, siendo su lidia un quiero, por ... «La Razón, mar 16»
2
Campesinos amenazan con toma de Gobernación y cierre de rutas
... a hablar de condonación de la deuda y de Informconf porque no es su competencia y entonces ¿dónde esta la embestidora de un ministro o del presidente? «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., dez 15»
3
Fútbol, toros y fascismo
Los cuernos, esas protuberancias ofensivas que convierten la cabeza, sede del pensamiento, en arma embestidora. Muera la inteligencia, viva la muerte. «Rebelión, ago 10»
4
¡Qué buen ganadero!
... de su ganadería, de su trabajo merecedor de éxitos, de sus vacas embestidoras con ritmo, entrega, clase y calidad, virtudes que él les ha sabido transmitir, ... «Semanario Taurino Aplausos, mai 10»
5
La España descerebrada
... preocupación que la totémica cabra de los legionarios ya tiene su trasunto civil, inequívoco referente de bestialidad embestidora y de rituales sangrientos. «Rebelión, out 07»

IMAGENS SOBRE «EMBESTIDORA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Embestidora [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/embestidora>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT