Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "entrépita" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENTRÉPITA EM ESPANHOL

en · tré · pi · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTRÉPITA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Entrépita e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENTRÉPITA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «entrépita» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de entrépita no dicionário espanhol

No dicionário Inglês entrépita significa entremetido. En el diccionario castellano entrépita significa entremetido.

Clique para ver a definição original de «entrépita» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ENTRÉPITA


benemérita
be·ne··ri·ta
cáspita
cás·pi·ta
congénita
con··ni·ta
decrépita
de·cré·pi·ta
explícita
ex·plí·ci·ta
hipócrita
hi··cri·ta
ilícita
·ci·ta
implícita
im·plí·ci·ta
incógnita
in·cóg·ni·ta
inédita
·di·ta
inhóspita
in·hós·pi·ta
insólita
in··li·ta
órbita
ór·bi·ta
rápita
·pi·ta
súbita
·bi·ta
súpita
·pi·ta
tácita
·ci·ta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ENTRÉPITA

entrepernar
entrepierna
entrepiso
entrépito
entreplanta
entreponer
entreportón
entrepostura
entrepretada
entrepretado
entrepuente
entrepunzadura
entrepunzar
entrerraída
entrerraído
entrerrenglonadura
entrerrenglonar
entrerriana
entrerriano
entrés

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ENTRÉPITA

arepita
bonita
cepita
chapita
cita
escrita
espita
estampita
favorita
garapita
gratuita
lapita
pepita
pezpita
pipita
pita
pizpita
siripita
visita
zapita

Sinônimos e antônimos de entrépita no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ENTRÉPITA»

entrépita entremetido problema definir hispanoamericano estudio permito calificar cortés mente acción usted majadería eloy gonzález dirigido para aplicar indirecta sarcásticamente nuesto válense veces lenguaje familiar siguiente juego palabras nbsp rectus magister reilona tragona masca torcido también entrépita entrometida porque metía todo cuando intentaba noche concentrarse cuentas

Tradutor on-line com a tradução de entrépita em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENTRÉPITA

Conheça a tradução de entrépita a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de entrépita a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «entrépita» em espanhol.

Tradutor português - chinês

entrépita
1.325 milhões de falantes

espanhol

entrépita
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Nibble
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

entrépita
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

entrépita
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

entrépita
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

entrépita
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

entrépita
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

entrépita
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

entrépita
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

entrépita
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

entrépita
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

entrépita
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

entrépita
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

entrépita
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

entrépita
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

entrépita
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

entrépita
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

entrépita
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

entrépita
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

entrépita
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

entrépita
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

entrépita
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

entrépita
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

entrépita
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

entrépita
5 milhões de falantes

Tendências de uso de entrépita

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENTRÉPITA»

O termo «entrépita» apenas se utiliza e ocupa a posição 104.110 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «entrépita» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de entrépita
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «entrépita».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENTRÉPITA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «entrépita» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «entrépita» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre entrépita

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ENTRÉPITA»

Descubra o uso de entrépita na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com entrépita e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El problema de definir lo hispanoamericano: estudio y ...
'Me permito calificar cortés- mente la acción de usted, de muy entrépita majadería'. Eloy G. González, Un dirigido. - Para aplicar indirecta o sarcásticamente el de nuesto, válense a veces en lenguaje familiar del siguiente juego de palabras: ...
Efraín Subero, 2000
2
Rectus magister
... Reilona, Tragona, Masca Torcido; también Entrépita o Entrometida porque se metía en todo; a veces cuando intentaba por la noche concentrarse en las cuentas de su negocio, de pronto ponía de lado sus papeles y decía: «A bicha lidiosa, ...
José Sant Roz, 1992
3
Filtros del lenguaje: acribología
entrépita. Comúnmente, a través de la mayoría social (cultos, semi- cultos y analfabetos), se desliza la palabra entrépito, en el sentido de entrometido, intruso y sus congéneres linguísticos. Todo ello se observa por esta regiones centrales, ...
José Jesús Salcedo Figueroa, 1961
4
Suma teologica: Primera y segunda parte: en que se explican ...
-meta Sacramentad, hallaremos la eran difFcren- ciacjue av entrépita dinina ccmkla v la corporal , v partictílarnrcnte la haze ventnja en tres .cofas: en la tuerca ,uirtud y perfección. Lo primero, en la fuerza ,pOTquee* manjar corporal aúneme ...
Jerónimo Pérez, 1628
5
Comedias del celebre poeta Don Pedro Calderon de la Barca
voy también , mas mai podré, fiendovoo , fegjükä d»sv 'Las dos dent. Coa que dirémos los tres Todos. Que entrépita , y oido^ la ventaja es ,&c. a- Ylif. Oye tu , eípera ta : Cielos, quien igual duda vidi :Sate Anteo y Ceifa* rjSntto\ Al pie de eile  ...
Pedro Calderón de la Barca, Vera Tassis y Villarroel, 1731
6
Recopilacion de las leyes destos reynos hecha por mandado de ...
... tare pot estas razones ; pueda dezir pues que hizo la trayeion,© el alcue,no que es aleudíb por ello, pueda retar àotro,ni aquel que es juz ^ Ley mi: Como deuenefiar entrépita los gado ,que hizo cofa porque Valga me- que fe retaren. nos.
España, 1640
7
Facultad de Ciencias Juridicas Y Sociales de la Universidad ...
Pasan a formar parte de la riqueza mineral que pertenece al Estado y este puede disponer de los desmontes en una forma más: entrépita de pagina anterior). (183) De acuerdo al art. 2* del Código de Minería "la propiedad que la ley ...
8
Ifigenia
Y eres, además muy parejera y muy entrépita y no entiendes nada, y todo lo tergiversas, y lo arreglas como a ti te da la gana... Sí... ¡sigue diciendo necedades, y grítalas bien para que lleguen a oídos de otros, y me amarguen la vida con los ...
Teresa de la Parra, 2007
9
Obra (narrativa, ensayos, cartas)
Pero, como Gregoria observa, y se calla, y se lo traga todo para que no le digan entrépita, ni parejera, ni falta de respeto, nunca te dije nada. . . Pero ahora te advierto, María Eugenia, porque te veo en peligro: ¡Mira que estás pisando una ...
Teresa de la Parra, Velia Bosch, 1982
10
Teatro seleccionado
FERNANDO No te metas tú!... No es cosa de comer; dámelo papaíto, estoy ganando boleta esta semana. OTILIA De mala conducta. FERNANDO Esta entrépita!. . . De mala conducta! Anda, viejito. . . REMBERTO Toma, toma; porque me vas a ...
Leopoldo Ayala Michelena, 1950

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENTRÉPITA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo entrépita no contexto das seguintes notícias.
1
Flashes Faranduleros
En su cara le dijo entrépita. Otro detalle fue la limpiada de sudor que hizo Osmariel a Gustavo Elis y después no tenía donde limpiarse la mano, y tuvo que ... «Diario El Siglo, ago 15»

IMAGENS SOBRE «ENTRÉPITA»

entrépita

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Entrépita [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/entrepita>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z