Baixe o aplicativo
educalingo
espita

Significado de "espita" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ESPITA

La palabra espita procede del gótico *spĭtus, asador.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ESPITA EM ESPANHOL

es · pi · ta


CATEGORIA GRAMATICAL DE ESPITA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Espita e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ESPITA EM ESPANHOL

Cuspir

Cuspir É uma cidade com a categoria de moradia localizada no estado mexicano de Yucatán, especificamente no município homônimo que se encontra na Zona da Costa Leste ou Região I do mesmo estado. Tem uma altura média de 15 msnm e está localizado a uma distância de 165 km da capital do estado, a cidade de Mérida, a 80 km de Izamal, a 58 km de Chichén Itzá, a 49 km de Valladolid, a 35 km de Ek Balam , 27 km de Tizimín, 16 km de Sucilá e 13 km de Calotmul. Durante o período pré-hispânico, o local onde a cidade se encontra hoje pertenceu à província dos cupules, onde mais tarde, com a chegada dos espanhóis, a localidade atual seria fundada e o sistema de encomienda seria estabelecido em 1549, o que seria Depositado em 1785. Desde a colonização foram construídos grandes edifícios, entre os quais se destaca a igreja dedicada a São José e as casas do quadrado central.

definição de espita no dicionário espanhol

A primeira definição do spigot no dicionário da academia real da língua espanhola é uma medida linear de um período. Outro significado de torneira no dicionário é um pouco que entra no buraco do tanque ou outro recipiente, de modo que o licor que contém pode sair dele. Spigot também é um dispositivo análogo que permite a saída de gases, líquidos, etc., de um recipiente.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ESPITA

arepita · cepita · chapita · estampita · garapita · lapita · pepita · pezpita · pipita · pita · pizpita · siripita · zapita

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ESPITA

espiritualidad · espiritualismo · espiritualista · espiritualización · espiritualizar · espiritualmente · espirituana · espirituano · espirituosa · espirituoso · espiritusanto · espiroidal · espirometría · espirómetro · espiroqueta · espiroquetal · espiroqueto · espitar · espito · espitoso

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ESPITA

bonita · cáspita · cita · colita · decrépita · entrépita · escrita · favorita · gratuita · inhóspita · invita · maldita · margarita · quita · rápita · rita · señorita · sita · súpita · visita

Sinônimos e antônimos de espita no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ESPITA»

espita · cerrar · espita · localidad · categoría · villa · ubicada · estado · mexicano · yucatán · específicamente · municipio · homónimo · encuentra · zona · litoral · oriente · región · mismo · tiene · altura · promedio · msnm · localiza · distancia · ciudad · capital · mérida · izamal · chichén · itzá · primera · lengua · española · medida · lineal · palmo · otro · canuto · mete · agujero · cuba · otra · vasija · para · salga · licor · esta · contiene · también · dispositivo · análogo · permite · salida · gases · líquidos · recipiente · revolución · mexicana · ejidatarios · tratado · medicina · cirugia · legal · teórica · práctica · sonda · goma · elástica · tubo · jeringa · junto · pico · cuyo · movimiento · arroja · aire · aspirado · renueva · introduce · pulmones · explicaré · construccion · nbsp · monografía · esplicare · deque · comprenda · cirugía · geringa · esplicaré · ambitos · parentesco · sociedad · maya · tiempos · embargo · estaba · casado · mujer · difícilmente · pudo · haberlo · integrado · grupo · residencial · este · tipo · puesto · sólo · había · otras · mujeres · apellidaban · igual · ella · eran · cronología · histórico ·

Tradutor on-line com a tradução de espita em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ESPITA

Conheça a tradução de espita a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de espita a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «espita» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

塞子
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

espita
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

spigot
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पानी की कल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حنفية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

втулка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

torneira
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ছিপিবিশেষ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

robinet
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

spigot
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Zapfen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

飲み口
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

마개
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

spigot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cái vòi nước
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அடைப்பான்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

झाकणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tıkaç
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

zipolo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

czop
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

втулка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cep
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κάνουλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zwikje
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tapp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Stussen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de espita

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESPITA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de espita
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «espita».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre espita

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ESPITA»

Descubra o uso de espita na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com espita e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tratado de medicina y cirugia legal teórica y práctica, ...
q d sonda de goma elástica. En el tubo de la jeringa , muy junto á su pico, hay una espita, con cuyo movimiento se arroja el aire aspirado, y se renueva por to mismo el que se introduce on los pulmones. Explicaré la construccion de la espita...
Pedro Mata, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1866
2
Tratado de medicina y cirugia legal teórica y práctica
En el tubo de la jeringa , muy junto á su pico , una espita , con cuyo movimiento se arroja el aire aspirado y se renueva por lo mismo el que se introduce en los pulmones, - Esplicare la construccion de la espita con el fin deque se comprenda  ...
Pedro Mata, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1857
3
Tratado de medicina y cirugía legal
En el tubo de la geringa muy junto á su pico («) una espita (A), con cuyo movimiento se arroja el aire aspirado y se renueva por lo mismo el que se introduce en los pulmones. Esplicaré la construccion de la espita á fin deque se comprenda ...
Pedro MATA, 1846
4
Ambitos del parentesco: la sociedad maya en tiempos de la ...
Sin embargo, él estaba casado con Ana Yah, una mujer que difícilmente pudo haberlo integrado a un grupo residencial de parentesco de este tipo puesto que en Espita sólo había otras dos mujeres que se apellidaban igual que ella y eran  ...
Paola Peniche, 2007
5
Reparaciones Y Proyectos De Plomeria
Las llaves de combinación usan una válvula o compuerta desviadora para dirigir el flujo de agua a la espita de la bañera o a la cabeza de la regadera. En los tipos de llave con tres manijas, la de enmedio controla la válvula desviadora.
Creative Publishing International, 2002
6
Tratado de farmacia operatoria, ó sea farmacia èsperimental
La figura adjunta representa esta espita cortada en el sentido de su longitud. He aquí su descripcion. a a Es la espita que se adapta en la parte inferior del aparato de compresion mediante una rosca que tiene en s. b b Es un tubo de plata de ...
Raimundo Fors y Cornet, 1841
7
Tratado de farmacia operatoria, o sea, Farmacia esperimental, 1
La figura adjunta representa esta espita cortada en el sentido de su longitud. He aqui so descripcion. a a Es la espita que se adapta en la parte inferior del aparato de compresion mediante una rosca que tiene en s. b b Es nn tubo de plata de ...
Ramon Fors i Cornet, 1841
8
Farmacopéa razonada, ó, Tratado de farmacia práctico y ...
I. JARABE DE ÉTER SULFURICO. Se toma: Jarabe simple sin color 2 libras. Eter sulfúrico puro 2 onzas. Se mezclan y agitan de cuando en cuando por cuatro dias en un frasco de vidrio que tenga una espita en la parte inferior; se deja ...
N. E. Henry, 1830
9
Tratado de la análisis química
La otra pieza es una virola de cobre CC, en la que entra la estremidad abierta del tubo principal, aLque se une por medio de un lodo que no se funda sino á 40 grados. ,La última pieza es una espita, particular J)D , en que consiste el mérito ...
Louis Jacques Thenard (Barón.), 1828
10
Entre la tierra y el cielo/ Between the Earth and the Sky: ...
... obligación que los indios tenían de asistir a los servicios religiosos, por lo que reforzaban la compulsión de la exacción. En la revisión de las cuentas de la caja de comunidad del pueblo de Espita hecha el 19 de noviembre de 1583 se les ...
Gabriela Solís Robleda, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ESPITA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo espita no contexto das seguintes notícias.
1
La espita se abre en Ribadeo y el gas natural se extiende ya a 73 ...
La espita se abre en Ribadeo y el gas natural se extiende ya a 73 concellos. GN-Fenosa anunció ayer unas ganancias netas hasta junio de 645 millones de ... «El Correo Gallego, jul 16»
2
´La gira de 1996 abrió la espita para que otros artistas decidieran ...
Aquella gira abrió la espita para que otros artistas del ámbito musical decidieran colaborar, estrechar lazos, compartir vivencias... La gente comprendió que ... «La Opinión A Coruña, jul 16»
3
Octogenario se suicida en un cenote de Espita
SAN PEDRO CHECHELÁ, ESPITA.- Esteban Cahum Manzano, de 82 años de edad, se suicidó la madrugada de hoy tirándose en un cenote de Espita. «El Diario de Yucatán, jun 16»
4
Tras las rejas, acusado de homicidio en Yucatán
... pasadas las 7:30 de la noche, Eulalio aprovechó que la víctima se encontraba dormida en su domicilio, en la calle 27 entre 24-A y 26 del centro de Espita. «Sipse.com, jun 16»
5
Policías Vs. vándalos en Espita
ESPITA.— Un enfrentamiento entre policías municipales y vándalos de esta comunidad dejó anteanoche sábado saldo de dos patrullas municipales lapidadas ... «El Diario de Yucatán, mai 16»
6
Celoso balea a su expareja y luego se suicida
Gran consternación vivió la comisaría de Kunché, en Espita, por la tragedia pasional registrada ayer poco después del mediodía en la que una mujer se debate ... «Sipse.com, abr 16»
7
Espita Mezcaleria Stirs Tom Sietsema's Senses
For his full review in the Washington Post, Tom Sietsema tries Espita Mezcaleria and awards the Mexican restaurant two and a half stars. He appreciates owner ... «Eater DC, abr 16»
8
Muere motociclista adolescente de Espita
ESPITA, Yuc.- La tarde de este sábado ocurrió un fatal accidente en la calle 16 x 33-A y 35 de la colonia Xiuc, en el que perdió la vida el joven Arturo Marín Noh ... «Yucatán a la mano, abr 16»
9
Protegen salud de espiteños con estufas ecológicas
La distribución de estufas ecológicas en Espita forma parte de una distribución que abarcará 20 municipios del estado. (Foto cortesía del Gobierno de Yucatán). «Sipse.com, mar 16»
10
Volcó camioneta y salieron volando en carretera Sucilá-Espita
Al quedarse dormido mientras manejaba, el guiador de esta camioneta ocasionó una volcadura fatal en la carretera Sucilá-Espita. (Fotos: Milenio Novedades). «Sipse.com, mar 16»

IMAGENS SOBRE «ESPITA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Espita [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/espita>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT