Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "enrigidecer" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENRIGIDECER EM ESPANHOL

en · ri · gi · de · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENRIGIDECER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Enrigidecer é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo enrigidecer em espanhol.

O QUE SIGNIFICA ENRIGIDECER EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «enrigidecer» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de enrigidecer no dicionário espanhol

Definition definição de enrigidecer no dicionário espanhol Outro significado de enrigidecer no dicionário também é grato. La definición de enrigidecer en el diccionario castellano es poner rígido algo. Otro significado de enrigidecer en el diccionario es también agradecer.

Clique para ver a definição original de «enrigidecer» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO ENRIGIDECER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enrigidezco
enrigideces / enrigidecés
él enrigidece
nos. enrigidecemos
vos. enrigidecéis / enrigidecen
ellos enrigidecen
Pretérito imperfecto
yo enrigidecía
enrigidecías
él enrigidecía
nos. enrigidecíamos
vos. enrigidecíais / enrigidecían
ellos enrigidecían
Pret. perfecto simple
yo enrigidecí
enrigideciste
él enrigideció
nos. enrigidecimos
vos. enrigidecisteis / enrigidecieron
ellos enrigidecieron
Futuro simple
yo enrigideceré
enrigidecerás
él enrigidecerá
nos. enrigideceremos
vos. enrigideceréis / enrigidecerán
ellos enrigidecerán
Condicional simple
yo enrigidecería
enrigidecerías
él enrigidecería
nos. enrigideceríamos
vos. enrigideceríais / enrigidecerían
ellos enrigidecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enrigidecido
has enrigidecido
él ha enrigidecido
nos. hemos enrigidecido
vos. habéis enrigidecido
ellos han enrigidecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enrigidecido
habías enrigidecido
él había enrigidecido
nos. habíamos enrigidecido
vos. habíais enrigidecido
ellos habían enrigidecido
Pretérito Anterior
yo hube enrigidecido
hubiste enrigidecido
él hubo enrigidecido
nos. hubimos enrigidecido
vos. hubisteis enrigidecido
ellos hubieron enrigidecido
Futuro perfecto
yo habré enrigidecido
habrás enrigidecido
él habrá enrigidecido
nos. habremos enrigidecido
vos. habréis enrigidecido
ellos habrán enrigidecido
Condicional Perfecto
yo habría enrigidecido
habrías enrigidecido
él habría enrigidecido
nos. habríamos enrigidecido
vos. habríais enrigidecido
ellos habrían enrigidecido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enrigidezca
enrigidezcas
él enrigidezca
nos. enrigidezcamos
vos. enrigidezcáis / enrigidezcan
ellos enrigidezcan
Pretérito imperfecto
yo enrigideciera o enrigideciese
enrigidecieras o enrigidecieses
él enrigideciera o enrigideciese
nos. enrigideciéramos o enrigideciésemos
vos. enrigidecierais o enrigidecieseis / enrigidecieran o enrigideciesen
ellos enrigidecieran o enrigideciesen
Futuro simple
yo enrigideciere
enrigidecieres
él enrigideciere
nos. enrigideciéremos
vos. enrigideciereis / enrigidecieren
ellos enrigidecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enrigidecido
hubiste enrigidecido
él hubo enrigidecido
nos. hubimos enrigidecido
vos. hubisteis enrigidecido
ellos hubieron enrigidecido
Futuro Perfecto
yo habré enrigidecido
habrás enrigidecido
él habrá enrigidecido
nos. habremos enrigidecido
vos. habréis enrigidecido
ellos habrán enrigidecido
Condicional perfecto
yo habría enrigidecido
habrías enrigidecido
él habría enrigidecido
nos. habríamos enrigidecido
vos. habríais enrigidecido
ellos habrían enrigidecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enrigidece (tú) / enrigidecé (vos)
enrigideced (vosotros) / enrigidezcan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enrigidecer
Participio
enrigidecido
Gerundio
enrigideciendo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ENRIGIDECER


agradecer
a·gra·de·cer
atardecer
a·tar·de·cer
compadecer
com·pa·de·cer
desagradecer
de·sa·gra·de·cer
desenmudecer
de·sen·mu·de·cer
desobedecer
de·so·be·de·cer
enardecer
e·nar·de·cer
engrandecer
en·gran·de·cer
enmudecer
en·mu·de·cer
ensordecer
en·sor·de·cer
gradecer
gra·de·cer
humedecer
hu·me·de·cer
languidecer
lan·gui·de·cer
obedecer
o·be·de·cer
padecer
pa·de·cer
palidecer
pa·li·de·cer
reblandecer
re·blan·de·cer
recrudecer
re·cru·de·cer
resplandecer
res·plan·de·cer
reverdecer
re·ver·de·cer

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ENRIGIDECER

enriado
enriador
enriadora
enriamiento
enriar
enridar
enrielar
enriendar
enriostrar
enripiar
enrique
enriquecedor
enriquecedora
enriquecer
enriquecimiento
enriqueña
enriqueño
enriscada
enriscado
enriscamiento

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ENRIGIDECER

ablandecer
aridecer
desenrudecer
deshumedecer
emblandecer
empalidecer
encandecer
encrudecer
engordecer
enhumedecer
ennudecer
enrudecer
ensandecer
enverdecer
enzurdecer
excandecer
lividecer
rehumedecer
tardecer
verdecer

Sinônimos e antônimos de enrigidecer no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ENRIGIDECER»

enrigidecer poner rígido algo otro también agradecer derecho penal discriminación mujer anuario éstos como dijo eran poso sedimentase materia destinada anclando inteligencia concepciones pasado celebramos supresión virtud otra causa hendidura definitiva nbsp enciclopedia construcción cálculos ensayos estudio paredes superior igual más menudo apoya muro sobre zapata medio crestón tiene efecto permite remediar asientos diferenciales puedan producirse después derrumbe teoría práctica política pero debe usarse para concepto clase social luego destruirlo todos modos puede esperar ciencias sociales nunca 西班牙語動詞 enquistarse íü

Tradutor on-line com a tradução de enrigidecer em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENRIGIDECER

Conheça a tradução de enrigidecer a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de enrigidecer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «enrigidecer» em espanhol.

Tradutor português - chinês

硬化
1.325 milhões de falantes

espanhol

enrigidecer
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To coax
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rigidification
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rigidification
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

rigidification
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rigidification
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rigidification
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rigidification
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rigidification
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rigidification
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

硬直
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

경직화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rigidification
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rigidification
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rigidification
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rigidification
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sertleştirme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

irrigidimento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zesztywnienie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

rigidification
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rigidizare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στερεοποίηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rigidification
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förstyvning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rigidification
5 milhões de falantes

Tendências de uso de enrigidecer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENRIGIDECER»

O termo «enrigidecer» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 53.543 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «enrigidecer» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de enrigidecer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «enrigidecer».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENRIGIDECER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «enrigidecer» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «enrigidecer» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre enrigidecer

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ENRIGIDECER»

Descubra o uso de enrigidecer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com enrigidecer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Derecho penal y discriminación de la mujer: anuario de ...
Éstos, como se dijo, no eran poso en que sedimentase materia destinada a enrigidecer, anclando la inteligencia de la ley a las concepciones del pasado. Celebramos su supresión en virtud de otra causa, la hendidura que, en definitiva , ...
José Hurtado Pozo, 2001
2
Enciclopedia de la construcción: Cálculos y ensayos, estudio ...
... a las paredes es superior o igual a 3 cm; más a menudo se apoya el muro sobre la zapata por medio de un crestón, que tiene por efecto enrigidecer la zapata y que permite remediar los asientos diferenciales que puedan producirse.
3
Después del derrumbe: teoría y práctica política en la ...
... pero eso no debe usarse para enrigidecer el concepto de clase social para luego destruirlo. De todos modos, no hay que dar por el concepto de clase social más de lo que se puede esperar de un concepto en ciencias sociales, que nunca  ...
Néstor Kirchner, Torcuato S. Di Tella, 2003
4
西班牙語動詞600+10000
... enquistarse 8ÍÜ,S|Ü;íKA enrabiar enrabietarse enracimarse enralecer v . irr . enramar enramblar enranciar v.irr. enrarecer v. irr. enrasar enrasillar enrayar enredar enrehojar enrejalar enrear enriar v. irr. S.Sl enrielar &J5$cfi enrigidecer v. irr.
楊仲林, 2001
5
Breve curso de política
De hecho, el poder tiende, por definición, a enrigidecer las condiciones que sirven para mantenerlo y a rechazar las novedades y fermentos que puedan alterar el equilibrio y dar paso a los nuevos sujetos emergentes. Si la acción política no ...
Ennio Pintacuda (S.J.), 1994
6
Diccionario temático del español
... acartonarse empedernir apergaminarse enacerar cristalizar encallarse 96.70 transparentarse clarearse tamizar entrelucirse transflorar endurar endurecerse enrigidecer traslucirse traspintarse fraguar petrificar templar vitrificar rebotar 10.
Rafael del Moral, 1998
7
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. enriendar ....................62 reg. enrigidecer ........................ 69 enriostrar........... ......... 62 reg. enripiar ....................... 62 reg. enriquecer ......................... 69 enriscar .. ..........................469 enristrar ...................... 62 reg. enrizar ..............................424 ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
8
Los siete locos ; Los lanzallamas
... con flojedad de esponja a las olas de tinieblas que deyectaba su cerebro. deyectaban Tenía la sensación de caer en un agujero sin fondo. a. oscuridad b. El verbo es «enrigidecer». alma, profundamente, esa visión atroz, no podría sufrir a.
Roberto Arlt, Gerardo Mario Goloboff, 2000
9
Detalles de Arquitectura I
En la arquitectura moderna, otros ejemplos demuestran la transformación de los pilares en V en un acoplamiento de Vigas que origina el pilar de horquilla. Para enrigidecer una obra en forma de pórtico, es indispensable asegurar el enlace ...
A. Hugon, Philippe Durieux, M. Serre, François Retailliau, P. Charon, 1974
10
Decir y querer decir: los efectos no asumidos de la práctica ...
Hay ciertos recursos conocidos que tienden a enrigidecer el empleo lingüístico. Manifiestan apreciaciones condensadas en fórmulas que eximen a los hablantes de la necesidad de precisarlas. La disposición de tales recursos impersonales ...
Carlos Parajón, 2006

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENRIGIDECER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo enrigidecer no contexto das seguintes notícias.
1
Ponencia del Partido Comunista Revolucionario de Brasil
Por eso, la ofensiva de varios gobiernos burgueses para enrigidecer las reglas para jubilarse, haciendo con que el obrero trabaje más, contribuya más y reciba ... «Red Voltaire, jul 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Enrigidecer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/enrigidecer>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z