Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "entramos" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENTRAMOS EM ESPANHOL

en · tra · mos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTRAMOS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Entramos e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ENTRAMOS EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «entramos» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de entramos no dicionário espanhol

No dicionário Inglês, entramos significa ambos. En el diccionario castellano entramos significa ambos.

Clique para ver a definição original de «entramos» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ENTRAMOS


amos
a·mos
armos
ar·mos
correlimos
co·rre·li·mos
cosmos
cos·mos
exoftalmos
e·xof·tal·mos
macrocosmos
ma·cro·cos·mos
matahúmos
ma·ta··mos
microcosmos
mi·cro·cos·mos
vendehúmos
ven·de··mos

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ENTRAMOS

entrado
entrador
entradora
entramado
entramar
entramas
entrambas
entrambos
entramiento
entramojar
entrampar
entrampillar
entrante
entraña
entrañable
entrañablemente
entrañal
entrañalmente
entrañar
entrañizar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ENTRAMOS

ambos
aquellos
argos
burgos
cumpleaños
dios
dos
ellos
esos
estos
lejísimos
lejos
los
menos
nos
nosotros
os
pos
sos
vos

Sinônimos e antônimos de entramos no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ENTRAMOS»

entramos ambos waqamuwanku haykumuyku estos entramos europa más noche así comunidad europea veinte años canción españa ahora nosotros unidos como hiedras abriendo cárceles viento libre palomas cadenas siguen llenas bibiano tratara abrir porta nbsp hermandad gremial eloy plateros desta casa puerta mano derecha

Tradutor on-line com a tradução de entramos em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENTRAMOS

Conheça a tradução de entramos a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de entramos a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «entramos» em espanhol.

Tradutor português - chinês

我们
1.325 milhões de falantes

espanhol

entramos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

we enter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نحن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nós
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nous
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kita
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

wir
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

我々
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

우리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kita
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chúng tôi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நாங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आम्ही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

biz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

noi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

my
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ми
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

noi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εμείς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ons
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de entramos

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENTRAMOS»

O termo «entramos» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.762 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «entramos» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de entramos
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «entramos».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENTRAMOS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «entramos» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «entramos» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre entramos

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ENTRAMOS»

Descubra o uso de entramos na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com entramos e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Veinte años de canción en España (1963-1983)
Ahora entramos nosotros unidos como hiedras. Ahora entramos nosotros abriendo cárceles. Viento libre a las palomas que las cadenas siguen llenas.» ( Bibiano, «Ahora entramos nosotros») 108 [«E como si se tratara/ de abrir una porta /e ...
Fernando González Lucini, José Luis L. Aranguren, 1989
2
Una hermandad gremial: San Eloy de los Plateros, 1341-1914
Y desta casa-puerta entramos a la mano derecha a un dormitorio que tiene de largo once varas y media, y de ancho tiene seis varas, y el doblado texado por cobertura, y en este dormitorio hay una escalera de piedra. Y luego desta ...
María Jesús Sanz, María Jesús Sanz Serrano, 1996
3
Heráclito: textos y problemas de su interpretación
217) la semejanza de forma entre el "entramos y no entramos" de B 49 a y la declaración de B 32, de que "el único sabio" "no quiere y quiere el nombre de Zeus". Ambos casos entran igualmente en el característico interés que mueve a ...
Rodolfo Mondolfo, 1981
4
Ensayo de una biblioteca española de libros raros y curiosos ...
Entramos de El Hidalgo , escrito por Manuel Valleio. El rey de los Tiburones. Los Torneos. Entramos famoso cle lìliimîeo verdadero. El Alcalde nueve. Los locos. El темпам. Los estudiantes. huseenes. La miiela . Los genios. Le Ladrorla Don ...
Bartolomé José Gallardo, 2012
5
Documentos para la historia de Mexico. 3a ser. [ed. by F. ...
un monte de mal pais sembrado de peñascos, que en su color indicaban haber sufrido algún incendio, y con no pocos indicios de minerales. Terminado el mal país entramos á la hacienda llamada el Ojo, andadas once leguas rumbo Norte.
Francisco García Figueroa, 1856
6
Museo de las familias
Aquí se concluye de dar la vuelta á la segunda galería, y nos volvemos á encontrar otra vez en el vestíbulo, enfrente del puente de Jena. Nos bailamos en la Tercera galería, la de los muebles. Atravesamos el vestíbulo y entramos por la  ...
7
Crónicas
ENTRAMOS EN LA vida llorando (esto de puro sabido se calla); entramos furiosos, a grito herido; se diría que el país de donde venimos es tan placentero y luminoso, que por contraste aquí sólo hay obscuridad, dolor y tristeza. Cuando la  ...
Amado Nervo, 1996
8
Historia verdadera de la conquista de la Nueua España
E quedefeafsi,edigamoscomu entramos en Q^iauiíÜan. Vrtjentedtl tes:Lopehzio, Lopeíuz¡o,recibeeñodc CACtqutgvr buena volútad,é que fi mas tuuiera, que *••* Cmis' fe lo aiera.Ya he dicho, que en lengua Totonaque dixeron,Señor,ygrafeñor  ...
Bernal Díaz del Castillo, Alonso (O. de M.) Remón, 1632
9
Humanae vitae: carta encíclica sobre la regulación de la ...
Es una edad extraña durante la cual parece que no sucediera nada de especial y, sin embargo, ocurre algo muy importante puesto que entramos a ella como niños y salimos ya encaminados a convertirnos en hombres; entramos en ella ...
Iglesia Católica. Papa (1963-1978 : Pablo VI), Canova, Francisco., 1998
10
Los corrales de comedias y los hospitales de Madrid, ...
(5084/1) Pasión: 9.814 mrs. [288-22]; Soledad: 4.908 mrs. [144-12] 433 x 27 Ganasa Teatro de las Obras De entramos tablados e coPias rredor y bentanas sin la re- Tercero dia de Pasqua de Nauidad 261 196 42 (Cobradores: Lucas Gracian; ...
Charles Davis, J. E. Varey, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENTRAMOS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo entramos no contexto das seguintes notícias.
1
Bravo-Ter Stegen: entramos en la segunda fase
Porque después de dos años de una cohabitación más que aceptable, parece que entramos ahora en una segunda fase. La novedad ahora es muy sencilla: ... «Sport, jul 16»
2
«Cuando entramos no teníamos dinero ni para el gasoil de los ...
Ha sido un año muy positivo, un año en el que ha primado el diálogo, el consenso y el acuerdo. Acuerdo para sacar adelante proyectos estratégicos, como son ... «GARA, jul 16»
3
"Entramos en la historia"
"Entramos en la historia". Julio Angulo, autor del tercer gol de Independiente del Valle, mostró su felicidad pero aclaró que no se conforman: "Ahora queremos ... «Olé, jul 16»
4
En ¡HOLA!, entramos en la mansión de la diseñadora Marie France ...
Esta semana en la revista ¡HOLA!, Marie France van Damme nos abre las puertas de su magnífica propiedad de Hong Kong, un oasis de tranquilidad en la ... «Hola, jul 16»
5
Virginie Despentes: "Francia nunca será como la hemos soñado ...
"Francia nunca será como la hemos soñado y pensado, es un hecho, poco a poco entramos en otra fase", ha manifestado la escritora francesa Virgine ... «La Vanguardia, jun 16»
6
Entramos en la fiesta con la que Antonio Banderas cerró la Miami ...
La Miami Fashion Week (MIAFW) cerró su edición de este año con una exclusiva fiesta celebrada en el fascinante Palacio de Vizcaya que reunió a diseñadores ... «Hola, jun 16»
7
Fotogalería: Entramos en el piso de Nueva York que Magdalena de ...
El principal objetivo de la prensa sueca se encuentra estos días en Nueva York. El mismo día que la Casa Real sueca anunciaba con un breve. «Hola, mai 16»
8
"Entramos en las semanas pico para la circulación de la gripe"
"Entramos en las semanas pico para la circulación de la gripe". La epidemióloga Analía Chumpitaz dijo que los grupos de riesgo deben vacunarse "lo antes ... «LaCapital.com.ar, mai 16»
9
“En julio plantearé a la Ejecutiva si entramos o no en el gobierno de ...
“Estoy muy interesada en saber lo que pasa en Barcelona”, aseguró la alcaldesa de Madrid, Manuela Carmena, preguntada en marzo sobre una hipotética ... «EL PAÍS, mai 16»
10
“Nadamos en la noche y entramos al barco”
“Nadamos en la noche y entramos al barco”. 15/05/2016 00:14 Sylvestre Agfoer cruzó el océano Atlántico como polizón. Hace 11 años que vive en nuestro país ... «La Nueva Provincia, mai 16»

IMAGENS SOBRE «ENTRAMOS»

entramos

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Entramos [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/entramos>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z