Baixe o aplicativo
educalingo
extremo

Significado de "extremo" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA EXTREMO

La palabra extremo procede del latín extrēmus.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE EXTREMO EM ESPANHOL

ex · tre · mo


CATEGORIA GRAMATICAL DE EXTREMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Extremo pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA EXTREMO EM ESPANHOL

Extreme

Extreme pode se referir a: ▪ cabo, ponta, ápice ou pólo, em geografia. ▪ Extrema de uma função, em matemática. ▪ Extremismo, política e outras áreas. ▪ Extrema, uma posição no futebol. ▪ Extremófilo, estilo de vida adaptado a condições extremas. ▪ In extremis, locution latino. ▪ Extremamente, no sentido de exagerado ou pressionado até o limite. ▪ Unção extrema, um dos sacramentos. ▪ Evento extremo nas ciências da Terra. Desportos radicais em esportes. ▪ Metal extremo, em música. ▪ Programação extrema, em ciência da computação. ▪ Apex ...

definição de extremo no dicionário espanhol

A primeira definição de final no dicionário da academia real da língua espanhola é a última. Outro significado de final no dicionário é dito de uma coisa: que está em seu grau mais intenso, elevado ou ativo. Calor frio e extremo. Extremo também é excessivo, sumo, exagerado.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM EXTREMO

androsemo · baremo · blasfemo · bohemo · ciemo · crisantemo · demo · fiemo · memo · meristemo · parasemo · postremo · quemo · remo · resquemo · supremo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO EXTREMO

extrema · extremada · extremadamente · extremadas · extremado · extremamente · extremar · extremaunción · extremeña · extremeñismo · extremeño · extremidad · extremismo · extremista · extremosa · extremosidad · extremoso · extrínseca · extrínsecamente · extrínseco

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO EXTREMO

amo · ánimo · anónimo · asimismo · ciclismo · como · cómo · consumo · humo · llamo · máximo · mecanismo · mínimo · mismo · organismo · periodismo · próximo · ritmo · turismo · último

Sinônimos e antônimos de extremo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EXTREMO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «extremo» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «EXTREMO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «extremo» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «EXTREMO»

extremo · borde · cabo · exagerado · excesivo · extremado · extremidad · final · intenso · límite · orilla · punta · remate · sumo · tope · mesurado · moderado · diente · último · extremo · puede · referirse · ápice · polo · geografía · extremos · función · matemáticas · extremismo · primera · lengua · española · otro · dicho · cosa · está · grado · más · elevado · activo · frío · calor · también · américa · introducción · occidente · síntesis · cuenta · diversidad · región · frecuentemente · tratada · manera · indistinta · aparente · homogeneidad · percibida · través · herencia · conquista · portuguesa · oriente · perú · siglo · estudia · relación · existió · entre · virreinato ·

Tradutor on-line com a tradução de extremo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE EXTREMO

Conheça a tradução de extremo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de extremo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «extremo» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

结束
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

extremo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

extreme
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अंत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نهاية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

конец
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

final
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শেষ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

fin
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

akhir
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Ende
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

終了
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pungkasan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chấm dứt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இறுதியில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

शेवटी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

fine
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

koniec
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кінець
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

capăt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τέλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

einde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

änden
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

end
5 milhões de falantes

Tendências de uso de extremo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EXTREMO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de extremo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «extremo».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre extremo

EXEMPLOS

7 CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «EXTREMO»

Citações e frases célebres com a palavra extremo.
1
Téophile Gautier
El efecto de toda civilización llevada al extremo es la sustitución del espíritu por la materia y de la idea por la cosa.
2
Rainer María Rilke
Las obras de arte nacen siempre de quien ha afrontado el peligro, de quien ha ido hasta el extremo de la experiencia, hasta el punto que ningún humano puede rebasar. Cuanto más se ve, más propia, más personal, más única se hace una vida.
3
Fiodor Dostoievski
Hay que querer hasta el extremo de alcanzar el fin; todo lo demás son insignificancias.
4
Ángel Gonzalez
y sonrío y me callo porque, en último extremo,uno tiene concienciade la inutilidad de todas las palabras.
5
Fénelon
Los más insolentes en la prosperidad son en la adversidad los más débiles y cobardes; doblan la cerviz en faltándoles la autoridad, y se les ve tan abatidos como se les conoció soberbios; en un momento pasan de un extremo a otro.
6
Frederick Douglass
Nadie puede poner una cadena en el tobillo de su prójimo sin tener el otro extremo alrededor de su cuello.
7
George Bernard Shaw
El miedo puede llevar a los hombres a cualquier extremo.

2 PROVERBIOS EM ESPANHOL COM A PALAVRA «EXTREMO»

Extremo es creer a todos, y yerro no creer a ninguno.
Todo pierde sirviendo sino el hombre, que gana en extremo.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «EXTREMO»

Descubra o uso de extremo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com extremo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
América latina: introducción al extremo occidente
Es la primera síntesis que da cuenta de la diversidad de una región frecuentemente tratada de manera indistinta en función de una aparente homogeneidad percibida a través de la herencia de la conquista española y portuguesa.
Alain Rouquié, 1989
2
Extremo Oriente y el Perú en el siglo XVI
Se estudia la relación que existió entre el virreinato del Perú y los remotos imperios de China y Japón desde el siglo XVI.
Fernando Iwasaki Cauti, 2005
3
El arte del Extremo Oriente
Occidente siempre ha considerado el Extremo Oriente como un mundo lejano, diferente misterioso, fuente de continuas ensoñaciones.
Sue-Hee Kim, 1993
4
Desafío extremo
Basado en hechos reales. «Mi ascensión al Everest (8.850) ha sido la experiencia más emocionante de mi vida».
Jesús Calleja, María Ruíz, 2011
5
Velas y Otras Técnicas del Extremo Oriente
En este libro, Steve Nison revela cuatro secretos de trading celosamente ocultados por los japoneses (el kagi, el renko, la ruptura en tres líneas y el índice de disparidad), cuatro técnicas de gran flexibilidad de empleo para prever y ...
Steve Nison, 2007
6
Geografía de Costa Rica
Cuadro 2 COORDENADAS Y MEDIDAS GEOGRÁFICAS Extremo septentrional Extremo meridional Extremo oriental Extremo occidental Latitud media Longitud media Altitud máxima Largo máximo Ancho máximo Ancho máximo Ancho ...
Eusebio Flores Silva, 1999
7
Fabi, el gran extremo derecho: Las Fieras del Fútbol Club 8
¡Uauh! Durante el campeonato de fútbol sala de la ciudad, un cazatalentos se fija en Fabi y le ficha por el Bayern.
Joachim Masannek, 2011
8
Liderazgo Al Extremo
En su libro Liderazgo al Extremo, el autor Marcos Witt ayuda a fortalecer en los jovenes el llamado que tienen en la vida y la importancia de ser lideres.
Marcos Witt, 2004
9
ANATOMÍA Y MOVIMIENTO HUMANO. ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO
El extremo superior o cabeza se expande en todas direcciones y presenta en su lado superomedial una carilla que se articula con el cóndilo lateral de la tibia. Lateral a esta carilla articular se halla el vértice de la cabeza, que se proyecta ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
10
Extremo occidente: una historia personal de los Estados ...
una historia personal de los Estados Unidos de América Juan Carlos Castillón, Juan Carlos Castillón Martín. largo de toda su campaña electoral y evitó opinar sobre el tema, excepto para afirmar que estaba a favor de la pena capital en ...
Juan Carlos Castillón, Juan Carlos Castillón Martín, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EXTREMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo extremo no contexto das seguintes notícias.
1
Riesgo extremo de incendios forestales en casi toda España
La mayor parte de la Península Ibérica y de Baleares se encuentran este jueves en riesgo extremo de incendios forestales debido a las altas temperaturas, que ... «ABC.es, ago 16»
2
El Oviedo incorpora al extremo uruguayo Martín Alaníz
El Real Oviedo se ha hecho con los servicios del extremo zurdo Martín Alaníz, procedente del Villa Española de Uruguay, que llega en calidad de cedido hasta ... «AS, jul 16»
3
Facebook sumará el cifrado de extremo a extremo en Messenger
La red social sumó el cifrado de extremo a extremo para el Messenger, su aplicación de mensajería. Con esta actualización, que todavía se encuentra en fase ... «Infobae.com, jul 16»
4
Line incluye cifrado de extremo a extremo en todos sus mensajes
Con esta decisión, Line sigue los pasos de la competencia, que en su mayor parte ya añadido la codificación extremo a extremo. Google Allo, Facebook ... «20minutos.es, jul 16»
5
Extremo argentino para el Benfica
LISBOA, Portugal. Jun. 25, 2016.- El extremo argentino Franco Cervi ya se encuentra en Lisboa para incorporarse a su nuevo club, el Benfica, donde pretende ... «TelevisaDeportes.com, jun 16»
6
Modifican el horario escolar en Sonora por el calor extremo
La secretaría de Educación y Cultura de Sonora (SEC) informó que el horario escolar en escuelas de nivel básico se modificará este viernes y el próximo lunes, ... «López Dóriga Digital, jun 16»
7
'Entrenamiento extremo': cómo engordar 30 kilos para perderlos de ...
Diez entrenadores personales engordarán 30 kilos para después perderlos a la vez que sus clientes en Entrenamiento extremo, el experimento "más radical" ... «20minutos.es, mai 16»
8
Al menos 21 muertos por ola de calor extremo en Tailandia
La ola de calor extremo que afecta distintas zonas de Tailandia, la más prolongada en 65 años, ha provocado la muerte de al menos 21 personas, informaron ... «teleSUR TV, abr 16»
9
"Verano Extremo" llegó a su fin tras tres meses al aire
Tras tres meses al aire "Verano Extremo" se despidió de la señal de Latina. El espacio conducido por Carlos 'Tomate' Barraza y Rafael Cardozo emitió su ... «El Comercio, abr 16»
10
Verano Extremo: Jaquelyn Llerena llora en vivo y acusa a Latina de ...
La expareja de Carloncho, Jaquelyn Llerena, lloró frente a las cámaras luego que le consultaran sobre la forma en la que terminó su relación con el conductor ... «El Popular, abr 16»

IMAGENS SOBRE «EXTREMO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Extremo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/extremo>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT