Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fervorosa" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FERVOROSA EM ESPANHOL

fer · vo · ro · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FERVOROSA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fervorosa e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FERVOROSA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «fervorosa» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fervorosa no dicionário espanhol

A definição de fervorosa no dicionário de Português é fervor ativo e eficaz. En el diccionario castellano fervorosa significa que tiene fervor activo y eficaz.

Clique para ver a definição original de «fervorosa» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM FERVOROSA


amorosa
a·mo·ro·sa
ardorosa
ar·do·ro·sa
clamorosa
cla·mo·ro·sa
decorosa
de·co·ro·sa
dolorosa
do·lo·ro·sa
esplendorosa
es·plen·do·ro·sa
horrorosa
ho·rro·ro·sa
indecorosa
in·de·co·ro·sa
llorosa
llo·ro·sa
morosa
mo·ro·sa
olorosa
o·lo·ro·sa
pavorosa
pa·vo·ro·sa
polvorosa
pol·vo·ro·sa
porosa
po·ro·sa
primorosa
pri·mo·ro·sa
rencorosa
ren·co·ro·sa
rumorosa
ru·mo·ro·sa
sudorosa
su·do·ro·sa
temblorosa
tem·blo·ro·sa
vaporosa
va·po·ro·sa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO FERVOROSA

fertilizador
fertilizadora
fertilizante
fertilizar
férula
ferulácea
feruláceo
fervencia
ferventísima
ferventísimo
férvida
férvido
ferviente
fervientemente
fervor
fervorar
fervorín
fervorizar
fervorosamente
fervoroso

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO FERVOROSA

calorosa
candorosa
demorosa
desamorosa
desdorosa
estertorosa
fragorosa
honorosa
licorosa
madorosa
nemorosa
pudorosa
pundonorosa
rigorosa
ruborosa
saborosa
sonorosa
soporosa
torosa
tumorosa

Sinônimos e antônimos de fervorosa no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «FERVOROSA»

fervorosa tiene fervor activo eficaz magín tarragona reseña histórica fervorosa devota oracion hizo reyna nuestra señora crónicas otras historias cantadas elegido esta segunda lectura mientras alienta cantada violines antísi sacramento año introducción obra conserva archivo guatemala formato particellas reglas antigua hermandad cofradía datos para historia religiosa béjar comarca perfecta igualmente útil todas halla hermanas vereis practicar toda dulzura paciencia caridad mansedumbre relaxada está ellas veces motejarlas criticarlas decirles

Tradutor on-line com a tradução de fervorosa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FERVOROSA

Conheça a tradução de fervorosa a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de fervorosa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fervorosa» em espanhol.

Tradutor português - chinês

激切
1.325 milhões de falantes

espanhol

fervorosa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fervent
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रचंड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متحمس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пылкий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ardente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তপ্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ardent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bersemangat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

brennend
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

熱烈
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

타오르는듯한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fervid
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sốt sắng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெப்பமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तळमळीचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fervid
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fervido
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fervid
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

палкий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

efervescent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διάπυρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gloeiend
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fervid
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fervid
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fervorosa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FERVOROSA»

O termo «fervorosa» se utiliza regularmente e ocupa a posição 33.530 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fervorosa» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fervorosa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «fervorosa».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FERVOROSA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fervorosa» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fervorosa» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre fervorosa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «FERVOROSA»

Descubra o uso de fervorosa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fervorosa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cantadas
elegido esta segunda lectura, a fin de que fervorosa”, mientras. Alienta fervorosa Cantada con violines al S[antísi]mo Sacramento Año de 1725 Introducción La obra se conserva en el archivo de Guatemala, no 742, en formato de particellas.
José de Nebra
2
La perfecta religiosa obra igualmente útil a todas las ...
Si la Religiosa fervorosa se halla con las otras Hermanas, la vereis practicar toda la dulzura, la paciencia, la caridad, la mansedumbre. Si la relaxada está con ellas , es á veces para motejarlas , criticarlas , decirles palabras pesadas , y herir  ...
Miguel Ángel Marín, 1781
3
Puerta de la salvacion
Este es buen modo de in- dad , como podremos aslegurar, que dinar á Dios à miíèrícordiarCou traía penitencia ha sido muy fervorosa? ges tan aborrecibles à Dios , com» De esta parece Santo Thomas , que esperan agradarle , y que les ...
Félix (de Alamín), 1724
4
Carta de edificacion: En que el P. Juan Antonio Balthasar... ...
Participa à todos los superiores y colegios de ella la fervorosa vida y religiosas virtudes del V. P. Domingo de Quiroga... Juan Antonio Baltasar. versidad de Santos en sus Iglcfiagy Pantheones. Esmeá raronse con especialidad enlas- que  ...
Juan Antonio Baltasar, 1751
5
La familia regulada, con doctrina de la Sagrada Escritura, y ...
Con la asistencia fervorosa citado. de tan alto y soberano Sacrificio se 19. En premio digno de la asis- alienta nuestra esperanza, porque s« tencia fervorosa en el santo Sacrifi- ofrece al Eterno Padre la prenda ció de la Misa , nos libra el ...
Antonio Arbiol ((O.F.M.)), 1789
6
Pregón Juvenil de la Semana Santa Ecijana 2000
ILUSTRE Y FERVOROSA HERMANDAD DE LA ILUSTRE Y FERVOROSA HERMANDAD DE LA ILUSTRE Y FERVOROSA HERMANDAD DE LA ILUSTRE Y FERVOROSA HERMANDAD DE LA ENTRADA DE JESÚS EN JERUSALÉN, ...
Jesús Márquez Liébanes
7
La familia regulada con doctrina de la Sagrada Escritura y ...
Con la asistencia fervorosa de tan alto y soberano sacrificio se alienta nuestra esperanza; porque se ofrece al Eterno Padre la prenda superabundante de nuestra gloria como arriba queda explicado. 1 5. Socorremos á las benditas almas del ...
Antonio Arbiol ((O.F.M.)), 1805
8
Discursos escriturales y morales para útil y provechoso ...
Cesare Calino ((S.I.)). pleytista , y ; siempre tiene que decjr con alguna de las otras ? que se llame Sor Discordia ; este es su nombre: ipsum est nomen ejus. Y esta es Sor Fervorosa ...
Cesare Calino ((S.I.)), 1794
9
Compendio de la vida, virtudes y milagros del beato Juan ...
CAPITULO. IV. ;. De. su. continua. fervorosa. oracion. ,. y. asistencia. al. Coro. do en las divinas per feo- te en tan continuado,. HAbiendo experimentado Ntro. Beato Padre desde sus primeros años, cuan suave, y delicioso es el trato, ...
Luis de San Diego ((O.SS.T.)), 1820
10
Cura de Dios y pastor de Jesu-Christo: ideado de la Sagrada ...
Estoes v na- fee fervorosa por lo ardiente de este grano, y humilde por lo pequeño. Fee fervorosa consigo , y humilde con los demás, entendió el Expositor : Si babueritis fidem bumilem ad aliosy & ferventem apud vos : y aquí em - piezan los ...
Antonio José de Arredondo, 1717

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FERVOROSA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fervorosa no contexto das seguintes notícias.
1
Almodóvar del Campo inicia este jueves la novena que preparará la ...
Almodóvar del Campo inicia este jueves la novena que preparará la fervorosa festividad de la Virgen del Carmen el día 16. Publicado el día 7 de julio de 2016 ... «Oretania Digital, jul 16»
2
Sara Sampaio adepta fervorosa
Durante o Campeonato da Europa, Sara Sampaio tem mostrado que mesmo longe apoia incondicionalmente a Seleção Nacional. Apesar da vida profissional ... «Record, jul 16»
3
Una Tucumán fervorosa se apresta a celebrar la gran fiesta del ...
Una Tucumán fervorosa se apresta a celebrar la gran fiesta del Bicentenario. Con gran afluencia de turistas y actividades que durarán hasta fin de año, ... «LA NACION, jul 16»
4
Fervorosa devoción por el Cristo de los Milagros
La comitiva procesional hace su entrada bajo un tímido sol en la calle Rosario para dirigirse a Canalejas. / MANUEL LAYA ... «El Norte de Castilla, mai 16»
5
Obama faz defesa fervorosa da integração europeia
A Europa deve permanecer "forte e unida" para enfrentar uma crise sem precedentes provocada pelo avanço do populismo e daqueles que defendem o ... «Zero Hora, abr 16»
6
Cristina llegó a Buenos Aires y fue recibida por una multitud fervorosa
La expresidenta declarará el próximo miércoles ante el juez federal Claudio Bonadío, quien la citó a declaración indagatoria por la venta de dólar futuro ... «El Retrato de Hoy, abr 16»
7
Una romería fervorosa y solidaria
R. C. El municipio de Puerto Lumbreras celebró el pasado sábado una Romería en honor a la Virgen del Carmen. Además, los beneficios recaudados durante ... «La Opinión de Murcia, abr 16»
8
Fervorosa tradición en Pinos, Zacatecas
Fervorosa tradición en Pinos, Zacatecas. El pueblo de Pinos manifiesta una devoción especial a la imagen de Nuestro Padre Jesús, cuyo festejo se realiza el ... «El Sol de Zacatecas, mar 16»
9
'Las Penas' impregna del más puro ambiente cofrade las calles ...
La Fervorosa y Agustiniana Hermandad de Penitencia y Cofradía de Nazarenos del Santísimo Cristo de la Humildad y Paciencia y Nuestra Señora de las ... «El Pueblo de Ceuta, mar 16»
10
La jura de la Constitución de 1837 y su fervorosa acogida
Alberto Carlos POLLEDO ARIAS Por lo que pudiera venir en un futuro no muy lejano y por si hubiera que repetirlas, no estará de más recordar las animadas ... «La Nueva España, out 15»

IMAGENS SOBRE «FERVOROSA»

fervorosa

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fervorosa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/fervorosa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z