Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "esquividad" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ESQUIVIDAD EM ESPANHOL

es · qui · vi · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESQUIVIDAD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Esquividad e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ESQUIVIDAD EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «esquividad» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de esquividad no dicionário espanhol

Definition definição de esquividad no dicionário inglês En el diccionario castellano esquividad significa esquivez.

Clique para ver a definição original de «esquividad» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ESQUIVIDAD


actividad
ac·ti·vi·dad
agresividad
a·gre·si·vi·dad
cavidad
ca·vi·dad
colectividad
co·lec·ti·vi·dad
competitividad
com·pe·ti·ti·vi·dad
conductividad
con·duc·ti·vi·dad
conectividad
co·nec·ti·vi·dad
creatividad
cre·a·ti·vi·dad
deportividad
de·por·ti·vi·dad
efectividad
e·fec·ti·vi·dad
exclusividad
ex·clu·si·vi·dad
festividad
fes·ti·vi·dad
inactividad
i·nac·ti·vi·dad
natividad
na·ti·vi·dad
navidad
na·vi·dad
objetividad
ob·je·ti·vi·dad
operatividad
o·pe·ra·ti·vi·dad
productividad
pro·duc·ti·vi·dad
selectividad
se·lec·ti·vi·dad
suavidad
sua·vi·dad

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ESQUIVIDAD

esquirla
esquirol
esquisar
esquisto
esquistosa
esquistoso
esquisuche
esquitar
esquite
esquiva
esquivar
esquivez
esquiveza
esquivo
esquizada
esquizado
esquizofrenia
esquizofrénica
esquizofrénico
esquizoide

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ESQUIVIDAD

afectividad
cautividad
conflictividad
emotividad
expresividad
hiperactividad
impulsividad
interactividad
longevidad
negatividad
pasividad
permisividad
positividad
radiactividad
radioactividad
reactividad
receptividad
relatividad
representatividad
subjetividad

Sinônimos e antônimos de esquividad no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ESQUIVIDAD»

esquividad esquivez colección poetas españoles porque descortesía desprecio desden gentes quien ellas reyna locura presuncion hermosura esquividad aspereza salvo quando aveza amor tener dulzura caridad filen obras christóbal castillejo secretario emperador quot •jv desdeñoso •i sino zelo virtuoso nbsp celestina calisto algo dice necio pero quiero sepas cuando mucha distancia ruega rogado gravedad obediencia señorío

Tradutor on-line com a tradução de esquividad em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ESQUIVIDAD

Conheça a tradução de esquividad a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de esquividad a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «esquividad» em espanhol.

Tradutor português - chinês

esquividad
1.325 milhões de falantes

espanhol

esquividad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dodgy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

esquividad
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

esquividad
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

esquividad
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

esquividad
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

esquividad
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

esquividad
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

esquividad
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

esquividad
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

esquividad
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

esquividad
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

esquividad
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

esquividad
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

esquividad
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

esquividad
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

esquividad
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

esquividad
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

esquividad
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

esquividad
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

esquividad
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

esquividad
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

esquividad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

esquividad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

esquividad
5 milhões de falantes

Tendências de uso de esquividad

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESQUIVIDAD»

O termo «esquividad» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 77.800 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «esquividad» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de esquividad
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «esquividad».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ESQUIVIDAD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «esquividad» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «esquividad» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre esquividad

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ESQUIVIDAD»

Descubra o uso de esquividad na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com esquividad e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Colección de poetas españoles
Porque la descortesía Del desprecio y del desden, No se yo gentes en quien Mas que en ellas reyna hoy dia La locura: i Presuncion de hermosura, Esquividad y aspereza, .Salvo quando las aveza Amor á tener dulzura Y caridad. Filen.
Pedro Estala, 1825
2
Obras de Christóbal de Castillejo, secretario del emperador ...
Presuncion de hermosura, Esquividad y aspereza, , ',' •,* Salvo quando las aveza ;" -•"', ¡!^ Amor á tener dulzura Y caridad. :s ::•jv.i3 iw'J Filen. Eso rio es esquividad' .;J'i . "1 "l'iO- Ni desprecio desdeñoso* .• .,',•i '"' *. Sino zelo virtuoso, ,;' -', De ...
Cristóbal de Castillejo, Pedro Estala, 1792
3
CELESTINA, LA 2a. ed.
CALISTO: Algo dice el necio; pero quiero que sepas que cuando hay mucha distancia del que ruega al rogado, o por gravedad de obediencia, o por señorío de estado o esquividad de género1, como entre ésta mi señora y mí, es necesario ...
4
La Celestina
CALISTO: Algo dice el necio; pero quiero que sepas que cuando hay mucha distancia del que ruega al rogado, o por gravedad de obediencia, o por señorío de estado o esquividad de género4, como entre ésta mi señora y mí, es necesario ...
Fernando Rojas (de.), Julio Cejador y Frauca, 1958
5
La Celestina
¿Qué son estas extrañezas y esquividad, estas novedades e retraimiento? Parece, hija, que no sé yo qué cosa es esto, que nunca vi estar un hombre con una mujer juntos e que jamás pasé por ello ni gocé de lo que gozas, e que no sé lo ...
Fernando de Rojas(autor)/Alberto del Rio(editor)
6
Caxón de sastre, ó monton de muchas cosas, buenas, mejores y ...
La locura, Preiumpcion de su hermosura^' Esquividad , y aspereza, Salvo quando las aveza Amor a tener dulzura, Y caridad. Fileno. Esso no es esquividad, ' NI desprecio ' desdeñoso, "l Sino zelo virtuoso De guardar su honestidad, □~Y ...
Francisco Mariano Nipho, 1761
7
Obras
No se yo gentes en quien Mas que en ellas rey na hoy dia La locura : Presuncion de hermosura, Esquividad y aspereza, Salvo quando las aveza Amor á tener dulzura Y caridad. Filen. Eso no es esquividad Ni desprecio desdeñoso, Sino zelo ...
Cristóbal de Castillejo, 1792
8
El circo en llamas: una crítica de la vida
El poeta matiza el furor cómico de la "Invocación al lenguaje" con un verso — "de tanta esquividad y apartamiento" — que proviene o remite al parlamento de Salicio en Égloga 1 de Garcilaso de la Vega: "Por ti la esquividad y apartamiento ", ...
Enrique Lihn, Germán Marín, 1997
9
Literato o percha de Maulero erudito par Cajon de Sastre
La locura, Presuncion de su hermosura, Esquividad , y aspereza, Salvo quando las aveza Amor á tener dulzura, Y caridad. fileno. Eso no es esquividad, Ni desprecio desdeñoso, Sino zelo virtuoso De guardar su honestidad, . Y concierto ; Y ...
Cajon de Sastre, 1781
10
Petrarquismo peruano: Diego Dávalos y Figueroa y la poesía ...
Para Alberto Tauro, Esquividad y gloria, pp. 135-141, se trata de fray Francisco de Figueroa, dominico de célebre elocuencia y Predicador General de la Orden en 1617, autor del Tratado breve del Dulcíssimo Nombre de María repartido en ...
Alicia de Colombí-Monguió, 1985

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ESQUIVIDAD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo esquividad no contexto das seguintes notícias.
1
Mauricio Gómez Periodista crítico del periodismo
Los periodistas que han tratado de entrevistar a Mauricio Gómez, hijo del inmolado Álvaro Gómez Hurtado, conocen de sobra su continua esquividad y ... «JetSet.com.co, nov 15»
2
Garcilaso de la Vega, il sogno pastorale attraversato da oscuri timori
... il bianco giglio e la vermiglia rosa / ricercavo e la dolce primavera» («Por ti el silencio de la selva umbrosa, / por ti la esquividad y apartamiento / del solitario ... «il manifesto, jan 15»

IMAGENS SOBRE «ESQUIVIDAD»

esquividad

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Esquividad [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/esquividad>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z