Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "espalmadura" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ESPALMADURA

La palabra espalmadura procede de espalmar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ESPALMADURA EM ESPANHOL

es · pal · ma · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESPALMADURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Espalmadura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ESPALMADURA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «espalmadura» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de espalmadura no dicionário espanhol

Definition definição de espalmadura no dicionário inglês En el diccionario castellano espalmadura significa desperdicios de los cascos de los animales.

Clique para ver a definição original de «espalmadura» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ESPALMADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ESPALMADURA

espaldarazo
espaldarcete
espaldarón
espaldear
espalder
espaldera
espaldero
espaldilla
espaldista
espalditendida
espalditendido
espaldón
espaldonar
espaldonarse
espalduda
espaldudo
espalera
espalmador
espalmar
espalto

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ESPALMADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Sinônimos e antônimos de espalmadura no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ESPALMADURA»

espalmadura desperdicios cascos animales ortográfico catálogo voces castellanas esotro espabiladeras espabilar espaciamiento espaciar espacio espaciosidad espacioso espada espadachín espadaña espadero espadín espadon espadrapo espalda espaldar espaldarazo espaldilla espaldudo lengua castellana española espalmadura cuadrúpedos espantable espantoso maravilloso cansa espanto espantablemente espantadizo fácilmente espanta manual vocabulario completo lenguas restrényer restringít restringido resnmció cmduplica

Tradutor on-line com a tradução de espalmadura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ESPALMADURA

Conheça a tradução de espalmadura a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de espalmadura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «espalmadura» em espanhol.

Tradutor português - chinês

espalmadura
1.325 milhões de falantes

espanhol

espalmadura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Smear
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

espalmadura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

espalmadura
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

espalmadura
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

espalmadura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

espalmadura
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

espalmadura
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

espalmadura
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

espalmadura
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

espalmadura
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

espalmadura
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

espalmadura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

espalmadura
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

espalmadura
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

espalmadura
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

espalmadura
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

espalmadura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

espalmadura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

espalmadura
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

espalmadura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

espalmadura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

espalmadura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

espalmadura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

espalmadura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de espalmadura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESPALMADURA»

O termo «espalmadura» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 93.313 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «espalmadura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de espalmadura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «espalmadura».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre espalmadura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ESPALMADURA»

Descubra o uso de espalmadura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com espalmadura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario ortográfico ó catálogo de las voces castellanas ...
... esotro. espabiladeras. espabilar. espaciamiento. espaciar. espacio. espaciosidad. espacioso. espada. espadachín. espadaña. espadero. espadín. espadon. espadrapo. espalda. espaldar. espaldarazo. espaldilla. espaldudo. espalmadura.
José-Manuel Marroquin, 1867
2
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
ESPALMADURA, s. f Los desperdicios de los cascos de los cuadrúpedos. ESPANTABLE , adj. Espantoso. — Maravilloso, que cansa espanto. ESPANTABLEMENTE, adv. Con espanto. ESPANTADIZO, ZA, adj. El que fácilmente se espanta.
Cristoval Pia y Torres, 1826
3
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
V. Restrényer. Restringít. Restringido. Resnmció. Cmduplica- cion. Resumit. Resumido. Ret. Cofia, redecilla. Retall. Tros de roba, desperdici de alguna cosa. Retal, relato. Los bocinéis de las cabale-duras quant las ierran. Espalmadura.
Santiago Angel Saura, 1859
4
Diccionario de la lengua castellana
Espaldudamente , adv. fam. rústicamente. Espaldudo , da , adj. que tiene grandes espaldas. Espalera , f. espaldera. Espalmadura , f. desperdicios de los cascos de los cuadrúpedos. Espalmar, a. despalmar. Espalto, m. pin. color momia \\anl.
D. y M., 1847
5
Diccionario de la rima
Escamondadura. Escarbadura. Escopleadura. Escritura. Escultura. Escupidura. Escura. Escurridura. Esgrimidura. Espalmadura. Espesura. Espinadura. Esponjadura. Esquinadura. Estañadura. Estatura Estrechadura. Estrechura. Estregadura.
Juan Landa, 1867
6
Diccionario hispano-bisaya
Ia/»at .sa pilas. Espagirico. ca adj. Nahanung'ud .sa [landay sa `гаиау. Еда. Espaldarazo. La/lad. Рос-1:06. Espalditendido. da adj. Hayang. Espaldudo. da adj. Наш sing licor. Espalmadura. Binu/u'nan .fang coco sang cavallo. Esïaplable . adj.
Julián Martín, 1842
7
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Espalditendio. Ajagut, boca per amnnt. Espaldon. Valla artificiad ttfurallot; V; Bastró. Espaldudamente. Tosca- ment, grosserament. Espaldudo. Espatllul. Espalmadura. Retall» d'unglas d'animáls. Espalmar. V. Despalmar: Espalto. Pint. Espalt.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1862
8
Diccionario manual,ó Vocabulario completo de las lenguas ...
V. Restrenyer. Restringil. Astringido. Resumció. Conduplica- cion. Resuniil. Resumido. Reí. Cofia, redecilla. Retail. Tros de roba, desperdici de alguna cosa. Retal, retazo. Los bocineis de las cabale,duras quant las ierran. Espalmadura.
Santiago Ángel Saura y Masearó, 1870
9
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
ESPALMADURA. f. Desperdicios de los I cascos de los animales cuadrúpedos. Retalls de \ ungías de animals. Ungularum quadrupedum segmenta. ESPALMAR , a. despalmar. ESPALTO. m. pint. Color oscuro, trasparente y dulce para baños.
Pere Labernia, 1861
10
Diccionario manual, ó Vocabulario completo de las lenguas ...
Espalmadura. Retalla d'unglas d'aniíoals. Espa'.mar. Y. Despalmar. Espallo. Pint. Espalt. Espandudo. Estendido. Axamplat, extés. Espantable. Portentos, admirable, espantos. Espantablemente. Espan- tosament. Espantajo. Espanlall.
Santiago Angel Saura y Mascaró, 1870

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Espalmadura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/espalmadura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z