Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "enrique" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENRIQUE EM ESPANHOL

en · ri · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENRIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Enrique e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENRIQUE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «enrique» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
enrique

Enrique

Enrique

Enrique é um nome próprio masculino de origem germânica. Sua fêmea é Enrica ou Enriqueta. O nome vem do alemão Heinrich, de haim e rico, pelo que significa Mestre da casa ou Senhor da casa. É um nome muito popular devido ao seu uso habitual nas tradições das casas reais, então há muitas personalidades chamadas Enrique. Enrique es un nombre propio masculino de origen germano. Su femenino es Enrica o Enriqueta. El nombre procede del alemán Heinrich, de haim y rich, por lo que significa Amo de la casa o Señor de la casa. Se trata de un nombre muy popular debido a su uso habitual en las tradiciones de las casas reales, por lo que hay muchas personalidades llamadas Enrique.

definição de enrique no dicionário espanhol

A definição de enrique significa moeda de ouro equivalente a dobrar, comandada por Henrique IV de Castela. En el diccionario castellano enrique significa moneda de oro equivalente a la dobla, mandada acuñar por Enrique IV de Castilla.
Clique para ver a definição original de «enrique» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ENRIQUE


achique
chi·que
aplique
pli·que
arique
ri·que
ataurique
a·tau·ri·que
boutique
bou·ti·que
cacique
ca·ci·que
carrique
ca·rri·que
despotrique
des·po·tri·que
dique
di·que
explique
ex·pli·que
fique
fi·que
huarique
hua·ri·que
jarique
ja·ri·que
meñique
me·ñi·que
pelitrique
pe·li·tri·que
pique
pi·que
psique
psi·que
quique
qui·que
tabique
ta·bi·que
trique
tri·que

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ENRIQUE

enriador
enriadora
enriamiento
enriar
enridar
enrielar
enriendar
enrigidecer
enriostrar
enripiar
enriquecedor
enriquecedora
enriquecer
enriquecimiento
enriqueña
enriqueño
enriscada
enriscado
enriscamiento
enriscar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ENRIQUE

alambique
alfeñique
bolchevique
caique
contradique
esplique
estique
faique
lislique
mastique
menique
ñique
palique
panique
penique
repique
salpique
sonique
tique
trafique

Sinônimos e antônimos de enrique no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ENRIQUE»

enrique lizalde viii guzman bicicletas maria teresa peña nieto iglesias canciones enrique nombre propio masculino origen germano femenino enrica enriqueta procede alemán heinrich haim rich casa señor trata popular debido moneda equivalente dobla mandada acuñar castilla bunbury demás silencio proceso civil colombiano tesis política estas veinte dirigidas primeramente jóvenes deben comprender noble oficio tarea patriótica comunitaria apasionante arquitecto yáñez fuente memorias contenido primera parte relatos vida formacion manual violencia familiar echeburúa sebastián licenciado doctor psicología universidad complutense madrid ampliado formación clínica unidad terapia conducta middlesex hospital historiador guía didáctica destinada estudiantes emprenden estudios universitarios disciplinas históricas mirada cualitativa sociología aproximación saber ambiental sustentabilidad racionalidad conplejidad empresa tradicional privilegiado propietarios gestión dejando lado participantes interesados acciones marco económica sólo promueve crecimiento redentores través doce biografías

Tradutor on-line com a tradução de enrique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENRIQUE

Conheça a tradução de enrique a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de enrique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «enrique» em espanhol.

Tradutor português - chinês

掠夺
1.325 milhões de falantes

espanhol

enrique
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Enrique
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सताना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هاري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Гарри
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Harry
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লুণ্ঠন করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

harceler
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Harry
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Harry
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハリー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

약탈하다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Harry
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Harry
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹாரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हॅरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Harry
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Harry
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

złupić
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Гаррі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dezgoli
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βασανίζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Harry
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Harry
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Harry
5 milhões de falantes

Tendências de uso de enrique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENRIQUE»

O termo «enrique» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.029 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «enrique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de enrique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «enrique».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENRIQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «enrique» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «enrique» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre enrique

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ENRIQUE»

Descubra o uso de enrique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com enrique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Enrique Bunbury: Lo Demás Es Silencio
Enrique Bunbury.
Josep Blay Boque, Pep Blay, 2007
2
20 tesis de política
Estas veinte tesis de política van dirigidas primeramente a los jóvenes, a los que deben comprender que el noble oficio de la política es una tarea patriótica, comunitaria, apasionante.
Enrique Dussel, 2006
3
Arquitecto Enrique Yáñez de la Fuente: Memorias
CONTENIDO: PRIMERA PARTE: RELATOS DE SU VIDA: La formacion.
Manuel Rodríguez Viqueira, 1994
4
Manual de violencia familiar
Enrique Echeburúa (San Sebastián, 1951), licenciado y doctor en Psicología por la Universidad Complutense de Madrid, ha ampliado su formación en Psicología Clínica en la Unidad de Terapia de Conducta del Middlesex Hospital (Dr.
Enrique Echeburúa, Enrique Echeburúa Odriozola, Paz de Corral, 1998
5
El oficio de historiador
El oficio de historiador es una guía didáctica destinada a los estudiantes que emprenden sus estudios universitarios en las disciplinas históricas.
Enrique Moradiellos García, 2008
6
Saber ambiental: sustentabilidad, racionalidad, conplejidad, ...
La empresa tradicional ha privilegiado a los propietarios en su gestión, dejando a un lado los demás participantes e interesados en sus acciones, en el marco de la racionalidad económica que sólo promueve el crecimiento y la ...
Enrique Leff, 2002
7
Redentores
A través de estas doce biografías sutilmente entrelazadas, Enrique Krauze esclarece el dilema central de América Latina, la tensión entre el ideal de la democracia y la tentación, siempre presente, del mesianismo político. «Krauze ...
Enrique Krauze, 2011
8
Manual de pinturas y recubrimientos plásticos
Esta obra cubre un vacío en la literatura técnica acerca del tema de pinturas y recubrimientos plásticos, visualizándolo con un lenguaje práctico basado en una extensa y profunda experiencia técnica en el mercado iberoamericano.
Enrique Schweigger, 2005
9
Ecología y capital: racionalidad ambiental, democracia ...
Desde una postura crítica del discurso de la globalización y del desarrollo sostenible, Enrique Leff desentraña las raíces profundas de la crisis ambiental -crisis de la razón instrumental y de la racionalidad económica dominantes-- y ...
Enrique Leff, 1994
10
Enrique Se Escribe Con N de Bunbury
Biografa de Enrique Bunbury, cantante aragons y ex-lder de "Hroes del Silencio.
Luis Videla, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENRIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo enrique no contexto das seguintes notícias.
1
Macri y Enrique Peña Nieto: "Estamos construyendo una nueva ...
El presidente Mauricio Macri se reunió con su par mexicano, Enrique Peña Nieto, en la Casa Rosada. Ambos mandatarios firmaron acuerdos bilaterales para ... «LA NACION, jul 16»
2
Así celebró Enrique Peña Nieto su cumpleaños
El presidente de México, Enrique Peña Nieto celebró sus 50 años al son de Las Mañanitas con su esposa e hijos. Sin lujos ni grandes detalles, el mandatario ... «Mundo Hispanico, jul 16»
3
Peña Nieto admite que cometió un error y pide perdón a los ...
Durante la promulgación del Sistema Nacional Anticorrupción, el presidente mexicano Enrique Peña Nieto volvó a tocar el tema de escándalo de la llamada ... «Univisión, jul 16»
4
¿Por qué Enrique Ochoa?
Pero las cosas se precipitaron y el primer cambio estratégico vino la semana pasada: la designación de Enrique Ochoa al frente del PRI, que habrá de hacerse ... «El Financiero, jul 16»
5
Enrique Peña Nieto y su 'momento incómodo' con Obama y Trudeau
Enrique Peña Nieto, presidente de México, estuvo de visita en Ottawa para la Cumbre de Líderes de América del Norte junto al Primer Ministro de Canadá ... «Univisión, jun 16»
6
Policías sí usaron armas en Nochixtlán, admite Enrique Galindo (PF)
El comisionado de la Policía Federal, Enrique Galindo, reconoció que un grupo de agentes usaron sus armas de cargo durante el operativo de desalojo en el ... «Aristeguinoticias, jun 16»
7
México: el presidente Enrique Peña Nieto propone legalizar el ...
El presidente de México, Enrique Peña Nieto, anunció este martes que enviará al Congreso una iniciativa para legalizar el matrimonio gay en todo el país. «BBC Mundo, mai 16»
8
Luis Enrique: "No he visto maletines ni espero verlos"
Cuenta Luis Enrique que es un poco "yupi", quién sabe si por la interjección de júbilo o porque hace mención al grotesco personaje infantil de una generación ... «El Mundo, abr 16»
9
Luis Enrique alerta contra las sorpresas
El margen es tan estrecho, y la situación deportiva se ha aliviado tanto sin Champions, que Luis Enrique no especulará con la alineación ni con el marcador. «El Periódico, abr 16»
10
El presidente de México, Enrique Peña Nieto, propone en la ONU ...
El presidente de México, Enrique Peña Nieto, propuso este martes adoptar un nuevo enfoque en el combate al tráfico de drogas en el mundo. Durante su ... «BBC Mundo, abr 16»

IMAGENS SOBRE «ENRIQUE»

enrique

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Enrique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/enrique>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z