Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "explosímetro" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EXPLOSÍMETRO EM ESPANHOL

ex · plo ·  · me · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EXPLOSÍMETRO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Explosímetro e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EXPLOSÍMETRO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «explosímetro» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de explosímetro no dicionário espanhol

A definição de explosímetro no dicionário de Português é um aparelho que detecta e mede a concentração de gases e vapores inflamáveis ​​e o consequente risco de explosão. En el diccionario castellano explosímetro significa aparato que detecta y mide la concentración de gases y vapores inflamables y el consiguiente peligro de explosión.

Clique para ver a definição original de «explosímetro» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM EXPLOSÍMETRO


acelerómetro
a·ce·le··me·tro
alcoholímetro
al·co·ho··me·tro
altímetro
al··me·tro
amperímetro
am·pe··me·tro
barómetro
ba··me·tro
centímetro
cen··me·tro
cronómetro
cro··me·tro
diámetro
diá·me·tro
gasómetro
ga··me·tro
kilómetro
ki··me·tro
manómetro
ma··me·tro
milímetro
mi··me·tro
multímetro
mul··me·tro
odómetro
·me·tro
parámetro
pa··me·tro
perímetro
pe··me·tro
potenciómetro
po·ten·ció·me·tro
tacómetro
ta··me·tro
termómetro
ter··me·tro
velocímetro
ve·lo··me·tro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO EXPLOSÍMETRO

explicoteo
explique
explorable
exploración
explorador
exploradora
explorar
exploratoria
exploratorio
explosión
explosionar
explosiva
explosivo
explotable
explotación
explotador
explotadora
explotar
exployada
exployado

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO EXPLOSÍMETRO

anemómetro
decímetro
densímetro
dinamómetro
esfigmomanómetro
espectrofotómetro
espectrómetro
fotómetro
higrómetro
metro
micrómetro
nanómetro
parquímetro
podómetro
refractómetro
taquímetro
taxímetro
telémetro
tensiómetro
voltímetro

Sinônimos e antônimos de explosímetro no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «EXPLOSÍMETRO»

explosímetro aparato detecta mide concentración gases vapores inflamables consiguiente peligro explosión índice jurisprudencia penal tomo alega seguridad incumbía astillero éste utilizó porque facilitó ventilación forzada deficiencias imputable subcontratista culpa interconcurrente supone nbsp petróleo internacional modelo explosímetro gascope indicador portátil oxígeno escala filología lingüística estudios ofrecidos antonio quilis teleclinómetro dosímetro fluviómetro frecuencímetro fís interferómetro penetrómetro luxómetro ópt reconocimientos casco estructuras lecturas presencia superan sobrepasan otros límites debe advertir equipo reconocimiento entre tanque hecho interrumpa trabajo enciclopédico marítimo inglés exploración deepwater exploration aguas profundas offshore alta explore explorar explosimeter comprobación existencia explosion electrotecnia antes entrar espacio cerrado

Tradutor on-line com a tradução de explosímetro em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EXPLOSÍMETRO

Conheça a tradução de explosímetro a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de explosímetro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «explosímetro» em espanhol.

Tradutor português - chinês

我爆炸性
1.325 milhões de falantes

espanhol

explosímetro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Explosimeter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं explosimeter
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

I مقياس التفجرية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я explosimeter
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

I explosímetro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি explosimeter
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

J´explosimètre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saya explosimeter
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ich Explosimeter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

私はexplosimeter
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나는 explosimeter
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aku explosimeter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôi explosimeter
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான் explosimeter
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मी explosimeter
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ben eksplozimetre
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

I esplosimetro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

I wybuchowego
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я explosimeter
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

I explozimetrul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θα εκρηξηόμετρου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek explosimeter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

I explosionsrisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeg eksplosimeter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de explosímetro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EXPLOSÍMETRO»

O termo «explosímetro» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 76.502 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «explosímetro» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de explosímetro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «explosímetro».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EXPLOSÍMETRO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «explosímetro» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «explosímetro» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre explosímetro

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «EXPLOSÍMETRO»

Descubra o uso de explosímetro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com explosímetro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario índice de jurisprudencia penal 1989-1992. Tomo IV
8.417 Alega que la seguridad incumbía al astillero, que el explosímetro de éste no se utilizó porque no lo facilitó, que la ventilación forzada y sus deficiencias no es imputable al subcontratista y que hay una culpa interconcurrente que supone  ...
Urbano Ruiz Gutierrez, España. Ministerio de Justicia e Interior
2
Petróleo internacional
... de Gas Modelo 40 • Explosímetro Modelo 2 • Explosímetro Modelo 2A • Explosímetro Modelo 2B • Explosímetro Modelo 3 • Explosímetro Modelo 4 • Explosímetro Modelo 5 • Gascope Modelo 53 • Indicador Portátil de Oxígeno, Escala 0-25% ...
3
Filología y lingüística: estudios ofrecidos a Antonio Quilis
F ís. no teleclinómetro no 2001 explosímetro no no no dosímetro no 2001 fluviómetro no no no explosímetro no 2001 frecuencímetro F ís. Fís. no fluviómetro no 2001 interferómetro F ís. Fís. no penetrómetro no 2001 luxómetro Ópt. Ópt. no ...
‎2005
4
Reconocimientos de Casco y Estructuras
Si las lecturas de presencia de gas superan el 1 % del LlE (explosímetro), o si se sobrepasan otros límites, se debe advertir al equipo de reconocimiento de que no entre en el tanque, o de que si ya lo ha hecho, interrumpa su trabajo y ...
Organización Marítima Internacional
5
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Exploración. deepwater exploration. Exploración de aguas profundas. offshore exploration. Exploración en alta mar. explore. v. Explorar. explosimeter. s. Explosímetro. (Comprobación de existencia de gases). explosion. s. Explosión. ( CI, etc.) ...
Luis Delgado Lamelland, 2010
6
Electrotecnia
Antes de entrar en un espacio cerrado en el que exista riesgo de incendio o explosión debido a la presencia de gases y vapores, debería comprobarse la atmósfera existente mediante un equipo adecuado, por ejemplo un explosímetro.
Equipo INIECO, 2011
7
Ayudantes de Trabajos U Oficios . Grupo V. Temario Y ...
... medidor de atmósferas peligrosas (explosímetro), la ausencia total de gases. – Se debe evitar que las chispas producidas por el soplete alcancen o caigan sobre las botellas, mangueras o líquidos inflamables. – No utilizar el oxígeno para ...
8
El código PBIP - 1. Operatividad en la interfaz buque-puerto
Dispositivos de análisis del oxígeno y explosímetro, incluyendo su calibrado. • Disponibilidad de equipamiento de detección química (fuelles) con número apropiado de tubos detectores de gas adecuados para la carga transportada. • Equipo ...
Ricard Marí Sagarra, 2006
9
Asistencia psicológica a víctimas. Psicología para bomberos ...
Ni desde el interior ni desde el exterior del edificio se apreciaba rastro de deflagración alguna, el explosímetro indicaba que no había ni la más mínima concentración de gas. Decidimos llamar al vecino que había dado la alarma, nos recibió ...
Ferrán Lorente, G., 2008
10
Compendio de Legislacion Para la Policia Local.volumen Ii.ebook.
... de pruebas de vacío X X Lámpara antideflagrante X Explosímetro, para verificar la ausencia de atmósferas explosivas X Troqueles alfanuméricos, de distintos materiales X X Cámara fotográfica (propia) X X Equipos de protección individual ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EXPLOSÍMETRO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo explosímetro no contexto das seguintes notícias.
1
Dos mujeres heridas por la deflagración de una bombona de gas
Los bomberos han achacado la deflagración a una posible manipulación indebida de la bombona y han revisado el explosímetro por si había alguna otra ... «Las Provincias, jul 16»
2
Evacúan hotel de Can Picafort tras un incendio en el cuadro de luces
... así como las mediciones de la posible presencia de gases tóxicos que se han realizado mediante explosímetro, habitación por habitación, para garantizar ... «Última hora, jun 16»
3
Explosión destruye parte de una gasolinera en Tudela (Navarra) sin ...
Bomberos del parque de Tudela han acudido al lugar y han comprobado que el explosímetro no medía concentraciones anormales de gases y no existía riesgo ... «La Vanguardia, jun 16»
4
El 112 recomendó no salir a la calle en Redondela
... Redondela pudieron comprobar mediante un explosímetro que el humo, a pesar del olor a plástico quemado, no contenía elementos peligrosos para la salud ... «Faro de Vigo, mai 16»
5
Limpian los tanques de la gasolinera de Santa Cruz antes de su ...
«Cuando el explosímetro indica que ya no hay gases, un operario se mete protegido con una máscara especial en el depósito, con una pistola de agua a ... «La Voz de Galicia, abr 16»
6
Continúan investigaciones sobre intrigante caso médico en ...
Esta conclusión se consolida luego de realizar un recorrido por dicho plantel con equipo de respiración autónomo, detector de gases y explosímetro, además ... «regionalpuebla.mx, abr 16»
7
Extraña explosión de una alcantarilla
Con los aparatos especiales, explosímetros, se tomaron muestras de explosividad en la alcantarilla que fue botada, también en los demás registros cercanos y ... «El Diario de Coahuila, mar 16»
8
Desalojado durante hora y media el colegio de Villafranca por un ...
... donde han realizado mediciones con su explosímetro y con otros dos aparatos proporcionados por los técnicos de la empresa suministradora de gas que se ... «Navarra.com, fev 16»
9
Campesinos hallan toma clandestina de gas en San Martín ...
En este sentido, fue alrededor de las 11:30 horas cuando arribó personal de Petróleos Mexicanos (Pemex), quienes tras utilizar el explosímetro, marcó que ... «regionalpuebla.mx, jan 16»
10
Desalojan la residencia de ancianos del Malecón por un escape de ...
Con un explosímetro, un aparato que mide la presencia de distintos gases en el aire, comprobaron que efectivamente se había producido una fuga de gas ... «La Voz de Galicia, dez 15»

IMAGENS SOBRE «EXPLOSÍMETRO»

explosímetro

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Explosímetro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/explosimetro>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z