Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "termómetro" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TERMÓMETRO

La palabra termómetro procede de termo- y ‒́metro.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TERMÓMETRO EM ESPANHOL

ter ·  · me · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TERMÓMETRO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Termómetro e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TERMÓMETRO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «termómetro» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
termómetro

Termômetro

Termómetro

O termômetro (do grego θερμός (termo), que significa "quente" e medidor, "medida") é um instrumento de medição de temperatura. Uma vez que a sua invenção evoluiu muito, principalmente a partir do desenvolvimento de termômetros eletrônicos digitais. Inicialmente, eles foram feitos usando o fenômeno da dilatação, de modo que o uso de materiais com alto coeficiente de expansão foi preferido, de modo que, quando a temperatura aumentasse, seu estiramento era facilmente visível. O metal de base que foi usado neste tipo de termômetros foi o mercúrio, encerrado em um tubo de vidro que incorporava uma escala graduada. O criador do primeiro termoescópio foi Galileo Galilei; Isso pode ser considerado o antecessor do termômetro. Consistia em um tubo de vidro terminado em uma esfera fechada; A extremidade aberta foi mergulhada de frente para baixo em uma mistura de álcool e água, enquanto a esfera estava no topo. Ao aquecer o líquido, subiu o tubo. El termómetro (del griego θερμός (thermos), el cuál significa "caliente" y metro, "medir") es un instrumento de medición de temperatura. Desde su invención ha evolucionado mucho, principalmente a partir del desarrollo de los termómetros electrónicos digitales. Inicialmente se fabricaron aprovechando el fenómeno de la dilatación, por lo que se prefería el uso de materiales con elevado coeficiente de dilatación, de modo que, al aumentar la temperatura, su estiramiento era fácilmente visible. El metal base que se utilizaba en este tipo de termómetros ha sido el mercurio, encerrado en un tubo de vidrio que incorporaba una escala graduada. El creador del primer termoscopio fue Galileo Galilei; éste podría considerarse el predecesor del termómetro. Consistía en un tubo de vidrio terminado en una esfera cerrada; el extremo abierto se sumergía boca abajo dentro de una mezcla de alcohol y agua, mientras la esfera quedaba en la parte superior. Al calentar el líquido, éste subía por el tubo.

definição de termómetro no dicionário espanhol

A definição de termômetro no dicionário é um instrumento usado para medir a temperatura. O mais usual consiste em um bulbo de vidro que é continuado por um tubo capilar e que contém mercúrio ou álcool tingido; Sua expansão devido ao efeito da temperatura é medida em uma escala graduada. En el diccionario castellano termómetro significa instrumento que sirve para medir la temperatura. El más usual se compone de un bulbo de vidrio que se continúa por un tubo capilar y que contiene mercurio o alcohol teñido; su dilatación por efecto de la temperatura se mide sobre una escala graduada.
Clique para ver a definição original de «termómetro» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TERMÓMETRO


acelerómetro
a·ce·le··me·tro
alcoholímetro
al·co·ho··me·tro
altímetro
al··me·tro
amperímetro
am·pe··me·tro
barómetro
ba··me·tro
centímetro
cen··me·tro
cronómetro
cro··me·tro
diámetro
diá·me·tro
dinamómetro
di·na··me·tro
gasómetro
ga··me·tro
kilómetro
ki··me·tro
manómetro
ma··me·tro
milímetro
mi··me·tro
multímetro
mul··me·tro
odómetro
·me·tro
parámetro
pa··me·tro
perímetro
pe··me·tro
potenciómetro
po·ten·ció·me·tro
tacómetro
ta··me·tro
velocímetro
ve·lo··me·tro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TERMÓMETRO

termófilo
termofón
termografía
termógrafo
termograma
termogravimetría
termoiónico
termolábil
termología
termometría
termométrica
termométrico
termonuclear
termopar
termopausa
termopila
termoplástico
termoquímica
termoquímico
termorregulación

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TERMÓMETRO

anemómetro
decímetro
densímetro
esfigmomanómetro
espectrofotómetro
espectrómetro
fotómetro
glucómetro
higrómetro
metro
micrómetro
nanómetro
parquímetro
podómetro
refractómetro
taquímetro
taxímetro
telémetro
tensiómetro
voltímetro

Sinônimos e antônimos de termómetro no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TERMÓMETRO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «termómetro» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de termómetro

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TERMÓMETRO»

termómetro medidor máxima diferencial mínima clínico griego θερμός thermos cuál caliente metro medir instrumento medición temperatura desde invención evolucionado mucho principalmente partir desarrollo termómetros electrónicos digitales inicialmente sirve para más usual compone bulbo continúa capilar contiene alcohol teñido efecto mide sobre termómetro criminalidad departamento tarija fisica enfoque constructivista contestar estas preguntas requiere describir cómo funciona después explicar manera calibran ello tomaremos como modelo simple todos hemos visto nbsp química inorgánica experimental guía trabajo comparar otras temperaturas puntos fijos así mediante interpolación relacionarlas internacional definida recomendado también término física ciencias ingenierías volumen ejemplo lecturas proporcionadas calibrado hielo vapor agua quizá concuerden sólo calibración porque

Tradutor on-line com a tradução de termómetro em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TERMÓMETRO

Conheça a tradução de termómetro a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de termómetro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «termómetro» em espanhol.

Tradutor português - chinês

温度计
1.325 milhões de falantes

espanhol

termómetro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

thermometer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

थर्मामीटर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ميزان الحرارة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

термометр
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

termômetro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

থার্মোমিটার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

thermomètre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

termometer
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Thermometer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

温度計
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

온도계
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

thermometer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhiệt kế
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெப்பமானி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

थर्मामीटरने
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

termometre
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

termometro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

termometr
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

термометр
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

termometru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θερμόμετρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

termometer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

termometer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

termometer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de termómetro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TERMÓMETRO»

O termo «termómetro» é bastante utilizado e ocupa a posição 10.142 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «termómetro» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de termómetro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «termómetro».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TERMÓMETRO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «termómetro» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «termómetro» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre termómetro

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TERMÓMETRO»

Descubra o uso de termómetro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com termómetro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fisica Ii. Un Enfoque Constructivista
Para contestar estas preguntas se requiere describir cómo funciona un termómetro y, después, explicar la manera en que se calibran. Para ello tomaremos como modelo al termómetro simple de mercurio. Todos hemos visto un termómetro ...
Héctor Núñez Trejo, 2007
2
Química inorgánica experimental: una guía de trabajo de ...
Un termómetro es un instrumento para comparar otras temperaturas con los puntos fijos, y así, mediante interpolación, relacionarlas con la Escala internacional de Temperaturas ya definida. Se ha recomendado, también, que el término ...
R. E. Dodd, P. L. Robinson, 1965
3
FÍSICA PARA CIENCIAS E INGENIERÍAS VOLUMEN I
Por ejemplo, las lecturas proporcionadas por un termómetro de alcohol calibrado en los puntos de hielo y de vapor de agua quizá concuerden, sólo en los puntos de calibración, con las lecturas que da un termómetro de mercurio. Porque el ...
Raymond A. Serway, John W. Jewett, 2008
4
Física
Una desventaja práctica adicional de cualquier termómetro es su limitado intervalo de temperaturas. Por ejemplo, un termómetro de mercurio no se puede utilizar por debajo del punto de congelación del mercurio, -39°C. Para resolver este ...
Raymond A. Serway, Jerry S. Faughn, 2001
5
El Primer Ano Del Bebe/What to Expect the First Year
pletamente con agua fría para quitarle el sabor de alcohol. Para tomar la temperatura. Rectal: Prepare el termómetro; exponga al aire las posaderas del bebé diciéndole al mismo tiempo palabras tranquilizadoras. Luego póngalo boca abajo ...
Arlene Eisenberg, Heidi Eisenberg Murkoff, Sandee Eisenberg Hathaway, 1991
6
Nociones de física
Para convertir los grados del termómetro Reaumur á centígrados , basta añadir al primero un cuarto del número total de grados del termómetro centígrado ; asi pues, cuando el termómetro Reaumur marca 16°, el centígrado señalará 20° ...
José Trias y Travesa, 1865
7
Química I Primer Semestre Tacaná
3. El. termómetro. Un instrumento para medir la temperatura El calor es una manifestación de energía que podemos detectar por medio de la temperatura. Nuestros sentidos solo detectan pequeños cambios de temperatura y con poca ...
Iger
8
Los grandes inventos antiguos y modernos en las ciencias, la ...
EL TERMÓMETRO. Cornelio Debbrel, inventor del termómetro.— La Academia del Cimento perfecciona e) termómetro de Debbrel. — Adopcion de los puntos lijos para la graduación del termómetro. — Termómetro de Newton.
Louis Figuier, 1867
9
Control de calidad en los laboratorios clínicos
mente con o cerca de aquel termómetro particular constantemente. La información puede unirse al tope del termómetro, preferiblemente con un sistema de impermeable. O los termómetros pueden numerarse y el resultado registrarse en un ...
Murali Dharan, 1982
10
Termodinámica: 100 ejercicios y problemas resueltos
10-4 ; se obtiene 0 = «[1 + k(n - 100)] = 29,58°C. 5 - TERMÓMETRO DE GAS A PRESIÓN CONSTANTE El gas carbónico, que obedece a la ecuación de Van der Waals (p+±)(v-b) = RT, se emplea en un termómetro de gas a presión constante: ...
Hubert Lumbroso, 1979

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TERMÓMETRO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo termómetro no contexto das seguintes notícias.
1
Modo Termómetro: CHV fija el estreno de su nuevo programa de ...
Chilevisión confirmó la fecha de estreno de Modo Termómetro, su nuevo programa de actualidad y debate ciudadano para el horario estelar. El espacio ... «LaTercera, set 16»
2
Fotos: Iván Núñez se subió al Transantiago para promocionar ...
Te dejamos con algunas imágenes del spot de "Modo Termómetro". SHOW/MN. Ve También. prev. Impactante escena marcó fin de la primera temporada de ... «Publimetro Chile, set 16»
3
¿Asoma la primavera? El termómetro llegará a 25°
El pronóstico indica que se podrá abandonar la bufanda, los guantes y gorros en lo que resta de la semana, ya que el termómetro alcanzará los 25 grados. «La Razón, ago 16»
4
Withings lanza primer termómetro inteligente aprobado por la FDA
Withings anunció el martes la disponibilidad de Thermo, el primer termómetro inalámbrico temporal aprobado por la FDA. Disponible exclusivamente en las ... «ComputerHoy, jul 16»
5
El termómetro económico indica que CLM crece, pero menos que la ...
El Termómetro Económico de Castilla-La Mancha del primer trimestre de 2016 recoge que la económica de la región sigue creciendo, aunque de forma ligera, ... «CLM24, jun 16»
6
Sube el termómetro entre aspirantes rumbo a 2018
El calor de la sucesión presidencial comienza a elevar el mercurio del termómetro. Los 21 personajes que pintan para candidatos en 2018 dan color, ... «Red Politica, mai 16»
7
Usan ADN para fabricar el termómetro más pequeño del mundo
Unos investigadores han creado un termómetro programable de ADN que es 20.000 veces más pequeño que un cabello humano. Este avance científico podría ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, mai 16»
8
Copa América Centenario 2016
Martino aseguró que los jugadores le marcan la temperatura ambiente y que "ese termómetro interno me dice que seguimos por el buen camino. Cuando no ... «Olé, mai 16»
9
Desarrollan el termómetro más pequeño del mundo, con ADN
Más de medio siglo atrás, los científicos descubrieron que el ADN se pliega cuando es sometido a altas temperaturas.”En los últimos años – explica Alexis ... «Quo.es, abr 16»
10
Oblumi tapp, Gadget que convierte tu SmartPhone en un termómetro
Hace solo unas pocas horas hemos sabido sobre la noticia del lanzamiento del nuevo dispositivo Oblumi tapp, el cual tendrá lugar en el conocido evento ... «TecnoInnovador, fev 16»

IMAGENS SOBRE «TERMÓMETRO»

termómetro

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Termómetro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/termometro>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z