Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "calorosa" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CALOROSA EM ESPANHOL

ca · lo · ro · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CALOROSA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Calorosa e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CALOROSA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «calorosa» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de calorosa no dicionário espanhol

A definição de caloroso em espanhol é quente. En el diccionario castellano calorosa significa caluroso.

Clique para ver a definição original de «calorosa» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CALOROSA


amorosa
a·mo·ro·sa
clamorosa
cla·mo·ro·sa
decorosa
de·co·ro·sa
dolorosa
do·lo·ro·sa
esplendorosa
es·plen·do·ro·sa
fervorosa
fer·vo·ro·sa
horrorosa
ho·rro·ro·sa
indecorosa
in·de·co·ro·sa
llorosa
llo·ro·sa
morosa
mo·ro·sa
olorosa
o·lo·ro·sa
pavorosa
pa·vo·ro·sa
polvorosa
pol·vo·ro·sa
porosa
po·ro·sa
primorosa
pri·mo·ro·sa
rencorosa
ren·co·ro·sa
rumorosa
ru·mo·ro·sa
sudorosa
su·do·ro·sa
temblorosa
tem·blo·ro·sa
vaporosa
va·po·ro·sa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CALOROSA

calor
caloría
caloriamperímetro
caloricidad
calórico
calorídoro
calorífera
calorífero
calorífica
calorificación
calorífico
calorífugo
calorimetría
calorimétrica
calorimétrico
calorímetro
calorina
calorón
calorosamente
caloroso

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CALOROSA

ardorosa
candorosa
demorosa
desamorosa
desdorosa
estertorosa
fragorosa
honorosa
licorosa
madorosa
nemorosa
pudorosa
pundonorosa
rigorosa
ruborosa
saborosa
sonorosa
soporosa
torosa
tumorosa

Sinônimos e antônimos de calorosa no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CALOROSA»

calorosa caluroso concordancia ignaciana mucha deuoción gracia asistente lúcida amorosa asaz asistencia satisfación ánima continuada claridad nbsp espiritualidad devoción forman quot unidad experiencia confirman veces ignacio misma lexía estos momentos está expresando tipo manejo integrado mosca blanca tomate época hubo toxicidad aceite vegetal olmeca detergente unox niveles letales para sidc bajo nivel debido probablemente elevadas temperaturas lugar evaluación dissertacion chimico phisico mechanica sobre fuego agua luminosa hasta modificada formada figurada nieve luciernaga senos muestra estacion este tiempo

Tradutor on-line com a tradução de calorosa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CALOROSA

Conheça a tradução de calorosa a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de calorosa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «calorosa» em espanhol.

Tradutor português - chinês

calorosa
1.325 milhões de falantes

espanhol

calorosa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Warm
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

calorosa
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

calorosa
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

calorosa
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

calorosa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

calorosa
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

calorosa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

calorosa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

calorosa
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

calorosa
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

calorosa
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

calorosa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

calorosa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

calorosa
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

calorosa
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

calorosa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

calorosa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

calorosa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

calorosa
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

calorosa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

calorosa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

calorosa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

calorosa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

calorosa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de calorosa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CALOROSA»

O termo «calorosa» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 56.845 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «calorosa» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de calorosa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «calorosa».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CALOROSA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «calorosa» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «calorosa» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre calorosa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CALOROSA»

Descubra o uso de calorosa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com calorosa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Concordancia Ignaciana
De 88,1 mucha deuoción y gracia mucha asistente calorosa, lúcida y amorosa. De 114,2 asaz asistencia de gracia y deuoción calorosa, y asaz satisfación del ánima, sin De 126,2 deuoción continuada con mucha claridad lúcida, calorosa y  ...
Ignacio Echarte, 1996
2
Diccionario de espiritualidad ignaciana
Que la devoción y el c. forman una "unidad de experiencia" nos lo confirman las veces que Ignacio las une en una misma "lexía": "devoción calorosa" [De 49.56. 71.114.133.134.143.144]; en estos momentos Ignacio está expresando un tipo ...
Grupo de Espiritualidad Ignaciana, 2007
3
Manejo Integrado de la Mosca Blanca en Tomate
En la época calorosa hubo toxicidad con aceite vegetal Olmeca y detergente Unox en niveles letales (100%) para tomate y con Saf-t-sidc en bajo nivel; debido probablemente a las elevadas temperaturas del lugar y la época de evaluación.
4
Dissertacion chimico-phisico-mechanica sobre el fuego en ...
La agua no es luminosa hasta modificada , formada , y figurada en nieve: La luciernaga no senos muestra luminosa, que en la estacion calorosa , y en este tiempo , quando excitada intenta , sin duda , la propagacion de fu eípecie : La ...
Pedro Elexalde, 1756
5
Tratado completo de química teórica y práctica, 1
... disminuye la capacidad calorosa dé los compuestos que resultan. El azufre y el plomo , v. g. , etniten >mucho calor cuando se combinan, y. sin embargo la es- periencia prueba que estos elementos tienen precisamente la misma capacidad  ...
Louis Jacques Thénard, 1830
6
Memoria sobre caminos en la isla de Cuba
de su arribo aun en la estación mas calorosa? ¿cuántos después que se entregan al cultivo de los campos, ó á otras ocupaciones? Un número cortísimo, un número insignificante comparado con el de los esclavos africanos. Y si tenemos ...
José Antonio Saco, 1830
7
La intimidad del peregrino: Diario espiritual de San Ignacio ...
4.a 21. viernes - en la oración sólita a la larga mucha asistencia de gracia calorosa, y en parte lúcida, y con mucha devoción, aunque de mi parte sentía algunas vezes facilidad en sallirme, no cesando la asistencia de la gracia, después, ...
Santiago Thió de Pol, 1990
8
Las poesías de Horacio
Horace, Javier de Burgos. Pasaremos la noche calorosa. ... cabe Cuanta gente tú traigas ; pero sabe Detinet, assumam. Locus est et pluribus umbris : Sed nimis Pasaremos la noche calorosa. ...
Horace, Javier de Burgos, 1823
9
Tertulias de bioética: manejar la vida, cuidar a las personas
Quando o vínculo matrimonial, lamentavelmente, se quebra, a Igreja deveria mostrar uma compreensão calorosa para com essas pessoas e ajudá-las a refazer suas vidas. A partir desses pressupostos, perguntam-se que atitude adotar ...
Juan Masiá Clavel, 2005
10
Tratado completo de química teórica y práctica
El azufre y el plomo, v. g., emiten mucho calor cuando se combinan, y sin embargo la es- periencia prueba que estos elementos tienen precisamente la misma capacidad calorosa que el sulfuro de plomo ; y lo mismo se verficará pro babl ...
Louis Jacques Thenard (Barón.), 1830

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CALOROSA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo calorosa no contexto das seguintes notícias.
1
Cinthia Raasch: Recepção à tocha olímpica foi calorosa em ...
Houve reclamação e pessoas contrárias aos gastos com as Olimpíadas, mas a passagem da tocha por Massaranduba e Jaraguá do Sul foi, principalmente, ... «Zero Hora, jul 16»
2
Recepção calorosa para a desiludida “squadra azzurra”
Depois de derrubar a bicampeã europeia Espanha nos oitavos-de-final, a Itália despediu-se do Euro 2016, afastada pela campeã mundial Alemanha no ... «Público.pt, jul 16»
3
VÍDEO: a calorosa receção do staff do hotel à comitiva do País de ...
Após a surpreendente vitória sobre a Bélgica, que valeu o passaporte para as meias-finais do Campeonato da Europa, a seleção do País de Gales teve uma ... «Mais Futebol, jul 16»
4
«Mai ricevuta un'accoglienza tanto calorosa»
FERRARA. «Non mi aspettavo un'accoglienza del genere, ringrazio tutti, speriamo di riuscire a fare un bel campionato e divertirci». Sono queste le prime parole ... «La Nuova Ferrara, jun 16»
5
Felipe Borges tem recepção calorosa na Itaipu
O canoísta iguaçuense Felipe Borges, 22 anos, teve uma recepção digna de campeão olímpico, na tarde desta quinta-feira (23), no Parque da Piracema, na ... «Rádio Cultura Foz, jun 16»
6
Ttip, M5s vs Calenda: "Fuori mercanti dal tempio". Lui: "Grazie ...
Al termine dell'informativa sul Ttip, Calenda ha commentato ironicamente la protesta del M5S contro l'accordo Ue-Usa: “Mi è arrivata un'accoglienza calorosa e ... «Il Fatto Quotidiano, jun 16»
7
Calorosa, população abraça tocha no 1° dia de revezamento em ...
Aracati, Aquiraz e Fortaleza recebem chama no primeiro dos três dias de revezamento. Antes de show no fim, Maria da Penha encerra o dia da tocha olímpica. «Globo.com, jun 16»
8
Inglaterra vence Soccer Aid, Mourinho com receção calorosa em ...
... decisão uma vez que esta semana já esteve ocupado a tratar do futuro do United. Ainda assim, foi recebido de forma calorosa nesta partida em Old Trafford. «Mais Futebol, jun 16»
9
Dalton Gadelha: “Sempre tratei a cultura de uma forma muito ...
Eu sou de (cidade) Sousa e sempre tratei a cultura de uma forma muito calorosa. Fazer 10 anos de Arraial sem perder a nossa tradição, o nosso forró de raiz, ... «Paraíba Online, jun 16»
10
Dilma se emociona com recepção calorosa em BH e faz críticas ao ...
A presidenta afastada Dilma Rousseff participou na noite hoje (20) da abertura do 5º Encontro de Blogueiros e Ativistas Digitais em Belo Horizonte. Ao chegar ... «EBC, mai 16»

IMAGENS SOBRE «CALOROSA»

calorosa

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Calorosa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/calorosa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z